|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [disregard]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Slovak
Add to ...

Dictionary English German: [disregard]

Translation 1 - 22 of 22

English German
blatant {adj} [e.g. disregard]
20
offen [unverhohlen]
ling. lit. licentious {adj} [archaic] [rare] [showing disregard for conventions]
9
unorthodox [geh.] [eigenwillig, ohne Rücksicht auf Konventionen]
Verbs
to ignore sth. [disregard sth., take no notice of sth.]
458
etw. ausklammern [fig.] [nicht berücksichtigen, beiseitelassen]
to discount sth. [disregard]
429
etw.Akk. abtun [als wertlos erachten]
to pretermit sth. [archaic] [disregard (intentionally), omit to mention]
295
etw. übergehen
to overlook sb. [to ignore, disregard]
198
jdn. übergehen [ignorieren]
to slight sb. [disregard]
31
jdn. zurücksetzen [fig.]
to contemn sb./sth. [archaic] [disregard]
28
jdn./etw. missachten
to ignore sb./sth. [disregard intentionally]
19
jdn./etw. missachten [ignorieren]
to discount sth. [disregard, ignore]etw.Akk. außer Acht lassen [Redewendung] [weil es unglaubwürdig erscheint]
to discount sth. [disregard]etw.Akk. unberücksichtigt lassen
to discount sth. [disregard]etw.Akk. vom Tisch wischen [Redewendung]
to discount sth. [disregard]etw. einfach vom Tisch fegen
to dismiss sth. [disregard]sich über etw. hinwegsetzen [nicht beachten]
to ignore sb./sth. [disregard intentionally]jdn./etw. mißachten [alt] [ignorieren]
to omit sb./sth. [disregard]jdn./etw. nicht berücksichtigen
to pretermit sth. [literary] [disregard intentionally]etw. geflissentlich ignorieren [geh.]
to pretermit sth. [literary] [let pass, disregard]etw. (unbeachtet) durchgehen lassen
Nouns
neglect [disregard]
29
Gleichgültigkeit {f}
3 Words
to set sth. at nought [archaic] [disregard]etw. in den Wind schlagen [fig.]
to slight a command [disregard]einen Befehl nicht beachten
4 Words
idiom to go one's own way [and disregard everyone else]sein eigenes Süppchen kochen [ugs.]
» See 41 more translations for disregard outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bdisregard%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec

 
Forum

» Search forum for [disregard]
» Ask forum members for [disregard]

Recent Searches
Similar Terms
disquiet at sth.
disquieted
disquieting
disquietingly
disquietness
disquiets
disquietude
disquisition
disrecommend
disrecommend sth.
• disregard
disregard an objection
disregard a warning
disregard a wish
disregard conventions
disregarded
disregardful
disregarding
disregarding sb./sth.
disregard instructions
disregard norms

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement