Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [do]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Croatian
English - Danish
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [do]

Übersetzung 1 - 50 von 201  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

busy {adj} [with a lot to do]
6747
beschäftigt
econ. substantial {adj} [well-to-do]
94
zahlungskräftig [Firma]
substantial {adj} [well-to-do]
85
vermögend
craving {adj} [for sth., to do sth.]
50
-lüstern
fin. substantial {adj} [well-to-do]
43
kapitalkräftig [Firma]
acad. lit. literary {adj} [having to do with literary studies]
30
literaturwissenschaftlich
ling. lit. verbal {adj} [having to do with spoken or written words]
15
sprachlich
lightly {adv} [say, do sth.]
10
leichthin
substantial {adj} [well-to-do]
6
begütert [Person]
[late (deceased)] {adj} [attr.] [may in German be used colloquially hum. for things that do not exist any longer, besides the standard meaning for persons which is becoming old-fashioned]seligen Angedenkens [nachgestellt] [ugs. hum.] [einstig, früher] [nicht Personen betreffend]
proverb [Sb. must do whatever makes sb. happy.]Des Menschen Wille ist sein Himmelreich.
hist. relig. Cyrillian {adj} [having to do with Cyril of Alexandria]cyrillisch [Kyrill von Alexandrien betreffend]
hist. relig. Cyrillian {adj} [having to do with Cyril of Alexandria]kyrillisch [Kyrill von Alexandrien betreffend]
law sb. shall [do sth.]jd. ist verpflichtet [etw. zu tun]
Whatcha ... ? [coll.] [What do / are you ... ?]Was ... [machst / tust / liest usw.] du? [umgangssprachliche Frageform]
Verben
to omit sth. [miss, fail to do]
1882
etw.Akk. versäumen
to omit [desist, fail to do]
1049
unterlassen
to invite sb. [to do sth.]
940
jdn. auffordern
to dabble [do in an amateurish manner]
639
dilettieren [geh.]
to perform sth. [do, carry out, execute]
313
etw.Akk. verrichten
to introduce [say or do sth. as an introduction]
304
einbegleiten [österr.] [einleiten]
to pretermit sth. [archaic] [omit to do]
277
etw. unterlassen
to act [take action, do something; perform a role (actor)]
255
agieren [geh.] [handeln, tätig sein; als Schauspieler auftreten]
to prepone sth. [Ind.] [do something earlier than planned]
187
etw. vorziehen [früher erledigen als geplant]
to get [manage to do]
186
schaffen
to expedite sth. [do sth. with speed, efficiently]
137
etw. ausführen [zügig durchführen]
to plan sth. [intend to do in future]
133
etw. vorsehen [vorhaben]
to err [formal] [sin, do wrong]
77
fehlen [geh.] [unrecht handeln]
to assist sb. [do the preparatory or preliminary work for sb.]
47
jdm. zuarbeiten
to forego sth. [chance, opportunity] [do not use]
42
etw. vergeben [Chance, Möglichkeit] [nicht nutzen]
educ. to pick sb. [teacher: pick a pupil to answer a question or do a task]
21
jdn. drannehmen [ugs.] [Lehrer: einen Schüler aufrufen]
to omit sth. [fail to do]
17
etw. verabsäumen [Amtsdeutsch]
to misdo [obs.] [do evil]
8
fehlen [geh.] [sündigen, Unrechtes tun]
to finish [to finish school at a time of the day, e.g. "When do they finish?"]
6
aushaben [ugs.] [Schulschluss haben, z. B. „Wann haben sie aus?“]
[to enjoy the freedom to do as one pleases without having to fear any consequences]Narrenfreiheit genießen [fig.]
to dare sth. [dare (to) do sth.]sichAkk. an etw.Akk. heranwagen [z. B. an eine Aufgabe]
to disable sb. [to do sth.]jdn. außer Stande setzen [veraltet] [noch ugs.]
to forgo sth. [do without sth.]ohne etw.Akk. auskommen [auf etw. verzichten (können)]
to know [how to do sth.]es verstehen [etw. zu tun]
to misbehave [say or do the wrong thing in a particular situation]aus der Rolle fallen [Redewendung]
to moonlight [to do an after-hours job]Feierabendarbeit verrichten
to offer [to do sth.]sichAkk. anerbieten [geh.] [bes. schweiz]
to preproperate sth. [to do too soon]etw.Akk. überstürzen
educ. jobs to retrain [learn new skills so as to be able to do a different job]sich umschulen lassen
to skimp [do slovenly]nachlässig erledigen
audio mus. to soundcheck [do a soundcheck]einen Soundcheck machen
to spare sb./sth. [do without]ohne jdn./etw. auskommen
to spare sth. [do without]auf etw. verzichten
to strain [to do sth.]sich anstrengen
to teach sb. sth. [e.g. how to do a job]jdn. zu etw.Dat. anleiten
» Weitere 2782 Übersetzungen für do außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bdo%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.031 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [do] suchen
» Im Forum nach [do] fragen

Recent Searches
Similar Terms
DNQP
DNR
DNS
DNS cache poisoning
DNS lookup
DNS query
DNS server
DNS spoofing
DNSA
DNT
• do
do / dance the twist
do / Dō
do / make wickerwork
do a 180
do a 360
do a bad job
do a bang-up job
do a best time
do a blind bargain
do a blow job

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung