Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [doctor]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Polish
English - Russian
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [doctor]

Übersetzung 1 - 51 von 51


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

country {adj} [attr.] [e.g. air, aristocrat, doctor, life, parson]
435
Land- [z. B. Luft, Adeliger, Arzt, Leben, Pfarrer]
family {adj} [attr.] [e.g. altar, doctor, friend, order, pet]Haus- [z. B. Altar, Arzt, Freund, Orden, Tier]
team {adj} [e.g., bus, captain, competition, doctor, etc.]Mannschafts- [Bus, Kapitän, Wettbewerb, Arzt etc.]
Verben
to tap sth. [e.g. a wall; doctor: sb.'s chest, etc.]
118
etw.Akk. abklopfen [z. B. eine Wand; Arzt: jds. Brust etc.]
to bleep [doctor, in hospital]
12
rufen
to strip [undress, esp. at the doctor's]sich freimachen [ausziehen]
to undress [at the doctor's]sich frei machen [beim Arzt entkleiden]
Substantive
quack [quack doctor]
439
Kurpfuscher {m}
quack [quack doctor]
395
Quacksalber {m}
med. round [made by a doctor]
36
Visite {f}
jobs med. [female doctor's receptionist with additional medical duties, such as drawing blood]
12
Arzthelferin {f} [veraltet] [medizinische Fachangestellte]
insur. med. [non SHI-accredited doctor of your choice, whose bill gets fully or in part paid by your health insurance in Austria]
7
Wahlarzt {m} [österr.]
med. [external doctor with a hospital affiliation]
6
Belegarzt {m}
[doctor]Halbgott {m} in Weiß [fig.]
educ. [person with multiple doctor titles]Dr. mult. [multiplex] [Doktor mit mehreren Doktortiteln]
med. [woman giving birth without a doctor or midwife in attendance]Alleingebärende {f}
med. doc [coll.] [short for: doctor] [physician]Doktor {m} [ugs.] [Arzt]
doc [coll.] [doctor]Doc {m} [ugs.]
med. gatekeeper [e.g. the family doctor]Weichensteller {m} [auch: Gatekeeper] [z. B. der Hausarzt für weiterführende Diagnostik und Therapie]
quack [quack doctor] [pej.]Medikaster {m} [veraltet] [pej.]
quack [quack doctor] [pej.]Medizinalpfuscher {m} [veraltet] [pej.]
quack [quack doctor] [pej.]Medizinalstorger {m} [veraltet] [pej.]
educ. jobs med. registrar [doctor training to be a specialist] [Br.]Arzt {m} in der Facharztausbildung
neol. RadioTV Whovian [coll.][Fan von Doctor Who Serie]
2 Wörter: Andere
fully fledged {adj} [doctor, teacher etc.]vollqualifiziert
on-call {adj} [attr.] [room, duty, bus, doctor, etc.]Bereitschafts- [Raum, Dienst, Bus, Arzt usw.]
2 Wörter: Verben
to call in [a doctor, a lawyer, the police]einschalten [hinzuziehen]
to call sb. in [a doctor, a consultant, etc.]jdn. zuziehen [einen Arzt, einen Berater etc.]
to refer sb. to sb. [a patient to another doctor]jdn. an jdn. überweisen [Patient]
to strike off [doctor]die Zulassung entziehen
2 Wörter: Substantive
cloth. Doc Martens [coll.] [Dr. Martens®, Doctor Martens, Docs, DMs] [British footwear brand]Dr. Martens® {pl} [auch: Docs, Doc Martens; Schuhe]
med. domiciliary visit [of a doctor]Hausbesuch {m} [eines Arztes]
med. gatekeeper model [family doctor model]Hausarztmodell {n}
med. head mirror [ENT doctor]Stirnreflektor {m} [HNO-Arzt]
practice fee [doctor, e.g.]Praxisgebühr {f}
white coat [coll.] [doctor]Weißkittel {m} [ugs.]
3 Wörter: Verben
med. to receive a call [to be called (doctor, nurse, etc.)]zu einem Hausbesuch gerufen werden [Arzt, Hebamme etc.]
3 Wörter: Substantive
acad. educ. Doctor of Science <DSc, ScD>Doktor {m} der Naturwissenschaften [doctor rerum naturalium] <Dr. rer. nat.>
follow-up consultation [e.g. with a doctor]Nachgespräch {n}
insur. med. independent examining doctor [fiduciary doctor]Vertrauensarzt {m}
jobs med. public assistance doctor [also: public-assistance doctor]Armenarzt {m}
med. pharm. red-hand letter [literal translation, do not use; cf. Dear Doctor letter]Rote-Hand-Brief {m} <RHB>
4 Wörter: Verben
hist. to be on the panel [Br.] [of a doctor]Krankenkassenarzt sein
to have an appointment with sb. [doctor, dentist etc.]einen Termin bei jdm. haben
4 Wörter: Substantive
dent. Doctor of Dental Science <DDS> [Am.] [Doctor medicine dentalis]Doktor {m} der Zahnheilkunde <Dr. med. dent.>
acad. educ. doctor of natural sciences <DSc, ScD>Doktor {m} der Naturwissenschaften [Doctor scientiae naturalis] <Dr. sc. nat.>
jobs med. family practice medical doctor [Am.] <FP MD, FP doctor, FP medical doctor>Hausarzt {m} [praktischer Arzt]
trust and confidence in sb. [doctor, politician etc.]fachliches und persönliches Vertrauen {n} in jdn. [Arzt, Politiker usw.]
5+ Wörter: Substantive
law Doctor of Canon and Civil Law <JUD, IUD, DUJ, DUI, DJU, DIU, UJD, UID, JUDr., Dr.iur.utr.> [juris / iuris utriusque doctor, doctor utriusque juris, doctor juris utriusque]Doktor {m} beider Rechte <Dr. iur. utr., auch Dr. jur. utr., Dr. j. u.>
Fiktion (Literatur und Film)
tools RadioTV F sonic screwdriver [fictional tool in the TV series Doctor Who]Schallschraubenzieher {m} [fiktives Werkzeug aus der TV-Serie Doctor Who]
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
fish T
» Weitere 393 Übersetzungen für doctor außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bdoctor%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.028 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [doctor] suchen
» Im Forum nach [doctor] fragen

Recent Searches
Similar Terms
dockyard
dockyard time
doco
docoglossan
docosahexaenoic
docosane
docosanoic
docosanoic acid
docosapentaenoic
docs
• Doctor
doctor a report
doctor accounts
Doctor at Sea
doctor balances
doctor bird
doctor blade
doctor coater
Doctor Copernicus
Doctor Dolittle
Doctor Faustus

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung