|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [draw]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Polish
English - Spanish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: [draw]

Translation 1 - 30 of 30

English German
art drawing {adj} [attr.] [used to draw]
128
Zeichen- [z. B. Stift, Papier]
crudely {adv} [estimate, draw]
48
grob [ungefähr]
Verbs
to depict [paint, draw]
70
malen
to scratch [write or draw akwardly]
53
kritzeln [ugs.]
to finish [end, draw to an end]
51
enden
cloth. textil. to gather [to pull (fabric) along a line of stitching so as to draw into puckers]
32
einreihen
to scribble sth. [write or draw sth. carelessly]
23
etw.Akk. hinschmieren [ugs.] [pej.]
sports to seed sb./sth. [arrange the draw of tournament]
18
jdn./etw. setzen [für eine Turnierauslosung einstufen]
math. to inscribe sth. [to draw a regular figure within another so as to touch in as many places as possible]
9
etw.Akk. einbeschreiben [einen Kreis bzw. Vieleck so in ein Vieleck bzw. Kreis zeichnen, dass die Ecken den Kreis berühren]
to circle sth. [draw a circle round sth.]
7
etw.Akk. einkringeln [ugs.]
to circle sth. [draw a circle round sth.]etw. einringeln [österr.] [schweiz.] [bayer.] [einkreisen, einkringeln]
to claim sth. [draw, demand one's due]etw.Akk. (für sichAkk.) in Anspruch nehmen
to dwindle [draw to an end]zur Neige gehen [geh.] [Redewendung]
to reason [draw conclusions]Schlüsse ziehen
Nouns
draw [e.g. lottery draw]
183
Ziehung {f}
sports tie [draw, esp. in chess]
18
Remis {n}
games hat [draw pot]
6
Topf {m} [Lostopf bei Auslosung, bes. im Fußball]
games deck [draw pile in a card game]Ziehstapel {m} [beim Kartenspiel]
sports result [coll.] [Br. denoting either a win or a draw]positives Ergebnis {n} [d. h. entweder ein Sieg oder Unentschieden]
2 Words
in profile {adv} [e.g. draw, observe]von der Seite [z. B. zeichnen, betrachten]
games sports to be drawn [to end in a draw]unentschieden ausgehen
to call sb. out [to draw attention to their blameworthy behavior]jdn. anprangern
Unverified to make waves [fig.] [draw attention, have an impact]Kreise ziehen [fig.]
to pull away [to move or draw back or away, withdraw]zurückweichen [sich zurückziehen]
to pull off [draw off]herunterziehen [Tischdecke etc.]
naut. optics sailor's telescope [single-draw telescope]Seemannsfernrohr {n}
sports seeded pot [draw pot]gesetzter Topf {m} [Lostopf der gesetzten Mannschaften]
3 Words
to make a comparison [idiom] [draw a comparison]einen Vergleich ziehen
4 Words
idiom pol. to draw the color line [Am.] [also: draw the color bar]Rassentrennung praktizieren [nach Hautfarben]
to draw the long bow [spv.] [idiom] [to draw the longbow]aufschneiden [ugs.] [beim Erzählen übertreiben]
» See 406 more translations for draw outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bdraw%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 
Forum

» Search forum for [draw]
» Ask forum members for [draw]

Recent Searches
Similar Terms
draughty room
draugr
Drava
Drava (River)
Drava Valley
Drave
Dravidian
Dravidian language
Dravidians
dravite
• draw
draw 3 m. (of water)
Drawa
draw a bath
draw a bath for sb.
draw a bead on sb.
draw a bead on sb./sth.
drawability
drawability (of wire)
draw (a bill of exchange)
draw a bill on sb.

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement