|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [drive]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: [drive]

Translation 1 - 61 of 61


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

engine {adj} [attr.] [e.g. block, compartment, drive, failure, oil]
Motor- [z. B. Block, Raum, Antrieb, Schaden, Öl]
power {adj} [attr.] [e.g. chuck, drive, place, plant]
Kraft- [z. B. Spannfutter, Antrieb, Ort, Werk]
tech. cardan {adj} [e.g. cardan drive]
Kardan- [bes. Antriebstechnik]
[Don't drink and drive.]Wer fährt, trinkt nicht! Wer trinkt, fährt nicht!
gravelled {adj} [Br.] [e.g. drive, lane, path, walk]Kies- [mit Kies bedeckt] [z. B. Einfahrt, Weg]
to fuel sth. [drive, propel]
etw. antreiben
automot. to cruise [drive along]
to scorch [coll.] [travel or drive at high speed]
rasen [ugs.] [schnell fahren]
relig. to exorcise sth. [drive sth. out]
etw.Akk. bannen [austreiben, vertreiben]
tech. to move sth. [drive]
etw. antreiben
to burn [coll.] [drive very fast]
to zoom [to run / drive very quickly]
gasen [sehr schnell, eilig laufen / fahren]
hist. mil. to chariot [drive a chariot]einen Streitwagen führen
to madden sb. [drive crazy]jdn. wahnsinnig machen [ugs.]
to madden sb. [drive sb. crazy]jdn. um den Verstand bringen [Redewendung]
to tootle [esp. Br.] [coll.] [drive around at a leisurely pace]gondeln [ugs.] [ohne Eile (herum)fahren]
to tootle [esp. Br.] [walk or drive at a leisurely pace]zuckeln [ugs.] [langsam trotten, fahren]
to whoop sth. [to drive cattle etc. with whooping cries]etw. schreiend vor sichDat. hertreiben
trip [drive, cruise, journey]
Fahrt {f} [Ausfahrt, Reise]
moxie [Am.] [coll.] [energy, drive]
Tatkraft {f}
ride [excursion in a vehicle, drive]
Ausfahrt {f} [Spazierfahrt]
automot. notch [coll.] [gear selection of an automatic drive]
Fahrstufe {f} [Automatikgetriebe]
tools driver [Am.] [for use with socket drive tools]
Schraubendrehereinsatz {m}
agr. [autumnal ceremonial cattle drive from mountain pastures into valleys]Alpabtrieb {m}
agr. [autumnal ceremonial cattle drive from mountain pastures into valleys]Alpabzug {m} [schweiz.]
agr. [autumnal ceremonial cattle drive from mountain pastures into valleys]Kuhabtrieb {m}
agr. [autumnal ceremonial cattle drive from mountain pastures into valleys]Viehabtrieb {m}
carhop [Am.] [coll.] [dated][Kellner/in in einem Drive-in-Restaurant]
effort [esp. Br.] [organized community drive or campaign](gemeinsame) Aktion {f} [z. B. Spendenaktion]
2 Words: Verbs
automot. to back up [drive backwards]zurückfahren
to bomb along [drive fast]rasen
to bomb it [coll.] [drive / ride very fast]Vollgas fahren, dass es kracht [ugs.]
to chase sb. away [drive off by nagging, unfair criticism etc.]jdn. wegbeißen [fig.]
to go around (sth.) [drive around (sth.)](um etw.Akk.) außenrum fahren [ugs.]
to pull around sb./sth. [to drive around]jdn./etw. umfahren [um jdn./etw. herumfahren]
to pull away [drive away]davonfahren
to pull away [drive away]losfahren
2 Words: Nouns
comp. drive path [short for: disk drive path]Laufwerkspfad {m}
drive-by [coll.] [drive-by shooting]Drive-by-Shooting {n}
gastr. drive-thru [Am.] [restaurant]Drive-in {n} [Drive-In-Restaurant]
tech. driving moment [drive moment]Antriebsmoment {n}
automot. front drive [front-wheel drive, forward-wheel drive]Vorderradantrieb {m}
automot. gear selection [automatic drive]Fahrstufe {f} [Automatikgetriebe]
tech. harmonic drive® [also: Harmonic Drive®]Gleitkeilgetriebe {n} [auch: Wellgetriebe, Spannungsgetriebe]
pol. Unverified referendum leader [chief organizer of drive to pass referendum]Abstimmungsleiter {m}
road trip [long car drive]Autofahrt {f} [lange Fahrt mit dem Auto]
tools Robertson® screwdriver [square drive screwdriver]Robertson-Schraubendreher {m} [Robertson®] [fachspr. nach DIN]
tools Robertson® screwdriver [square drive screwdriver]Robertson-Schraubenzieher {m} [Robertson®]
tools Robertson® screwdriver [square drive screwdriver]Schraubendreher {m} für Robertson-Schrauben [Robertson®] [fachspr. nach DIN]
comp. spin-down [hard disk drive shutdown]Drehzahlverringerung {f} [Abschaltung der Festplatte]
3 Words: Others
like a maniac {adv} [coll.] [drive, speed]wie eine gesengte Sau [ugs.] [fahren, rasen]
over the limit {adv} [drink-drive limit]mit zu viel Alkohol im Blut
3 Words: Verbs
to be up to sth. [get at, drive at]auf etw. hinauswollen [ugs.]
automot. to run on fumes [fig.] [to drive with an almost empty tank]auf dem letzten Tropfen fahren [fig.] [mit fast leerem Tank fahren]
3 Words: Nouns
drive-by fruiting [coll.] [hum.][englisches Wortspiel zu "drive-by shooting": bösartiger verbaler Angriff aus dem Nichts]
gastr. drive-through (restaurant) [also: drive-thru]Drive-in {n} [Drive-In-Restaurant]
automot. four-by-four <4 x 4> [a four-wheel-drive motor vehicle]Geländewagen {m} [Fahrzeug mit Vierradantrieb]
tech. worm-drive clamp [also: worm drive clamp]Schneckengewindeschelle {f} [auch: Schneckengewinde-Schelle]
4 Words: Verbs
traffic to shoot a red light [coll.] [drive through]eine Ampel bei Rot überfahren
4 Words: Nouns
get-up-and-go [coll.] [enthusiastic or energetic drive]Schwung {m} [Elan, Energie]
5+ Words: Others
automot. travel after a three-hour drive {adv} [also: after a three hour drive]nach dreistündiger Fahrt
» See 874 more translations for drive outside of comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bdrive%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec


» Search forum for [drive]
» Ask forum members for [drive]

Recent Searches
Similar Terms
drip-suck irrigation
drip tray
drip with sth.
• drive
drive a big Mercedes
drive a bolt through sth.
drive about
drive a car
drive across
drive against
drive against the traffic
drive a hard bargain

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers