|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   IT   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [dry]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
English - all languages

Dictionary English German: [dry]

Translation 1 - 48 of 48


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

meteo. fair {adj} [weather: fine and dry]
623
heiter
dry {adv} [in a dry way]
25
trocken [fig.]
oenol. sec {adj} [dry]
14
trocken
drouthy {adj} [dry] [dated]
5
trocken
oenol. brut {adj} [very dry]sehr trocken [Schaumwein]
bot. ombrophobous {adj} [preferring dry environments]ombrophob [trockene Gebiete bevorzugend]
strawlike {adj} [e.g. as dry as straw]strohern [(trocken) wie Stroh]
Verbs
to wither [become dry and shrivelled]
501
verdorren
to blot sth. [dry with blotting paper]
111
etw.Akk. löschen
to wither [become dry]
83
vertrocknen
to wither [become dry and shrivelled]
50
ausdörren [Pflanzen]
to dry [become dry]
38
abtrocknen [trocken werden]
to blot [dry with blotting paper]
15
ablöschen
to air sth. [dry]
11
etw.Akk. trocknen
hydro. naut. to uncover [to fall partially or totally dry at ebbtime]
5
trockenfallen [bei Ebbe ganz oder teilweise trockenfallen]
to wither [become dry and shrivelled]
5
söhren [nordd.]
to crine sth. [Scot.] [cause to dry up]etw.Akk. austrocknen
to drygulch sb. [also: to dry-gulch sb.] [Am.] [regional] [coll.] [to kill sb. from ambush]jdn. aus dem Hinterhalt töten
to sun [dry]in der Sonne trocknen
Nouns
kibble [Am.] [dry pet-food]
463
Trockenfutter {n}
cleaners {pl} [dry-cleaning establishment]
121
Reinigung {f} [Geschäft]
med. xerostomia [dry mouth]
8
Xerostomie {f} [Mundtrockenheit]
agr. [a cow in her dry period of the lactation cycle]Galtkuh {f} [schweiz.] [Kuh in der Trockenstehzeit]
meteo. Unverified [a night with warm dry air blowing down from nearby mountains]Föhnnacht {f} [schweiz.]
unit [dry measure of varying size for grain or fruit]Simmer {m} {f} {n} [veraltet]
unit [dry measure, esp. for grain]Metze {f} [altertümlich]
hort. [dry pine cones to make them lose their seed]Klengen {n}
sports [form of dry toboggan run]Sommerrodelbahn {f}
archi. hist. laconicum [dry sweating room]Lakonium {n} [trockenes Schwitzbad]
2 Words: Others
ironing dry {adj} [Br.] [less common for iron dry]bügelfeucht
2 Words: Verbs
to keep dry [to stay dry]trocken bleiben
to keep sth. dry [store in a dry place]etw.Akk. trocken aufbewahren
to kiln wood [kiln-dry]Holz im Ofen trocknen [Trockenofen]
2 Words: Nouns
gastr. bread cubes [made of dry white bread]Semmelbröckerl {pl} [österr.] [bayer.] [Semmelwürfel]
gastr. bread cubes {pl} [made of dry white bread]Knödelbrot {n} [österr.] [bayer.]
brew cold hopping [dry hopping]Kalthopfung {f}
idiom dishpan hands [treated as sg. or pl.] [rough, dry, reddish, scaly]Spülhände {pl} [rau, trocken, gerötet, schuppig]
med. optics dry eyes {pl} [dry eye syndrome] [Xerophthalmia]Augentrockenheit {f}
drying mat [mat placed on counter for letting washed dishes drain and dry]Abtropfunterlage {f}
med. irritating cough [dry cough]Reizhusten {m}
med. keratitis sicca [Keratoconjunctivitis sicca] [dry eye syndrome]Syndrom {n} des trockenen Auges
oenol. liqueur wine [dark strong, sweet or dry fortified wine]Likörwein {m}
med. parchment skin [dry rough skin resembling parchment]Pergamenthaut {f}
3 Words: Nouns
dry stone wall [also: dry-stone wall]Trockensteinmauer {f}
engin. dry-disconnect coupling [also: dry disconnect coupling]Trockenkupplung {f}
biotech. semi-dry blotSemidry-Blot {m} <SDB> [auch: Semi-Dry-Blot]
4 Words: Nouns
comp. Duplication Is Evil principle <DIE principle> [abstraction principle][entspricht dem DRY-Prinzip]
5+ Words: Verbs
idiom to be as dry as a dead dingo's donger [Aus.] [vulg.] [extremely dry]knochentrocken sein [ugs.] [Erde, Holz etc.]
» See 605 more translations for dry outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bdry%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.028 sec

 
Forum

» Search forum for [dry]
» Ask forum members for [dry]

Recent Searches
Similar Terms
druthers
Druze
Druzes
Druze village
DRV
DRVs
Drwęca
Drwęca (River)
Dr. Who and the Daleks
(dry)
• dry
dryad
dry adiabat
dry adiabatic
dry adiabatic lapse rate
dry adiabatic (line)
Dryad monkey
Dryad's
dryad shrew tenrec
dryad snake
Dryad's saddle

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement