Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [dumm]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [dumm]

Übersetzung 1 - 30 von 30


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

dull {adj} [e.g. life: boring, uninteresting; person: stupid, obtuse]
832
stumpfsinnig [z. B. Leben: langweilig, eintönig; Person: dumm, beschränkt]
dumb {adj}
317
stupid [dumm]
dense {adj} [coll.] [stupid]
160
beschränkt [dumm]
dense {adj} [coll.] [stupid]
82
unterbelichtet [ugs.] [dumm]
wanting {adj} [coll.] [deficient in intelligence]
38
unterbelichtet [ugs.] [pej.] [dumm]
stupid {adj}
22
dusselig [ugs.] [dumm]
dumb {adj}
14
panne [ugs.] [dumm, bescheuert]
stupid {adj}
12
dusslig [ugs.] [dumm]
stupid {adj}
8
stulle [berlinerisch: dumm]
oafish {adj}
5
ochsig [ugs.] [einfältig, dumm]
like an idiot {adv}belämmert [ugs.] [dumm]
dim-witted {adj} [coll.] [pej.]dämlich [ugs.] [pej.] [dumm, einfältig]
stupid {adj}dußlig [alt] [ugs.] [dumm]
damn stupid {adj}riegelblöd [selten] [ugs.] [äußerst dumm]
damn stupid {adj}riegeldoof [selten] [ugs.] [äußerst dumm]
damn stupid {adj}riegeldumm [ugs.] [äußerst dumm]
rum-dum {adj} [Am.] [coll.] [also: rum-dumm] [intoxicated]sturzbetrunken [ugs.]
rum-dum {adj} [coll.] [stupid]unterbelichtet [ugs.] [pej.] [dumm]
Verben
to con sb. [coll.] [dupe, trick]
64
jdn. verladen [ugs.] [für dumm verkaufen]
to dupe sb.
24
jdn. verladen [ugs.] [für dumm verkaufen]
Substantive
bimbo [sl.] [pej.] [attractive but stupid young woman with loose morals]
549
Flittchen {n} [ugs.] [pej.] [jung und attraktiv, aber dumm]
dandiprat [Br.] [archaic]Kerl {m} [klein, dumm]
2 Wörter
dumb {adj} [esp. Am.] [coll.] [stupid]kognitiv suboptimiert [Jugendsprache] [dumm]
to act [dumb, clumsy]sich anstellen [ugs.] [dumm, ungeschickt]
Unverified to act stupidsich anstellen [ugs.] [sich dumm aufführen]
idiom to make an exhibition of oneselfsich aufführen [ugs.] [dumm und auffällig benehmen]
to act [sick, dumb, etc.]sich stellen [krank, dumm, etc.]
3 Wörter
Get away with you! [Br.] [Aus.] [coll.] [dated]Hör doch auf! [als Antwort auf eine für dumm oder unsinnig gehaltene Äußerung]
4 Wörter
That's so gay! [pej.] [i.e. stupid, girly, uncool etc.]Das ist so schwul! [pej.] [dumm, uncool, schlecht]
to look (like) a complete fool(ganz schön) alt aussehen [ugs.] [(ziemlich) dumm dastehen]
» Weitere 142 Übersetzungen für dumm außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bdumm%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [dumm] suchen
» Im Forum nach [dumm] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Dumdumgeschoss
Dumdumgeschoß
Dumeril-Waran
Dumerils
Dumerils Boa
Dumerils Madagaskarboa
Dumerils Querzahnmolch
Dumerils Ringelwurm
Dumerils Waran
Dumerilwaran
• dumm
dumm anmachen
dumm anstellen
dumm bleiben
dumm dahergeredet
dumm dastehen
dumm fragen
dumm geboren
Dumm gelaufen
dumm genug sein zu
dumm gucken

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung