Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [easy]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Slovak
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [easy]

Übersetzung 1 - 46 von 46

Englisch Deutsch
relaxed {adj} [easy and informal in manner]
529
gelassen [entspannt, lässig, locker]
cavalier {adj} [casual, easy-going]
460
ungezwungen
cavalier {adj} [casual, easy-going]
388
nonchalant [geh.]
understandably {adv} [for reasons that are easy to understand or sympathise with]
371
verständlicherweise
soft {adj} [easy]
340
locker [bequem]
relaxed {adj} [easy]
320
unverkrampft
snap {adj} [coll.] [easy]
199
kinderleicht
cavalier {adj} [casual, easy-going]
57
lässig
simple {adj} [easy]
45
leicht [einfach]
cursive {adj} [having a flowing, easy character]
23
fließend [fig.]
understandably {adv} [for reasons that are easy to understand]
15
nachvollziehbarerweise
understandably {adv} [for reasons that are easy to understand]
10
begreiflicherweise
facile {adj} [easy to get on with]
9
umgänglich
dégagé {adj} [easy in manner or style]ungezwungen
harder {adj} [less easy]weniger leicht
plain {adj} [easy to understand]leicht verständlich
sensitive {adj} [easy to hurt]leicht zu verletzen [nur prädikativ]
sensitive {adj} [easy to hurt]leicht zu verletzend [attr.] [leicht verletzbar]
Verben
to demystify sth. [to make easy to understand]
7
etw.Akk. vereinfachen
to blow sth. [coll.] [throw away easy victory]etw.Akk. verstolpern
Substantive
patsy [Am.] [coll.] [easy victim of a swindle]
75
Leichtgläubiger {m}
sports blowout [Am.] [coll.] [easy victory]
33
Kantersieg {m}
slut [easy lay, whore]
11
Badhur {f} [österr.] [sehr derb]
photo. Instamatic™ [a series of inexpensive, easy-to-load 126 and 110 cameras] ["Instamatic" became a generic term, esp. for cartridge-loading cameras]Instamatic-Kamera {f} [Instamatic®]
pushover [easy success] [coll.]kinderleichte Sache {f} [ugs.]
rudypoot [sl.] [rare] [easy girl]leichtes Mädchen {n} [veraltend] [pej.]
sports sitter [Br.] [coll.] [easy catch, shot, etc.]Hundertprozentige {f} [ugs.] [sehr gute Tormöglichkeit]
tib [archaic] [easy girl]leichtes Mädchen {n}
2 Wörter: Andere
child's play {adj} [very easy]kinderleicht
sth. cuts well [easy to cut]etw. schneidet sich gut
2 Wörter: Verben
to soft-pedal [fig.] [go easy]sich zurückhalten
2 Wörter: Substantive
mus. beautiful music <BM, EZ> [Am.: easy listening][Klassifizierung eingängiger Musik]
comm. convenient price [price that is easy to transact]bequemer Preis {m}
fall guy [coll.] [easy victim]leichtes Opfer {n}
gastr. flop two [Am.] [coll.] [two fried eggs over easy]zwei beidseitig gebratene Spiegeleier {pl} [auch: zwei gewendete Spiegeleier]
royal road [fig.] [auspicious or easy way to achieve something]Königsweg {m} [fig.]
ling. simple language [literally: easy language]Leichte Sprache {f} [für kognitiv eingeschränkte Personen]
3 Wörter: Andere
none too easy [less easy than one had expected]gar nicht so leicht
sensitive to magnetism {adj} [pred.] [easy to disturb]empfindlich gegen magnetische Einflüsse [nur prädikativ]
That's child's play. [easy]Das ist ein Pappenstiel. [leicht]
3 Wörter: Substantive
fin. easy money policy [easy monetary policy]lockere Geldpolitik {f}
cloth. Unverified quick-fuck pants [pants that are easy to doff so they are suitable for mating quickly]Schnellfickerhose [ugs.] [vulg.]
short cut / shortcut [easy solution]Patentlösung {f}
4 Wörter: Andere
proverb Easy come, easy go.Wie gewonnen, so zerronnen.
4 Wörter: Verben
to be duck soup (for sb.) [Am.] [coll.] [fig.] [to be an easy task](für jdn.) ein Kinderspiel sein [Redewendung]
5+ Wörter: Verben
to be a piece of cake [idiom] [easy to do]ein Kinderspiel sein [ugs.] [Redewendung] [leicht zu tun]
» Weitere 313 Übersetzungen für easy außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Beasy%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [easy] suchen
» Im Forum nach [easy] fragen

Recent Searches
Similar Terms
Eastphalian
eastward
eastward / eastwards
eastward enlargement
eastward expansion
eastward movement
eastwardly
eastwards
Eastwood's
Eastwood's whip lizard
• easy
easy access
easy as ABC
easy as anything
easy as pie
easy chair
easy child
easy circumstances
Easy come easy go.
easy confidence
easy credit policy

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung