|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [education]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - French
English - Romanian
English - Spanish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: [education]

Translation 1 - 61 of 61

English German
educ. [a slacker when it comes to education] {adj}
Internet .edu [educational; domain name, United States-affiliated institutions of higher education][Internet-Domain: bes. für Universitäten in den USA]
educ. Unverified [relating to curative / remedial education] {adj}heilpädagogisch
home {adj} [attr.] [e.g. address, number, education, life]Privat- [z. B. Adresse, Nummer, Unterricht, Leben]
mus. musical {adj} [e.g. instrument, education, studies]Musik- [z. B. Instrument, Erziehung, Studium]
educ. secondary {adj} [e.g. education, school]Sekundar- [z. B. Ausbildung od. Bildung, Schule]
to finish sth. [school, education, task]
etw. abschließen [beenden, fertigstellen]
educ. literacy [possession of education]
Bildung {f} [grundlegend]
educ. culture [education]
Bildung {f}
illiteracy [lack of education]
Ungebildetheit {f}
yahoo [coll.] [rude and violent person, esp. one with little education]
Saukerl {m}
educ. [Lower Secondary Education]
Hauptschule {f} [Hauptschulbildung]
NEET [Br.] [Can.] [Not in Employment, Education, or Training] [also: neet]
[(junge) Person, die sich nicht in Beschäftigung, Unterricht, Aus- oder Fortbildung befindet]
educ. [Austrian secondary education school type with emphasis on science]
Realgymnasium {n} <RG> [österr.]
educ. [qualification for a teaching career in higher education]
Habilitation {f} [Universität]
admin. educ. [education authority in an Austrian state]
Landesschulrat {m} [österr.] [in Wien: Stadtschulrat]
[established part of one's general education]
Bildungsgut {n}
[coll. description of paramedical staff working in emergency services regardless of rank or education]
Notarzthelfer {pl} [ugs.] [falsche Bezeichnung für das Rettungsdienstpersonal]
illiteracy [ignorance, lack of education]
Unbildung {f}
theatre [a theatre providing the middle class with education and refinement]Bildungstheater {n} [meist pej.]
educ. [framework of standards for higher education]Hochschulraum {m} [fig.]
educ. [general higher education entrance qualification in Europe]allgemeine Hochschulreife {f} [Abitur; österr., schweiz: Matura]
hist. [institution / club for the education of workers]Arbeiterbildungsheim {n}
[leave for further training or education, paid for by the employment agency]Bildungskarenz {f} [Österreich]
educ. [school for continuing non-credit education of adults, predominantly in Nordic countries, Germany and Austria]Volkshochschule {f}
educ. [Standing Conference of the Ministers of Education and Cultural Affairs of the Länder in the Federal Republic of Germany]Ständige Konferenz {f} der Kultusminister der Länder in der Bundesrepublik Deutschland [Kultusministerkonferenz]
educ. [vocational schools with higher education entrance qualification, Austria]Berufsbildende Höhere Schulen {pl} <BHS> [österr.]
educ. spec. coeducation [also: co-education]Koedukation {f}
educ. Hauptschule [secondary school in Germany, with lower secondary education (level 2) acc. to the ISCED]Hauptschule {f} [Schulform mit dem Level 2 nach ISCED-Klassifikation der UNESCO]
educ. inclusion [education of disabled and non-disabled students in the same classes]schulische Integration {f}
educ. spec. monoeducation [also: mono-education]Monoedukation {f}
2 Words: Nouns
action competence [personnel development, education and psychology]Handlungskompetenz {f} [Personalentwicklung, Pädagogik und Psychologie]
educ. sports boys' PE [physical education]Jungenturnen {n}
educ. distance learning [in higher education]Fernstudium {n}
educ. educational aid [financial aid for education]Ausbildungshilfe {f}
educ. sports girls' PE [physical education]Mädchenturnen {n}
educ. inclusion class [special education]Inklusionsklasse {f}
acad. hist. Jewish quota [for higher education]Judenquote {f} [an Universitäten]
labor camp [Am.] [re-education camp, esp. in China]Umerziehungslager {n} [Arbeitslager, bes. in China]
educ. movement education [physical education]Bewegungsunterricht {m}
educ. orientation stage [first 2 years of secondary education]Orientierungsstufe {f}
cloth. educ. sports P.E. kit [physical education kit] [Am.]Sportzeug {n} [ugs.]
cloth. educ. sports PE kit [physical education kit] [Br.]Sportzeug {n} [ugs.]
educ. PE lesson [Br.] [physical education]Turnstunde {f}
educ. public instruction [Am.] [or dated] [public education]öffentliches Schulwesen {n}
jobs relig. RE teacher [Br.] [religious education teacher]Religionslehrer {m}
educ. student body [of an institution of higher education]Studierendenschaft {f}
educ. study program [Am.] [at a higher education institution]Studiengang {m}
educ. study programme [Br.] [at a higher education institution]Studiengang {m}
educ. values class [moral education]Werteunterricht {m}
3 Words: Nouns
comm. educ. commercial high school [vocational school with higher education entrance qualification in Austria]Handelsakademie {f} <HAK> [österr.]
educ. law Compulsory Education Act [Austria] [Compulsory Schooling Act, School Education Act]Schulpflichtgesetz {n}
educ. pol. minister of education [female] [title: Minister of Education]Bildungsministerin {f}
educ. pol. minister of education [title: Minister of Education]Bildungsminister {m}
educ. sports physical education class [also: class in physical education]Sportstunde {f}
acad. study program name [Am.] [at a higher education institution]Studiengangsbezeichnung {f}
acad. study programme name [Br.] [at a higher education institution]Studiengangsbezeichnung {f}
4 Words: Nouns
educ. jobs (Swiss) Federal VET Diploma [Federal Vocational Education and Training]eidgenössisches Fähigkeitszeugnis {n} <EFZ> [schweiz.]
educ. eleven-plus / 11-plus [test in the last year of primary education in some parts of England and Northern Ireland][Prüfung im letzten Jahr der Grundschule in Teilen von England und Nordirland]
5+ Words: Nouns
educ. remedial education and social pedagogy [see: special needs education]Heilpädagogik und Sozialpädagogik [Studiengang, heute oft Sonderpädagogik]
Fiction (Literature and Film)
educ. hist. F [German language education textbook]Deutsche Spracherziehung [Rahn-Pfleiderer] [Unterrichtswerk an den (meistens) höheren Schulen]
» See 686 more translations for education outside of comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Beducation%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.028 sec


» Search forum for [education]
» Ask forum members for [education]

Recent Searches
Similar Terms
educated guess
educated language
educated middle-class
educated speech
educate oneself
educate sb.
educate sb. to sth.
educate the public
• education
education act
education aid
educational achievement
educational activity
educational administration
educational advertising
educational aid
educational aim

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers