All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: [ei]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
English - Romanian
Add to ...

Dictionary English German: [ei]

Translation 1 - 25 of 25

EnglishGerman
addle {adj} [egg]
101
faul [Ei]
Verbs
to crush sth. [squash] [e.g. a pill, an egg]
1000
etw.Akk. zerdrücken [z. B. eine Tablette, ein Ei]
biol. zool. to hatch out [hatch from an egg]ausschlüpfen [aus dem Ei kriechen]
to break open sth. [also: to break sth. open] [an egg, a coconut, etc.]etw. aufschlagen [ein Ei, eine Kokosnuss etc.]
Nouns
shell
569
Schale {f} [v. Nuss, Ei, Muschel, Krebs]
zool. hatchling [young animal that has newly emerged from an egg]
32
Schlüpfling {m} [gerade aus einem Ei geschlüpftes Tier, ob Vogel, Fisch oder Reptil]
gastr. coddled egg[ein im Egg Coddler gegartes Ei]
orn. zool. formative yolk [dated]Bildungsdotter {m} {n} [Ei]
yolk membrane [egg]Dottermembran {f} [Ei]
(small) eggEichen {n} [kleines Ei; hum.: Ei]
biol. egg diameterEidurchmesser {m} [auch: Ei-Durchmesser]
orn. (egg) cuticle [bird egg]Eioberhaut {f} [auch: Ei-Oberhaut, Cuticula]
orn. (egg) cuticle [bird egg]Eioberhäutchen {n} [auch: Ei-Oberhäutchen, Cuticula]
agr. day of laying [egg]Legetag {m} [Ei]
orn. zool. air space [egg]Luftkammer {f} [Ei]
med. blighted ovum [Ovum abortivum]Molenei {n} [auch: Mohlen-Ei] [Abortivei]
gastr. pound cakeRührteigkuchen {m} [Ei-Schwer-Kuchen]
orn. zool. shell membrane [egg]Schalenhaut {f} [Ei]
gastr. tea eggTeeei {n} [marmoriertes Ei]
zool. winter eggWinterei {n} [auch: Winter-Ei] [Dauerei]
2 Words
gastr. to whisk sth. into sth. [e.g. an egg into the soup]etw. in etw.Akk. einquirlen [z. B. ein Ei in die Suppe]
to addle [e.g. egg]faul werden [z. B. Ei]
biochem. FoodInd. egg lecithinEi-Lecithin {n} [auch: Ei-Lezithin]
gastr. [egg]Gaggerla / Gaggala {n} [fränk. für: Ei]
egg with a double yolkzweidottriges Ei {n} [ugs.] [regional] [Ei mit zwei Dottern]
» See 107 more translations for ei outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bei%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.034 sec

 
Forum

» Search forum for [ei]
» Ask forum members for [ei]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
ehrwürdiges Alter
Ehrwürdigkeit
Ehrwürdigkeiten
EHS
EHS-
eh schon
EHSV
Eht
EHV
EHZ
• Ei
EIA
Eiablage
Eiablageapparat
Eiablagehabitat
Eiablageplatz
Eiablagesubstrat
Eiablageverhalten
Eiachse
Eiallergie
Eiao-Fleckenmonarch

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement