|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [einigen]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: [einigen]

Translation 1 - 23 of 23

EnglishGerman
sometimes {adv} [in some cases]
38
teilweise [manchmal, in einigen Fällen]
Verbs
to lack [Ex.: Some people lack humour.]
45
jdm. abgehen [fehlen, mangeln] [Bsp.: Einigen Leuten geht der Humor ab.]
Nouns
zool. doe [female of some herbivorous mammals]
185
Weibchen {n} [von einigen pflanzenfressenden Säugetieren]
film trailer
64
Trailer {m} [aus einigen Filmszenen zusammengesetzter Clip]
ethn. wampum [strings or belts of shell beads, used as money etc. by some Native Americans]
10
Wampum {n} [Gürtel aus Muscheln und Schnecken als Zahlungsmittel und Urkunde bei einigen Indianerstämmen Nordamerikas]
rail clag [Br.] [coll.]
7
Rußwolke {f} [aus einigen alten Lokomotiven]
homecoming queen [Am.][Königin des jährlichen Alumni-Jahrestreffens an einigen Universitäten, High Schools und Colleges]
mil. provost guard [esp. Am.] [a provost marshal plus a guard that attends him in his rounds][Militärpolizeitrupp im Wachdienst, bestehend aus einem Offizier (provost marshal) und einigen Mannschaften]
law deviate sexual intercourse[Rechtsbegriff für Anal- oder Oralverkehr in einigen Staaten der USA]
biol. short-term memory [less often for: working memory]Arbeitsgedächtnis {n} [hier: in einigen Modellen für Kurzzeitgedächtnis]
jobs spec. geiko [geisha in some Japanese districts / dialects]Geiko {f} [Geisha in einigen japanischen Distrikten / Dialekten]
bot. (claw-like) holdfastHaftkralle {f} [Haftorgan bei einigen großen Braunalgen]
morality police [religious police in some Islamic countries]Moralpolizei {f} [in einigen islamischen Ländern]
hist. mil. signal detachmentNachrichtenabteilung {f} [in einigen deutschen Streitkräften für Fernmeldeabteilung]
hist. mil. signal battalionNachrichtenbataillon {n} [in einigen deutschen Streitkräften für Fernmeldebataillon]
law high court [in some countries]Obergericht {n} [in einigen Ländern]
mil. lance-bombardier <LBdr / L/Bdr> [rank]Oberkanonier {m} <Okan / Okan.> [Rang in einigen dt. Streitkräften vom 18. bis 20. Jh.]
educ. special schoolSonderschule {f} [in einigen Bundesländern noch amtliche Bezeichnung, sonst ugs.]
law orphan's court [USA]Vormundschaftsgericht {n} [selten] [in einigen Einzelstaaten]
2 Words
hist. pol. ["Hail (to) victory!" Nazi salute; highly offensive; illegal in some German-speaking countries]Sieg Heil! [anstößig u. in einigen deutschsprachigen Ländern strafbar]
to agree [come to an agreement]sich abstimmen [einigen]
3 Words
idiom the other day {adv}die Tage einmal [ugs.] [vor einigen Tagen]
law orphan's court [USA]Vormundschafts- und Nachlassgericht {n} [selten] [in einigen Einzelstaaten]
» See 68 more translations for einigen outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Beinigen%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

 
Forum

» Search forum for [einigen]
» Ask forum members for [einigen]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Einige lassen sich ausmachen.
einige Leute
einigeln
einigem
einigemal
einige Male
einige Minuten warten
einige Minuten Zeit
einige Minuten zu Fuß
einige Muster
• einigen
einige Orte
einige Punkte zulegen
Einiger
einiger Ärger
einige Referenzen
einigermaßen
einigermaßen brauchbar
einigermaßen genau
einigermaßen (gut)
einiges

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement