Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [einzelne]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [einzelne]

Übersetzung 1 - 61 von 61

EnglischDeutsch
each {pron} [referring to a masculine noun]
5654
jeder [individualisierend: jeder einzelne]
each {pron} [referring to a feminine noun]
3809
jede [individualisierend: jede einzelne]
each {pron} [referring to a neuter noun]
725
jedes [individualisierend: jedes einzelne]
each {adv}
183
jeweils [jeder Einzelne]
[you] have [said to one person][Ihr] habt [veraltet] [Sie haben] [formelle Anrede an eine einzelne Person]
[you] had [said to one person][Ihr] hattet [veraltet] [Sie hatten] [formelle Anrede an eine einzelne Person]
[you] were [said to one person][Ihr] wart [veraltet] [Sie waren] [formelle Anrede an eine einzelne Person]
[you] will [said to one person][Ihr] werdet [veraltet] [Sie werden] [formelle Anrede an eine einzelne Person]
Verben
games to play sth. again [e.g. an entire game or individual moves, responses, etc.]etw. nachspielen [z. B. ganze Spiele oder einzelne Spielzüge]
hist. to call sb. 'Ihr' [address a single person as "thou"] [archaic]jdn. ihrzen [eine einzelne Person mit "Ihr" anreden] [veraltet]
Substantive
oenol. grape
1068
Weintraube {f} [einzelne Weinbeere]
rail rail [one bar of track]
80
Gleis {n} [selten für: eine einzelne Schiene des Gleises]
step
36
Treppe {f} [einzelne Stufe]
educ. fescue [rare]
7
Zeigestab {m} [des Lehrers, um den Schülern einzelne Buchstaben anzuzeigen]
bot. angiosperm flowerAngiospermenblüte {f} [einzelne]
bot. apple blossomApfelblüte {f} [einzelne Blüte]
bot. artichoke blossomArtischockenblüte {f} [einzelne Blüte]
hunting bear huntBärenjagd {f} [einzelne Jagd]
bot. tree blossomBaumblüte {f} [einzelne Blüte]
hunting beaver huntBiberjagd {f} [einzelne Jagd]
chest hairsBrusthaare {pl} [einzelne Haare]
hunting buffalo huntBüffeljagd {f} [einzelne Jagd]
single phaseEinzelphase {f} [einzelne Phase]
hunting polar bear huntEisbärenjagd {f} [einzelne Jagd]
hunting fox huntFuchsjagd {f} [einzelne Jagd]
hunting goose huntGänsejagd {f} [einzelne Jagd]
archi. pol. sociol. municipal housing complex [esp. in Vienna]Gemeindebau {m} [österr.] [einzelne Anlage] [bes. in Wien]
law established rightGewohnheitsrecht {n} [das einzelne Recht]
hunting hare huntHasenjagd {f} [einzelne Jagd]
bot. brew pharm. hop blossomHopfenblüte {f} [einzelne Blüte]
datum [piece of information]Information {f} [einzelne Information]
bot. camomile blossomKamillenblüte {f} [einzelne Blüte]
geogr. Canary Island [referring to any of the individual islands]Kanareninsel {f} [einzelne Insel der Kanaren]
bot. cherry blossomKirschblüte {f} [einzelne Blüte]
corporate policy [single guideline out of a set]Konzernrichtlinie {f} [einzelne Richtlinie]
bot. lavender blossomLavendelblüte {f} [einzelne Blüte]
bot. lime blossomLindenblüte {f} [einzelne Blüte]
hunting lion huntLöwenjagd {f} [einzelne Jagd]
bot. magnolia blossomMagnolienblüte {f} [einzelne Blüte]
bot. almond blossomMandelblüte {f} [einzelne Blüte]
sports course [one of the minigolf rolls, banks, curves]Minigolfbahn {f} [einzelne Bahn der Minigolfanlage]
bot. poppy flowerMohnblüte {f} [einzelne Blüte]
bot. orange blossomOrangenblüte {f} [einzelne Blüte]
bot. peach blossomPfirsichblüte {f} [einzelne Blüte]
bot. plum blossomPflaumenblüte {f} [einzelne Blüte]
presidential elections [may refer to both a single vote and several votes]Präsidentschaftswahlen {pl} [kann sowohl eine einzelne Wahl meinen als auch mehrere]
sports cycle raceRadrennen {n} [einzelne Veranstaltung, Ereignis]
relig. Reform congregation [an individual congregation, not the Reform Movement]Reformgemeinde {f} [einzelne Gemeinde und Bewegung]
ecol. hunting seal huntRobbenjagd {f} [einzelne Jagd]
bot. hort. rose blossomRosenblüte {f} [einzelne Blüte]
serial killing [as a concept]Serienmord {m} [das Prinzip, nicht der einzelne Mord]
bot. tomato flowerTomatenblüte {f} [einzelne Blüte]
bot. tulip blossomTulpenblüte {f} [einzelne Blüte]
FireResc jobs med. accident logUnfallbericht {m} [auch einzelne Seite in einem Unfallbuch]
hunting whale huntWalfang {m} [einzelne Aktion]
bot. plum blossomZwetschgenblüte {f} [einzelne Blüte]
2 Wörter: Andere
you areIhr seid [veraltet] [Sie sind] [formelle Anrede an eine einzelne Person]
2 Wörter: Substantive
every childjedes Kind {n} [jedes einzelne Kind, alle Kinder]
art creative work [individual object or oeuvre]künstlerische Arbeit {f} [Gesamtwerk oder einzelne Arbeit]
3 Wörter: Substantive
4 off screws4 Stück {pl} Schrauben <4 Stk Schrauben> [4 einzelne Schrauben (kommt in Stücklisten, bei Verbrauchsmaterial usw. vor)]
5+ Wörter: Andere
You are ..., aren't you? [said to one person]Ihr seid ..., nicht wahr? [veraltet] [Sie sind] [formelle Anrede an eine einzelne Person]
» Weitere 51 Übersetzungen für einzelne außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Beinzelne%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.041 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [einzelne] suchen
» Im Forum nach [einzelne] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
einzeln geregelt
einzeln lebend
einzeln stehender Baum
einzeln und zu zweit
einzeln unterzeichnen
einzeln verkaufte Ware
einzeln verpackt
Einzelnachfolge
Einzelnachricht
Einzelnachweis
• einzelne
einzelne Anleger
einzelne Anweisung
einzelne Aufgabe
einzelne Bildteilbereiche
einzelne Gruppe
einzelne Handlung
einzelne Investition
einzelne Maßnahmen
einzelne Mitglieder
einzelne Polypeptidkette

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung