All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: [electric]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
English - Danish
English - Esperanto
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: [electric]

Translation 1 - 58 of 58

English German
electr. live {adj} [carrying electric current]
104
stromführend
electr. live {adj} [carrying electric current]Strom führend
Verbs
to burn [Am.] [sl.] [to execute / be executed in electric chair]
303
[mit dem elektrischen Stuhl hinrichten / hingerichtet werden]
electr. to transform sth. [electric voltage]
15
etw.Akk. umspannen [elektrische Spannung]
med. to electrofulgurate sth. [cauterise and remove tissue using a high-frequency electric current]etw.Akk. fulgurieren [Gewebe abätzen mittels einer nadelähnlichen Elektrode]
electr. to transform sth. [electric voltage]etw.Akk. transformieren [umspannen] [elektrische Spannung]
Nouns
electr. loop [electric current]
684
Kreislauf {m} [Strömung]
electr. lead [electric current]
104
Leitung {f}
electr. gastr. burner [electric stove]
49
Platte {f} [Kochplatte]
electr. juice [coll.] [electric current]
44
Saft {m} [ugs.] [Strom]
electr. shock [electric shock]
25
Schlag {m} [Stromschlag]
mus. ax [Am.] [coll.] [electric guitar]
19
Brett {n} [ugs.] [E-Gitarre]
transmission [e.g. electric energy]
19
Fortleitung {f} [z. B. elektrische Energie]
mus. axe [coll.] [electric guitar]
16
Brett {n} [ugs.] [E-Gitarre]
radiator [Aus.] [NZ] [electric fire]
14
Strahler {m} [Heizstrahler]
electr. curtailment [of electric power input to the grid]
6
Abregelung {f}
hist. [improvised water boiler; leading electric current directly through water by means of two electrodes and thus heating it; cf. stinger]Ufo {n} [NVA-Jargon: improvisierter Wasserkocher]
mus. drawbar [electric organ component]Zugriegel {m} [Bestandteil elektrischer Orgeln]
mus. headstock [guitar, electric bass]Kopf {m} [Gitarre, elektrischer Bass]
mus. headstock [guitar, electric bass]Kopfplatte {f} [Gitarre, elektrischer Bass]
biol. fish Knollenorgan [electroreceptor in the skin of a weakly electric African fish species]Knollenorgan {n} [Elektrorezeptor in der Haut einer schwach elektrischen afrikanischen Fischart]
bike pedelec [electric bicycle]Pedelec {n} [E-Fahrrad]
mus. peghead [guitar, electric bass]Kopf {m} [Gitarre, elektrischer Bass]
mus. peghead [headstock for: guitar, electric bass, etc.]Kopfplatte {f} [Gitarre, elektrischer Bass]
slot [on an electric toaster]Röstschlitz {m}
constr. tools soleplate [e.g. in building construction, on an electric iron]Sohlplatte {f} [z. B. im Bauwesen, an einem Bügeleisen]
mus. stratocaster <strat> [construction type for electric guitars]Stratocaster {f} <Strat> [Bautyp von E-Gitarren]
mus. telecaster <tele> [construction type for electric guitars]Telecaster {f} <Tele> [Bautyp von E-Gitarren]
transp. urban trolley [coll.] [electric streetcar]Elektrische {f} [ugs.] [veraltend]
2 Words: Verbs
to be electrocuted [injured by electric shock]durch einen Stromschlag verletzt werden
2 Words: Nouns
tech. battery juice [coll.] [electric potential]Batteriesaft {m} [Jargon] [elektrische Spannung]
transp. charging point [for electric vehicles]Ladestation {f} [für Elektrofahrzeuge]
gastr. cooking ring [electric]Kochplatte {f}
electr. current yield [electric current]Stromertrag {m}
bike e-bike [short for: electric bicycle]E-Bike {n} [kurz für: Elektrofahrrad]
bike e-bike [short for: electric bicycle]E-Fahrrad {n} [kurz für: elektrisches Fahrrad, Elektrofahrrad]
bike e-bike [short for: electric bicycle]E-Rad {n} [kurz für: elektrisches Fahrrad, Elektrofahrrad]
automot. e-car [electric car]Stromer {m} [ugs.] [Elektroauto]
traffic electric scooter [electric kick scooter]E-Scooter {m} [Elektrotretroller]
traffic electric scooter [electric moped]Elektroroller {m} [Motorroller mit Elektroantrieb]
electr. tech. electric welding [usu. refers to electric-arc welding]Elektroschweißen {n} [meistens Lichtbogenschweißen]
electr. electrical infrastructure [also: electric infrastructure]Strominfrastruktur {f}
hort. Flymo® (mower) [Br.] [also used as a generic term for an electric hover mower]Luftkissenmäher {m} [Flymo®-Luftkissenmäher]
heating element [electric kettle etc.]Heizelement {n}
hot seat [sl.] [electric chair]elektrischer Stuhl {m}
tech. network access [electric power]Netzanschaltung {f}
radiant heater [portable electric heater]Heizsonne {f}
automot. range anxiety [coll.] [electric auto]Reichweitenangst {f}
tech. throat gap [electric welding] [IEC 60050]Armabstand {m} [Elektroschweißen] [IEC 60050]
tech. throat height [Am.] [electric welding] [IEC 60050]Armabstand {m} [Elektroschweißen] [IEC 60050]
top speed [e.g. of an engine / electric motor]Maximaldrehzahl {f} [z. B. eines Motors]
mus. tremolo bar [electric guitar]Tremolo-Hebel {m} [E-Gitarre]
utility company [Am.] [electric company]Energieunternehmen {n} [Stromlieferant]
mus. whammy bar [electric guitar]Jammerhaken {m} [ugs.] [E-Gitarre]
3 Words: Verbs
to get a shock [electric shock]einen Schlag kriegen [ugs.] [elektrischen Schlag]
3 Words: Nouns
mus. bolt-on neck [electric guitar]Bolt-on Neck {m} [angeschraubter Gitarrenhals]
electr. current of electricity [electric current]elektrischer Strom {m}
4 Words: Nouns
mus. three-neck electric guitar <3-neck electric guitar>3-halsige E-Gitarre {f}
» See 403 more translations for electric outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Belectric%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.031 sec

 
Forum
A 2009-01-30: Ah oui. But [electric] +engine+ so...

» Search forum for [electric]
» Ask forum members for [electric]

Recent Searches
Similar Terms
Elector of Saxony
Elector Palatine
electors
electra
Electra complex
electra dolphin
Electress
Electress Palatine
electret
electret microphone
• electric
electrical
electrical accident
electrical activity
electrical air heater
electrical appliances
electrical assembly
electrical behaviour
electrical booster heater
electrical cable
electrical casting resin

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement