|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [employed]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - Finnish
English - French
English - Russian
English - Spanish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: [employed]

Translation 1 - 25 of 25

English German
engaged {adj} {past-p} [employed the services of]
483
eingeschaltet
jobs salaried {adj} {past-p} [employed]
153
angestellt
jobs salaried {adj} [permanently employed]
52
festangestellt
Nouns
jobs caretaker [person employed to look after a building]
1804
Hausmeister {m}
personnel {pl} [can also be treated as sg.] [people employed]
123
Mitarbeiter {pl} [Beschäftigte, Belegschaft]
jobs scullion [archaic] [boy employed to do rough household work in a kitchen]
78
Küchenjunge {m} [für einfache Tätigkeiten wie Spülen]
personnel {pl} [people employed]
39
Beschäftigte {pl}
expedient [means employed in an exigency]
24
Nothilfe {f} [Notlösung]
jobs scullion [archaic] [person employed to do rough household work in a kitchen]
20
Küchenhilfe {f} [für einfache Tätigkeiten wie Spülen]
jobs cleaner [person employed to clean sb's house]
18
Putzhilfe {f}
jobs wrecker [employed in demolition]
5
Abwracker {m}
law [legal protection of employed youths]Jugendarbeitsschutz {m} [Schutz von arbeitenden Kindern und Jugendlichen]
dicker [Irish] [sl.] [observer employed by paramilitaries to report information to them][Beobachter, der im Auftrag einer paramilitärischen Organisation Informationen an sie weitergibt]
hist. jobs linkman [attendant formerly employed to bear a light for a person on the streets at night]Fackelträger {m} [Diener, der früher Fußgängern in der Nacht mit einer Fackel den Weg erleuchtete]
personnel {pl} [can also be treated as sg.] [people employed]beschäftigte Personen {pl}
jobs publ. reader [employed by a publisher]Verlagslektor {m}
2 Words
jobs dispatched laborer [Am.] [contract worker employed by an external agency, esp. in East Asia]Leiharbeiter {m}
jobs dispatched labourer [Br.] [contract worker employed by an external agency, esp. in East Asia]Leiharbeiter {m}
jobs dispatched worker [dispatched laborer] [contract worker employed by an external agency, esp. in East Asia]Leiharbeiter {m}
jobs publ. first reader [employed by a publisher]Verlagslektor {m}
master builder [Br.] [a self-employed builder who employs labour]Bauunternehmer {m}
hist. mil. military glider [WW II aircraft employed for tactical air assault without engine noise]Lastensegler {m}
rail transp. special train [employed for special occasions]Extrazug {m} [schweiz.]
3 Words
ling. pol. state specific terms [employed in law and administration]Statalismen {pl}
4 Words
jobs to keep sb. in one's employ [dated] [keep in employment, keep employed]jdn. beschäftigen [als Angestellten etc.]
» See 87 more translations for employed outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bemployed%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

 
Forum

» Search forum for [employed]
» Ask forum members for [employed]

Recent Searches
Similar Terms
employability
employable
employable age
employ a double standard
employ a lawyer
employ an analysis
employ a ruse
employ a technique
employ a trick
employe
• employed
employed at
employed part time
employed person
employed persons
employed population
employed women
employee
employee account
employee account management
employee assignment

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement