All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: [engage]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
Add to ...

Dictionary English German: [engage]

Translation 1 - 22 of 22

English German
comm. to merchandise [archaic] [engage in the business of a merchant]
396
handeln [Handel treiben]
to spat [to engage in a petty quarrel]
379
zanken
to copulate [engage in sexual intercourse]
303
beischlafen
to hump sb. [vulg.] [sl.] [engage in sexual intercourse]
206
jdn. poppen [ugs.] [salopp] [mit jdm. koitieren]
to spat [to engage in a petty quarrel]
203
streiten [bes. über Kleinigkeiten]
to skirmish [engage in a minor battle in war]
56
scharmützeln
to spat [to engage in a dispute]
39
disputieren [geh.] [streiten]
math. to commute [to engage in a commutative operation]
7
kommutieren
to act [engage in]sich betätigen
math. to commute [to engage in a commutative operation]vertauschbar sein
to exercise [engage in physical activity]sichDat. Bewegung verschaffen [um sich fit zu halten]
to romp [coll.] [engage in sexual activity, esp. illicitly]es (miteinander) treiben [ugs.] [mit jdm. geschlechtlich verkehren]
to spat [to engage in a petty quarrel]sich kabbeln [ugs.] [bes. nordd.]
Nouns
[proscription to engage in a certain profession]Arbeitsverbot {n}
2 Words
to commit to sth. [engage]sich zu etw. bekennen [verpflichten]
to make out [Am.] [coll.] [to engage in kissing]knutschen [ugs.]
3 Words
to dabble in / at sth. [engage in]sich in etw.Dat. versuchen
to hook up with sb. [coll.] [(of two people) meet, engage in casual sexual activity]jdn. aufreißen [salopp] [jdn. kennenlernen und als Partner / Partnerin zum Geschlechtsverkehr gewinnen]
Unverified (private) self-consciousness [tendency to engage in introspection]Selbstreflexivität {f} [Neigung zur (nach innen gerichteten) Selbstbeobachtung] [selten]
psych. private self-consciousness [tendency to engage in introspection]private Selbstaufmerksamkeit {f}
psych. private self-consciousness [tendency to engage in introspection]private Selbstbewusstheit {f}
4 Words
to mess about / around with sb. [engage in an affair]sich mit jdm. einlassen [eine Affäre beginnen]
» See 82 more translations for engage outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bengage%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

 
Forum

» Search forum for [engage]
» Ask forum members for [engage]

Recent Searches
Similar Terms
enfranchised
enfranchisement
enfranchises
enfranchising
enfuvirtide
eng
Eng.
Engadin
Engadine
• engage
engagé
engageable
engage accountability
engage a gear
engage a lawyer
engage a room
(engaged)
engaged
engaged column
engaged couple
engaged in a business

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement