Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [engl.]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Croatian
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Polish
English - Russian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [engl]

Übersetzung 1 - 50 von 204  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

asap {adv}
99
asap [engl. Abk. für: so bald wie möglich]
Aye! [Scot., N. Engl., archaic, and said when voting]
55
Ja!
bonnie {adj} [Scot., N. Engl.] [poet.]
51
hübsch
mardy {adj} [N. Engl.]
44
launisch
owt {pron} [N. Engl.]
41
etwas
Yersel! [Scot., N. Engl. sl.: yourself]
39
Ebenso!
harled {adj} {past-p} [Scot.] [N. Engl.]
20
verputzt [Kalk + Sand]
canny {adj} [Scot., N. Engl.]
19
hübsch
aye {adv} [Scot., N.Engl. and N. Ireland dialect: always]
16
immer
anyroad {adv} [esp. N.Engl.] [coll.] [anyway]
14
sowieso
mickle {adj} [Scot., N. Engl. or archaic]
13
riesig
muckle {adj} {adv} [Scot.] [N. Engl.] [archaic]
13
groß
pawky {adj} [Scot.] [N. Engl.]
11
pfiffig
fashious {adj} [Scot., N. Engl.: vexatious, tiresome]
6
lästig
nowt {pron} {adv} [Br.] [N. Engl.]
6
nüscht [ugs.] [eher nordd.]
antwacky {adj} [N. Engl. esp. Merseyside] [sl.]altmodisch
bedfast {adj} [Scot.] [N.Engl.] [Am.]bettlägerig
brashy {adj} [Scot., N. Engl.]regnerisch
clatty {adj} [sl.] [Scot.] [Irish] [N. Engl.]schmuddelig [ugs.]
kenned {past-p} [Scot., N. Engl.]gekannt
kenned {past-p} [Scot., N. Engl.]gewusst
kent {past-p} [Scot., N. Engl.]gekannt
kent {past-p} [Scot., N. Engl.]gewusst
Odabo! [Nigerian Engl.]Tschüs! [ugs.]
Odabo! [Nigerian Engl.]Tschüss! [ugs.]
pawky {adj} [Scot.] [N. Engl.]listig
pawky {adj} [Scot.] [N. Engl.]schlau
sb. kenned [Scot., N. Engl.]jd. kannte
sb. kenned [Scot., N. Engl.]jd. wusste
sb. kens [Scot., N.Engl.]jd. versteht
sb. kent [Scot., N. Engl.]jd. kannte
sb. kent [Scot., N. Engl.]jd. wusste
ugsome {adj} [Scot.] [N. Engl.]abscheulich
Verben
to ken [Scot., N. Engl.]
24
erkennen
to flit [Scot.] [N.Engl.] [to move house]
23
umziehen
to thole [Scot., N. Engl. or archaic]
17
erdulden
to kittle [N. Engl. & Scot.: tickle]
12
kitzeln
to harl [Scot.] [N. Engl.]
6
verputzen [Kalk + Sand]
to oxter sb. [Scot.] [N.Engl.] [Irish]
6
jdn. unterhaken
to chope sth. [coll.] [Singaporean Engl.] [also: chop] [to reserve sth.]etw.Akk. besetzen [etw. durch belegen reservieren]
to flit [Scot.] [N.Engl.] [to move house]heimlich ausziehen
to fratch [N. Engl.]streiten
to gove [Scot.] [N. Engl.] [stare vacantly]vor sich hin stieren
to keek [Scot.] [N. Engl.]gucken [ugs.]
to stravaig [Scot.] [N. Engl.]umherwandern
Substantive
lass [coll.] [Scot., N. Engl.]
282
Mädel {n} [ugs.]
gastr. crumpet
226
Crumpet {m} [engl. Hefegebäck, heiß zum Tee gegessen]
gastr. butty [N. Engl.] [coll.]
100
Sandwich {n} {m}
bairn [Scot.] [N. Engl.]
91
Kind {n}
lassie [esp. Scot., N. Engl.]
64
Mädchen {n}
» Weitere 2 Übersetzungen für engl außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bengl.%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [engl.] suchen
» Im Forum nach [engl.] fragen

Recent Searches
Similar Terms
engine wash
engine wiring harness
engine works
engine workshop
engine yard
engird
engirdle
engirdle sth.
engird sth.
Engishiki
• Engl
England
England-centric
England England
England international
England Made Me
Engler's
Engler's abelia
English
English alder
English-American

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung