All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   SQ   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: [environment]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
English - French
English - Russian
English - Slovak
Add to ...

Dictionary English German: [environment]

Translation 1 - 20 of 20

English German
agr. growing {adj} [attr.] [e.g. area, environment, region]
Anbau- [z. B. Gebiet, Milieu, Region]
living {adj} [attr.] [e.g. conditions, environment, processes, situation, standard]Lebens- [z. B. Umstände, Umfeld, Prozesse, Situation, Standard]
to climatize [Am.] [e.g. to a new environment]sich akklimatisieren
setting [surroundings, environment]
Umfeld {n} [Umgebung]
setting [surroundings, environment]
Rahmen {m} [Atmosphäre]
context [surroundings, environment, sphere]
Umfeld {n}
relig. [aid to minority Protestant churches in a non-Protestant environment]Diasporahilfe {f}
ecol. geol. palaeoenvironment [Br.] [also: palaeo-environment]Paläoumwelt {f} [auch: Paläo-Umwelt]
ecol. geol. paleoenvironment [Am.] [also: paleo-environment]Paläoumwelt {f} [auch: Paläo-Umwelt]
2 Words
hospitable to sth. {adj} [soil, environment]günstig für etw.
ecol. to clean up sth. [e.g. a river, the environment]etw.Akk. sanieren [z. B. einen Fluss, die Umwelt]
biol. ecol. abyssal environment [deep-sea environment]Tiefseeumwelt {f}
econ. general environment [far environment]ferne Umwelt {f}
art installation art [creation of a visceral and/or conceptual experience in a particular environment]Installation {f} [Schaffung eines intuitiven oder konzeptionellen Erlebnisraumes]
living environment [environment in which living occurs]Lebensumwelt {f}
spec. natural acquisition [e.g. acquisition of something, e.g. language, in a natural, unregulated environment]natürlicher Erwerb {m} [ungesteuerter Erwerb von etwas in einer natürlichen Umgebung, z. B. Sprache]
pol. party scene [status of, or political environment in, a political entity]Parteienlandschaft {f}
econ. specific environment [near environment]nahe Umwelt {f}
3 Words
to find one's feet [idiom] [adapt to a new situation / environment]Fuß fassen [Redewendung] [sich zurechtfinden, eingewöhnen]
4 Words
It's a tough place. [also fig.] [place or environment, sphere]Es ist ein hartes Pflaster. [fig.]
» See 303 more translations for environment outside of comments
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec


» Search forum for [environment]
» Ask forum members for [environment]

Recent Searches
Similar Terms
envious of sb.
envious person
• environment
environment agency
environmental action plan
environmental activist
environmental adviser
environmental agency
environmental agreement
environmental analysis
environmental analyst
Environmental Appeals Act

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers