Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [erster]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [erster]

Übersetzung 1 - 30 von 30


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

first {adj} <1st> [German word used with {m} nouns without definite article, e.g. "erster Eindruck"]
16
erster
Substantive
introduction [first contact]
823
Vorstellung {f} [erster Kontakt]
fount [a source of a desirable quality or commodity]
86
Quelle {f} [z. B. Nachrichten aus erster Quelle]
relig. seraph
25
Engel {m} [erster Ordnung]
agr. hogget [NZ]
16
Lamm {n} [zwischen Entwöhnung und erster Schur]
gastr. entrée [Br.]
12
Entrée {n} [erster Gang nach der Suppe]
anat. atlas
8
Atlas {m} [erster Halswirbel]
initial stepAnfangsschritt {m} [erster Schritt]
anat. first vertebra [of the neck]Atlas {m} [-wirbel] [erster Halswirbel]
anat. VetMed. atlas vertebra <C1, C1 vertebra> [Vertebra cervicalis I] [first cervical vertebra]Atlas {m} <C1, C 1> [erster Halswirbel]
anat. first vertebra [of the neck]Atlaswirbel {m} [erster Halswirbel]
travel babymoon [coll.]Babymoon {m} [ugs.] [letzter gemeinsamer Urlaub von künftigen Eltern oder erster gemeinsamer Urlaub als Familie zu dritt]
first officerErster {m} [ugs.] [Erster Offizier]
lit. first novelErstling {m} [erster Roman]
pol. [colloquial synomym for the German Federal Ministry of Defence]Hardthöhe {f} [ugs.] [Bundesministerium der Verteidigung] [erster Dienstsitz der Behörde]
traffic first-class roadHauptstraße {f} [Straße erster Ordnung]
math. isomorphism theorems [first, second, third isomorphism theorem]Isomorphiesätze {pl} [erster, zweiter, dritter Isomorphiesatz]
virgin oilJungfernöl {n} [Pflanzenöl aus erster Pressung]
hist. Central PowerMittelmacht {f} [Erster Weltkrieg]
anat. VetMed. first cervical vertebra <1st cervical vertebra, C1 vertebra, C1> [Vertebra cervicalis I]Nicker {m} [ugs.] <C1, C 1> [erster Halswirbel, Atlas]
steel tubeStahlrohr {n} [in erster Linie nicht zum Stofftransport, z. B. Heizrohr]
anat. first vertebra [of the neck]Träger {m} [erster Halswirbel]
fin. debenture stock [Am.]Vorzugsaktie {f} [erster Ordnung]
hist. mil. Christmas truceWeihnachtsfrieden {m} [Erster Weltkrieg]
hist. Great WarWeltkrieg {m} [Erster Weltkrieg]
2 Wörter
idiom to sweep the boardalles abräumen [ugs.] [alle Preise gewinnen, überall Erster sein]
stat. alpha error error> [type I error]Alpha-Fehler {m} <α-Fehler> [Fehler erster Art]
hist. World War I <WWI>Erster Weltkrieg {m} <1. WK, Erster WK>
3 Wörter
to be the first to fire [coll.] [also fig.]das Feuer [als erster] eröffnen [auch fig.]
5+ Wörter
sports to come in in first placeals Erster / erster durchs Ziel gehen
» Weitere 240 Übersetzungen für erster außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Berster%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [erster] suchen
» Im Forum nach [erster] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Erstellzeit
erstem
ersten
ersten Ranges
Erstens
Erstens einmal
Erstens ist er zu alt.
Erstens kommt es anders
erstens und zweitens
Erstentwurf
• erster
erster Advent
erster Arbeitsschritt
erster Aufenthaltstag
erster Aufschlag
erster Auftritt
erster Austrieb
erster Beweger
erster Beweggrund
Erster Bürgermeister
erster Eindruck

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung