|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [examination]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
English - Danish
English - French
English - Hungarian
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages

Dictionary English German: [examination]

Translation 1 - 55 of 55

English German
educ. passed {adj} {past-p} [examination]
187
absolviert [Prüfung]
close {adj} [observation, examination, etc.]
14
eingehend [genau, sorgfältig]
aural {adj} [e.g. examination, impression]
12
Hör- [z. B. Test, Eindruck]
med. digital {adj} [e.g. rectal examination]mit dem Finger [nachgestellt] [z. B. Rektaluntersuchung]
Verbs
to undertake [examination / search / test]
1519
vornehmen
MedTech. to observe [e.g. an examination on the monitor]
309
mitbeobachten [z. B. einen Befund bei der Untersuchung]
to perform [in a contest, poll, examination, election etc.]
278
abschneiden [in Prüfungen etc.]
to cram [for examination]
88
einpauken
to strip sb./sth. [for medical examination, intervention]
67
jdn./etw. freimachen [z. B. für medizinische Untersuchungen]
to raise [e.g. examination table]
30
hochfahren [anheben, z. B. Untersuchungstisch]
educ. to flunk sth. [esp. Am.] [coll.] [an examination subject, e.g. biology]in etw.Dat. durchfliegen [ugs.] [einem Prüfungsfach, z. B. Biologie]
to pass sb. [to certify success in an investigation, examination, course of study, etc.]jdn. bestehen lassen [bei einer Untersuchung, einem Examen, Kurs u. ä.]
Nouns
law hearing [preliminary examination of evidence and charges]
173
Verhör {n}
[school leaving examination]
125
Abitur {n}
educ. Abitur [secondary school leaving examination] [in Germany]
111
Abitur {n}
educ. [school leaving examination]
73
Abiturprüfung {f}
educ. prelim [coll.] [preliminary examination, esp. at a university]
55
Vorprüfung {f} [Vordiplomprüfung]
spec. subject [of an examination, test etc.]
55
Proband {m}
educ. [secondary school leaving examination]
28
Abi {n} [ugs.] [Abitur]
acad. educ. pass [successful completion of an examination]
23
Bestehen {n} [einer Prüfung ohne Auszeichnung]
interview [Am.] [examination]
11
Vernehmung {f}
[examination at the end of an apprenticeship]
10
Gesellenprüfung {f}
educ. [centralised school leaving examination, A level]
7
Zentralabitur {n}
med. MedTech. colonoscopy [examination of the colon with a colonoscope]
7
Kolonoskopie {f} [Dickdarmspiegelung]
med. tapping [percussion; as part of a physical examination]
6
Abklopfen {n} [durch Klopfen untersuchen, prüfen; perkutieren]
educ. [centralised school leaving examination, A level]
5
Zentralmatura {f} [österr.]
educ. subject [of an examination]
5
Prüfungsgebiet {n}
hist. ["Abitur" examination sat early by students conscripted during wartime]Notabitur {n} [Deutschland]
hist. ["Matura" examination sat early by students conscripted during wartime]Kriegsmatura {f} [Österreich]
acad. educ. Unverified [first of two reviewers of a thesis in an examination committee, usually the advisor] [female]Erstgutachterin {f}
educ. relig. [unofficial title used by a theologian in German speaking regions after completion of the first (theoretical) examination]Kandidat {m} der Theologie <cand. theol.> [deutschspr. Raum]
dent. med. checkup [esp. Am.] [especially a general physical examination]Check-up {m} {n} [medizinische Vorsorgeuntersuchung, Überprüfung]
MedTech. laryngotracheobronchoscopy [endoscopic examination of the larynx, trachea, and bronchi]Laryngotracheobronchoskopie {f} [Bronchoskopie mit gleichzeitiger Laryngoskopie]
research [studious inquiry or examination]Erforschen {n}
2 Words: Verbs
to come first [sport, examination]auf den ersten Platz kommen
2 Words: Nouns
mil. army physical [medical examination]Musterung {f}
dent. med. check-up [esp. Br.] [especially a general physical examination]Check-up {m} {n} [medizinische Vorsorgeuntersuchung, Überprüfung]
med. MedTech. QM clinical audit [systematic examination and review of medical radiological procedures] [EUR 17538]klinische Kontrolle {f} [systematische Untersuchung oder Überprüfung der medizinisch-radiologischen Verfahren] [EUR 17538]
comprehensive review [examination]umfassende Prüfung {f}
comprehensive review [examination]umfassende Revision {f}
oral exam [school leaving examination]mündliche Matura {f} [österr.] [schweiz.]
MedTech. patient bench [examination table, patient couch]Patientenliege {f}
med. probe maneuver [Am.] [ultrasound examination]Sondenmanöver {n} [Ultraschalluntersuchung]
med. probe maneuvering [Am.] [ultrasound examination]Schallkopfbewegung {f} [Sondenmanöver]
med. probe manoeuvre [Br.] [ultrasound examination]Sondenmanöver {n} [Ultraschalluntersuchung]
relook (into sth.) [re-examination (of sth.)] [more frequent in South (East) Asian English than in Br. or Am.](erneute) Überprüfung {f} (von etw.Dat.)
med. secondary survey [a head-to-toe examination of the trauma patient, following the ABCDE survey]Zweituntersuchung {f} [Kopf-bis-Fuß-Untersuchung nach der initialen Beurteilung (Primary Survey)]
MedTech. transient elastography [FibroScan® examination]transiente Elastographie {f} [FibroScan®-Untersuchung]
3 Words: Verbs
to take first place [sport, examination]auf den ersten Platz kommen
3 Words: Nouns
dent. med. cutting-grinding technique [method to obtain thin sections for histological examination]Trenn-Dünnschliff-Technik {f}
on-site examination [e. g. accident examination]Vor-Ort-Untersuchung {f} [z. B. Unfalluntersuchung]
educ. school leaving examination [and university entrance examination]Reifeprüfung {f}
med. whole-body CT [examination]Ganzkörper-CT {f} [Untersuchung]
4 Words: Others
med. by means of percussion {adj} [physical examination]perkussorisch [mit Hilfe der Perkussion, perkutorisch]
med. by means of percussion {adj} [physical examination]perkutorisch [perkussorisch]
» See 461 more translations for examination outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bexamination%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.029 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [examination]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [examination]
» Ask forum members for [examination]

Recent Searches
Similar Terms
exam
exam anxiety
exam board
exam correction
exam day
exameter
exametre
exam gloves
examinable
(examination)
• examination
examination as to novelty
examination board
examination candidate
examination catalogue
examination centre
examination certificate
examination commission
examination copy
examination couch
examination data

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement