|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [example]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [example]

Übersetzung 1 - 29 von 29

Englisch Deutsch
lest {conj} [formal] [example: I was frightened lest he should fall.]
448
dass
adduced {adj} [as an example]
9
angeführt [als Beispiel]
numerical {adj} [e.g. example, sequence, series, symbolism, value]
7
Zahlen- [z. B. Beispiel, Folge, Reihe, Symbolismus, Wert]
[for example] {adv}zum Bleistift [hum.]
Verben
to quote sth. [as example, reason]
125
etw. anführen [als Grund, Beispiel]
to adduce sth. [as an example, evidence]
60
etw. heranziehen [als Beispiel etc.]
to exemplify sth. [serve as an example of sth.]als Beispiel für etw. dienen
Substantive
pattern [fig.] [model, example]
174
Vorbild {n}
exhibit A [fig.] [best example]
75
Paradebeispiel {n}
illustration [example]
29
Beispiel {n}
taster [Br.] [coll.] [small example]
29
Kostprobe {f} [fig.] [kleines Beispiel]
lit. extract [from a book etc., chosen as an example]
23
Leseprobe {f} [Stelle aus einem Text als Beispiel]
showpiece [prime or outstanding example used for exhibition]
19
Aushängeschild {n} [Renommierstück]
copy [archaic] [example, pattern]
16
Muster {n} [Vorbild]
geogr. Timbuktu [city in Mali as an example of a very distant place]
10
Timbuktu {n} [Stadt in Mali als Inbegriff für einen fernen / nahezu unerreichbaren Ort]
ling. [»white grey / gray (horse)« - common example of pleonasm (though these horses usually aren't »white« when young)]weißer Schimmel {m} [häufiges Beispiel für den Pleonasmus (obwohl diese Pferde zu Beginn ihres Lebens meist nicht weiß sind)]
[country acting as an example to others]Musterland {n}
exhibit A [fig.] [best example]bestes Beispiel {n}
tightness [information, example and guidance]Dichtheit {f} [Information, Beispiel und Anleitung]
2 Wörter
for one, ... {adv} [with a single given example, often the most obvious or important one]vor allem ...
to be inappropriate [example]hinken [fig.] [Beispiel]
to bring in [example]anführen [Beispiel]
to stick to sb./sth. [advice, example]es mit jdm./etw. halten [sich an jds. Rat, Vorbild halten]
textil. candlewicking stitch [to create floral patterns, for example]Candlewicking-Stich {m}
sample data [example]Beispieldaten {pl}
3 Wörter
Here you are. [said when giving, for example, some food or drink](Hier) bitte schön.
to hold sb./sth. up to sb. [example]jdm. etw. vorhalten [als Beispiel]
5+ Wörter
X is an example of Y. [e.g. Google Translate is an example of machine translation.]X ist ein Beispiel für Y. [z. B. Google Translate ist ein Beispiel für Maschinenübersetzung.]
to explain sth. by taking the example of ... [considering the example of ...]etw. am Beispiel von ... erklären
» Weitere 177 Übersetzungen für example außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bexample%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [example] suchen
» Im Forum nach [example] fragen

Recent Searches
Similar Terms
examine the documents
examine the goods
examine with a speculum
examining
examining board
examining body
examining magistrate
exam location
exam nerves
exam period
• example
example case
example cases
example entry
example for imitation
example from real life
example of application
example of architecture
example of calculation
example of damage
example of reporting sheet

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung