|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [exchange]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Polish
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: [exchange]

Translation 1 - 48 of 48

English German
listed {adj} {past-p} [stock exchange]
kotiert [Börse]
to shift sth. [exchange]
etw. tauschen
to change sth. [exchange, swap]
etw. tauschen
to trade [exchange goods]
to change sth. [exchange, replace]
etw. austauschen
econ. fin. to unpeg sth. [fig.] [to allow exchange rates, prices, wages, etc. to rise and fall freely]
etw.Akk. freigeben [Wechselkurse, Preise, Löhne etc.]
fin. law to cross [to endorse a bill of exchange]auf einem Wechsel querschreiben
slugfest [Am.] [coll.] [a fight marked by the exchange of heavy blows, also fig.: a heated dispute]
Schlagabtausch {m} [auch fig.]
comm. fin. bill [bill of exchange]
Wechsel {m}
stocks floor [of a stock exchange]
Parkett {n} [der Börse]
comm. dishonour [Br.] [i.e. refusal to pay a bill of exchange]
Nichteinlösung {f}
comm. dishonour [Br.] [i.e. refusal to pay a bill of exchange]
Nichthonorierung {f}
sponsor [exchange students, refugees]
Betreuer {m}
comm. fin. bearer [of a bill of exchange]
Präsentant {m} [veraltet]
law [lawyer's document exchange box, similar to a post office box at the courthouse]
Gerichtsfach {n}
stocks [newspaper designated by a stock exchange, in which issuers of stocks are obliged to publish official notifications]
Pflichtblatt {n} [Börse]
telecom. exchange [telephone exchange]
Fernsprechamt {n}
fin. stocks Merc [short for: Chicago Mercantile Exchange]Chicago Mercantile Exchange {f} <CME>
2 Words: Others
telecom. DX / dx [morse code abbreviation, telegraphic shorthand] [international: "(long) distance (contact)", "distant (exchange)"] [English also: "foreign countries"]DX / dx [Morsezeichen-Abkürzung] [„(große) Entfernung“, „(weit) entfernt“, „Fernverbindung“]
for money {adv} [in exchange for]gegen Geld
2 Words: Verbs
sports to bring sb. on [football etc.] [to exchange sb. for another player]jdn. einwechseln
sports to put sb. on [football] [to exchange sb. for another player]jdn. einwechseln
sports to send sb. on [football] [to exchange sb. for another player]jdn. einwechseln
to switch out sth. [exchange]etw.Akk. austauschen [ersetzen, wechseln]
to trade sth. for sth. [exchange]etw.Akk. für etw.Akk. eintauschen [seltener]
to trade sth. for sth. [exchange]etw.Akk. gegen etw.Akk. eintauschen
to trade with sb. [exchange goods] [also fig.: change places]mit jdm. tauschen [auch fig.: jds. Platz einnehmen]
2 Words: Nouns
fin. stocks Chicago Merc [short for: Chicago Mercantile Exchange]Chicago Mercantile Exchange {f} <CME>
Internet stocks crypto exchange [also: crypto-exchange]Kryptobörse {f}
fin. due date [e.g. bill of exchange]Verfallsdatum {n} [Wechsel]
phys. electron interchange [electron exchange]Elektronenaustausch {m}
econ. exchange medium [medium of exchange]Tauschmittel {n}
curr. fin. exchange rate [cash exchange rate, i.e. notes and coins]Sortenkurs {m}
fin. pol. forex reserves {pl} [foreign exchange reserves]Währungsreserve {f}
fin. stocks forex trading [forex = foreign exchange]Devisenhandel {m}
guest brother [visiting] [mostly used in international student exchange programs]Gastbruder {m}
guest daughter [exchange student]Gasttochter {f} [Austauschstudent]
host brother [host family] [mostly used in international student exchange programs]Gastbruder {m}
host mother [for a foreign-exchange student]Gastmutter {f} [bei Auslandsaufenthalt in einer Gastfamilie]
sports switching positions [exchange of positions, e.g. in football/soccer]Positionswechsel {m}
3 Words: Others
stocks on the floor {adv} [of the stock exchange]im Börsensaal
stocks on the floor {adv} [of the stock exchange]auf dem Parkett [im Börsensaal]
3 Words: Verbs
fin. to accept a bill [bill of exchange]einen Wechsel akzeptieren
comm. to trade sth. in for [to part exchange]für etw.Akk. in Zahlung geben
3 Words: Nouns
fin. exchange rate arrangements {pl} [also: exchange rate regime]Wechselkursregime {n}
fin. foreign exchange holdings [also: foreign-exchange holdings]Devisenbestände {pl}
math. Steinitz exchange lemma [also: exchange lemma of Steinitz]Austauschlemma {n} von Steinitz
4 Words: Verbs
comm. to trade sth. for something else [exchange]etw.Akk. für etwas anderes eintauschen
» See 813 more translations for exchange outside of comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bexchange%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.030 sec


» Search forum for [exchange]
» Ask forum members for [exchange]

Recent Searches
Similar Terms
excess-three code
excess travel
excess voltage
excess water
excess water pressure
excess weight
excess width
excess work
excess work allowance
• exchange
exchangeable container
exchangeable cutting heads
exchangeable insert
exchangeable module
exchangeable value
exchange addresses
exchange affection
exchange agreement

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers