Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [exhibition]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Croatian
English - French
English - Polish
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [exhibition]

Übersetzung 1 - 31 von 31

Englisch Deutsch
inaugural {adj} [e.g. exhibition, game or match, ceremony, address]
748
Eröffnungs- [z. B. Ausstellung, Spiel, Feier, Ansprache]
picture {adj} [attr.] [e.g. frame, exhibition, puzzle]
7
Bilder- [z. B. Rahmen, Ausstellung, Rätsel]
Verben
to label sth. [items of an exhibition, etc.]
5
etw. beschildern
Substantive
exposition [exhibition]
273
Ausstellung {f}
display [exhibition of paintings etc.]
239
Ausstellung {f}
comm. stand [at an exhibition, fair]
209
Messestand {m}
art comm. exhibit [esp. Am.] [exhibition]
116
Ausstellung {f} [Schau]
comm. booth [at a trade fair, exhibition]
55
Ausstellungsstand {m}
art preview [of an art exhibition]
40
Vernissage {f}
showpiece [prime or outstanding example used for exhibition]
10
Aushängeschild {n} [Renommierstück]
archi. Unverified [housing development, constructed as part of the 1957 International Building Exhibition in the Hansaviertel area of West Berlin]Interbau {f}
agr. fair [Am.] [competitive exhibition of livestock, agricultural products, etc.](landwirtschaftliche) Leistungsschau {f}
telecom. hamfest [radio amateur products exhibition]Amateurfunk-Ausstellung {f}
waxworks [treated as sg.] [Br.] [exhibition of wax dummies]Wachsfigurenkabinett {n}
2 Wörter: Verben
to draw visitors [exhibition, event, museum, etc.]Besucher anziehen [Aussstellung, Veranstaltung, Museum etc.]
2 Wörter: Substantive
gem show [gem exhibition]Edelsteintag {m}
jobs hall manager [of exhibition, sports or market hall]Hallenmeister {m} [Hallenleiter]
island booth [at a trade fair, exhibition]Blockstand {m} [auf einer Messe, Ausstellung]
island booth [at a trade fair, exhibition]Inselstand {m} [auf einer Messe, Ausstellung]
linear booth [at a trade fair, exhibition]Reihenstand {m} [auf einer Messe, Ausstellung]
mineral show [mineral exhibition]Mineralientag {m}
peninsula booth [at a trade fair, exhibition]Kopfstand {m} [auf einer Messe, Ausstellung]
perimeter booth [at a trade fair, exhibition]Reihenstand {m} [an der Außenwand einer Messehalle]
stall rent [booth or exhibition stall rent]Standmiete {f}
3 Wörter: Andere
as a loan {adv} [esp. of an exhibition]als Leihgabe
3 Wörter: Verben
to open one's doors [exhibition etc.: either the very first time or daily]die Pforten öffnen [eröffnet werden oder öffnen (täglich)]
to open one's doors [exhibition etc.: either the very first time or daily]die Tore öffnen [eröffnet werden oder öffnen (täglich)]
3 Wörter: Substantive
Federal Garden Show [in Germany] [also: Federal Garden Exhibition]Bundesgartenschau {f} <BUGA> [in Deutschland]
in-line booth [at a trade fair, exhibition]Reihenstand {m} [auf einer Messe, Ausstellung]
space layout planning [e.g. exhibition]Hallenverplanung {f} [z. B. Messe]
Fiktion (Literatur und Film)
mus. F Ballet of the Unhatched Chicks [Pictures at an Exhibition]Ballett der Küchlein / Küklein / Küken in ihren Eierschalen [Bilder einer Ausstellung]
» Weitere 186 Übersetzungen für exhibition außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bexhibition%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [exhibition] suchen
» Im Forum nach [exhibition] fragen

Recent Searches
Similar Terms
exhibit at a fair
exhibit one's talent
exhibit publicly
exhibit rooms
exhibit sth.
exhibited
exhibited articles
exhibited object
exhibiting
exhibiting company
• exhibition
exhibition activity
exhibition appearance
exhibition area
exhibition ban
exhibition bout
exhibition building
exhibition catalog
exhibition catalogue
exhibition centre
exhibition concept

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung