All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: [exit]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Rumänisch
English - French
English - Hungarian
English - Polish
English - Russian
English - Spanish
Add to ...

Dictionary English German: [exit]

Translation 1 - 18 of 18


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

emergency {adj} [attr.] [e.g. exit, operation, landing]
887
Not- [z. B. Ausgang, Operation, Landung]
Nouns
EU neol. Brexit [coll.] [short for: British exit from the EU]
13
Brexit {m} [EU-Austritt Großbritanniens]
leaving [exit]
10
Hinausgehen {n}
econ. EU Grexit [portmanteau combining the words Greece and exit, referring to the possibility that Greece could leave the Eurozone]
7
Grexit {m} [Kunstwort aus Greece und exit; möglicher Austritt Griechenlands aus der Euro-Zone]
neol. pol. Gexit [Germany's exit from the euro zone]Dexit {m}
jobs offboardingOffboarding {n} [Exit-Management] [Austrittsprozess]
pol. Scoxit [coll.] [from Scotland and exit]Scoxit {m} [Loslösung Schottlands vom Vereinigten Königreich]
2 Words
dead-end {adj} [attr.] [having no exit]ohne Ausgang [nachgestellt]
to go out [exit]hinausgehen
to hop off sth. [coll.] [to exit a bus, streetcar, etc.]aus etw.Dat. aussteigen [Bus, Straßenbahn usw.]
meteo. delta region [exit region]Ausgangsgebiet {n}
entom. emergence hole [exit hole of an insect]Ausbohrloch {n} [Austrittsloch eines Insekts]
jobs final interview [more common: exit interview]Abschlussgespräch {n}
marker lights {pl} [e.g. exit ways]Markierungsbeleuchtung {f} [z. B. bei Fluchtwegen]
traffic works exit [Br.] [building site exit]Baustellenausfahrt {f}
3 Words
to give sb. an out [Am.] [coll.] [exit strategy]jdm. einen Ausweg geben / eröffnen
4 Words
quote Hell is other people. [J. P. Sartre, No Exit]Die Hölle, das sind die anderen.
to make a bolt for sth. [e.g. door, exit (in a rush to escape)]zu etw.Dat. stürmen / stürzen [um zu entkommen; z. B. zur Tür, zum Ausgang]
» See 187 more translations for exit outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bexit%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

 
Forum

» Search forum for [exit]
» Ask forum members for [exit]

Recent Searches
Similar Terms
existing customers
existing development
existing issues
existing light
existing obligation
existing structure
exist in parallel
exist no longer
exist on paper
exists
• exit
exit agreement
exit a program
exit area
exit aria
exit barrier
exit block
exit capacity
exit catheterization
exit certificate
exit condition

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement