in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - alle Sprachen

German: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: [fachsprachlich ]

Translation 1 - 44 of 44

	English	German
	gastr. relig. matzo	Mazze `{f}` `[fachsprachlich]`
	geogr. urban regiopolis	Regiopole `{f}` `[fachsprachlich]`
	bullet-proof `{adj}`	beschusshemmend `[fachsprachlich]`
Partial Matches
	astron. meteorites	Meteorite `{pl}` `[meist` `fachsprachlich]`
	bulletproof `{adj}`	beschusshemmend `[fachsprachlich]` `[Verglasung` `etc.]`
	worsening `{adj}` `{pres-p}`	entartend `[fachsprachlich,` `sonst` `Naziwort]`
	miasmatic `{adj}`	miasmatisch `[fachsprachlich,` `sonst` `selten]`
	spec. occasional `{adj}`	okkasionell `[fachsprachlich` `für:` `gelegentlich]`
	geol. mining vertical `{adj}`	seiger `[auch:` `saiger]` `[fachsprachlich]`
	FireResc fire event	Brandereignis `{n}` `[bes.` `fachsprachlich]`
	law first-time prisoner	Erstverbüßer `{m}` `[fachsprachlich]`
	archi. spec. transportation building `[structure]`	Transportgebäude `{n}` `[fachsprachlich]`
	comm. fin. to effect negotiation	Negoziierung vornehmen `[fachsprachlich]`
	cloth. bulletproof vest	beschusshemmende Weste `{f}` `[fachsprachlich]`
	philos. relig. mental assent	geistige Zustimmung `{f}` `[fachsprachlich]`
	film games RadioTV action-packed `{adj}`	actionlastig `[ugs.` `und` `fachsprachlich]`
	comm. ind. purchased item	Einkaufsartikel `{m}` `[fachsprachlich]` `[zugekaufter` `Artikel]`
	mus. tech. ringing out	Einpfeifen `{n}` `[ugs.` `und` `fachsprachlich]`
	tools folding ruler	Zollstock `{m}` `[nicht` `fachsprachlich]` `[Gliedermaßstab]`
	cloth. bullet-resistant vest	beschusshemmende Weste `{f}` `[fachsprachlich]`
	sociol. the working poor `{pl}`	die Erwerbsarmen `{pl}` `[fachsprachlich]`
	liberticidal `{adj}`	libertizid `[geh.]` `[fachsprachlich]` `[(die)` `Freiheit` `vernichtend]`
	agr. to sprout `[of` `cereals]`	schossen `[veraltet]` `[noch` `fachsprachlich]`
	law med. abortion law	Abtreibungsrecht `{n}` `[Gesetzgebung` `§` `218]` `[nicht` `fachsprachlich]`
	comm. to stock sth.	etw. am Lager haben `[fachsprachlich]`
	law non-parole period	Mindesthaftzeit `{f}` `[nicht` `fachsprachlich` `für:` `Mindestverbüßungsdauer]`
	archi. hist. building that no longer exists	abgegangenes Bauwerk `{n}` `[fachsprachlich]`
	mil. fog of war `[idiom]`	Nebel `{m}` des Krieges `[fachsprachlich]`
	fin. to retain sth. `[not` `distribute` `profits]`	etw.^Akk. thesaurieren `[fachsprachlich]`
	archi. `[stairs` `between` `two` `storeys,` `floors]`	Geschosstreppe `{f}` `[fachsprachlich]` `[auch:` `Geschoßtreppe]`
	comp. (active) networking device	Netzwerkgerät `{n}` `[nicht` `fachsprachlich` `für:` `aktive` `Netzwerkkomponente]`
	fire-water `[coll.]` `[hum.]` `[hard` `liquor]`	Branntwein `{m}` `[veraltend]` `[noch` `fachsprachlich]`
	film hist. pol. atrocity films `{pl}` `[documentaries` `about` `concentration` `camps]`	Greuelfilme `{pl}` `[Genre]` `[fachsprachlich` `für:` `Dokumentarfilme` `aus` `KZs]`
	comm. law The goods shall be presented to customs.	Die Waren sind den Zollbehörden zu gestellen. `[fachsprachlich]`
	comm. to charge sb. sth. `[demand` `payment]`	jdm. etw.^Akk. abziehen `[bes.` `fachsprachlich]` `[den` `Preis` `berechnen` `und` `kassieren]`
	film topliner	Topliner `{m}` `[fachsprachlich` `für:` `wichtigster` `Star` `eines` `Films]`
	med. cremaster muscle `[Musculus` `cremaster]`	Hodenheber `{m}` `[nicht` `fachsprachlich` `für` `den` `Cremaster]`
	ind. `[size,` `form` `and` `volume` `of` `pieces` `of` `materials]`	Stückigkeit `{f}` `[fachsprachlich]`
	(friendly) hug scammer `[esp.` `Br.]` `[rare]` `[a` `sort` `of` `confidence` `trickster,` `using` `a` `distraction` `scam]`	Antänzer `{m}` `[bes.` `fachsprachlich]` `[Trickdieb]`
	film geogr. neol. Wellywood `[coll.` `and` `technical` `for:` `city` `of` `Wellington,` `New` `Zealand]`	Wellywood `{n}` `[ugs.` `und` `fachsprachlich` `für:` `Wellington,` `Neuseeland]`
	Internet meta tag	Meta-Tag `{n}` `{m}` `[ugs.` `und` `fachsprachlich` `für:` `Meta-Element]`
	pol. sociol. queer `{adj}` `[in` `place` `of` `LGBT` `or` `gay]` `[more` `politically` `correct` `and` `inclusive]`	queer `[für` `alle` `LGBT-Formen]` `[fachsprachlich` `oder` `Szenejargon]`
	med. MedTech. perfusor `[technical` `term` `for:` `syringe` `driver,` `syringe` `pump]` `[Perfusor^®]`	Perfusor `{m}` `[fachsprachlich` `für:` `Spritzenpumpe]` `[Perfusor^®]`
	med. tox screen	Tox-Screen `{m}` `[fachsprachlich]`

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bfachsprachlich%3A%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [fachsprachlich:]/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English ↔ German: [fachsprachlich ]

Translation 1 - 44 of 44