Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [faith]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Icelandic
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [faith]

Übersetzung 1 - 20 von 20

Englisch Deutsch
relig. nullifidian {adj} [rare] [having no faith or religious belief]
6
ungläubig [nicht religiös]
Verben
to fortify sb. [in one's faith, etc.]
114
jdn. bestärken [in seinem Glauben etc.]
to unsettle [faith, foundations]
40
erschüttern
to renunciate [religion, devil, faith]
27
abschwören
to unsettle [faith]
27
erschüttern [Vertrauen]
to unravel [fig.] [e.g. one's world, belief, faith]ins Wanken geraten [z. B. die eigene Welt, Glaube]
Substantive
relig. creed [faith]
624
Glaube {m} [Konfession, Bekenntnis]
relig. [issue of faith calling for a clear taking of sides]Bekenntnisfrage {f}
relig. Bahá'í [followers of Bahá'í faith]Bahai {pl}
relig. professor [archaic] [of a faith] [esp. in puritanical lit.]Bekenner {m} [selten] [eines Glaubens, z. B. bekennender Christ]
2 Wörter
relig. only saving {adj} [faith, church]allein seligmachend
abandonment (of sth.) [one's faith etc.]Abwendung {f} (von etw.) [Abkehr vom Glauben etc.]
bibl. little faith [lack of faith]Kleinglaube {m}
bibl. little faith [lack of faith]Kleinglauben {m} [Rsv.]
relig. status questionis [issue of faith calling for a clear taking sides]status confessionis {m} [auch: Status confessionis]
relig. theological virtues [faith, hope, charity (or love)]theologale Tugenden {pl} [Glaube, Hoffnung, Liebe]
3 Wörter
full of faith {adj} [postpos.] [having faith]voll Vertrauen
relig. to make a profession [declaration of faith]ein Bekenntnis ablegen
4 Wörter
hist. relig. spec. confessor (of the faith) [adherent to the Christian faith despite persecution, esp. in the Roman Empire]Confessor {m} [Ehrenname verfolgter Christen, bes. in der römischen Kaiserzeit]
5+ Wörter
relig. leaving a church / the Church [ceasing to attend a given church or to practice its faith]Kirchenaustritt {m} [inoffiziell]
» Weitere 242 Übersetzungen für faith außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bfaith%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [faith] suchen
» Im Forum nach [faith] fragen

Recent Searches
Similar Terms
fairytale opera
fairytale princess
fairytale teller
fairytale wedding
fairytale-like
fairywren
fait
fait accompli
Faites
Faites vos jeux
• faith
Faith and Order Movement
Faith can move mountains.
faith community
faith cure
faith development
faith ethic
faith experience
faith group
faith healer
faith healing

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung