All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   SQ   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: [faith]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Icelandic
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
Add to ...

Dictionary English German: [faith]

Translation 1 - 20 of 20

English German
relig. nullifidian {adj} [rare] [having no faith or religious belief]
7
ungläubig [nicht religiös]
Verbs
to fortify sb. [in one's faith, etc.]
120
jdn. bestärken [in seinem Glauben etc.]
to unsettle [faith, foundations]
43
erschüttern
to renunciate [religion, devil, faith]
31
abschwören
to unsettle [faith]
28
erschüttern [Vertrauen]
to unravel [fig.] [e.g. one's world, belief, faith]ins Wanken geraten [z. B. die eigene Welt, Glaube]
Nouns
relig. creed [faith]
688
Glaube {m} [Konfession, Bekenntnis]
relig. [issue of faith calling for a clear taking of sides]Bekenntnisfrage {f}
relig. Bahá'í [followers of Bahá'í faith]Bahai {pl}
relig. professor [archaic] [of a faith] [esp. in puritanical lit.]Bekenner {m} [selten] [eines Glaubens, z. B. bekennender Christ]
2 Words
relig. only saving {adj} [faith, church]allein seligmachend
abandonment (of sth.) [one's faith etc.]Abwendung {f} (von etw.) [Abkehr vom Glauben etc.]
bibl. little faith [lack of faith]Kleinglaube {m}
bibl. little faith [lack of faith]Kleinglauben {m} [Rsv.]
relig. status questionis [issue of faith calling for a clear taking sides]status confessionis {m} [auch: Status confessionis]
relig. theological virtues [faith, hope, charity (or love)]theologale Tugenden {pl} [Glaube, Hoffnung, Liebe]
3 Words
full of faith {adj} [postpos.] [having faith]voll Vertrauen
relig. to make a profession [declaration of faith]ein Bekenntnis ablegen
4 Words
hist. relig. spec. confessor (of the faith) [adherent to the Christian faith despite persecution, esp. in the Roman Empire]Confessor {m} [Ehrenname verfolgter Christen, bes. in der römischen Kaiserzeit]
5+ Words
relig. leaving a church / the Church [ceasing to attend a given church or to practice its faith]Kirchenaustritt {m} [inoffiziell]
» See 242 more translations for faith outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bfaith%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 
Forum

» Search forum for [faith]
» Ask forum members for [faith]

Recent Searches
Similar Terms
fairy wings
fairy world
fairy wren
fairy-wren
fairywren
fairy-wrens
fait
fait accompli
Faites
Faites vos jeux
• faith
Faith and Order Movement
faith-based
Faith can move mountains.
faith-centered
faith community
faith cure
faith development
faithed
faither
faith ethic

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement