All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: [family]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
Add to ...

Dictionary English German: [family]

Translation 1 - 50 of 5651  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

domestic {adj} [work, violence, duties, etc.; also: person (fond of family life and running a home)]
2753
häuslich [Arbeit, Gewalt, Pflichten etc.; auch: Person]
domestic {adj} [family]
335
Familien-
peasant {adj} [attr.] [e.g. boy, family, revolt]
92
Bauern- [z. B. Junge, Familie, Aufstand]
domestic {adj} [family]
71
familiär [Angelegenheiten, Reibereien]
lion {adj} [attr.] [e.g. cub, family, hunt, goddess]
19
Löwen- [z. B. Junges, Familie, Jagd, Göttin]
fox {adj} [attr.] [e.g. cub, family, fur, hunt, species]
12
Fuchs- [z. B. Welpe, Familie, Pelz, Jagd, Art]
-person {adj} [e.g. four-person family]
11
-köpfig [z. B. vierköpfige Familie]
comp. computer {adj} [attr.] [e.g. cluster, family, installation, performance]
6
Rechner- [Computer-] [z. B. Verbund, Familie, Installation, Leistung]
art artistic {adj} [attr.] [artist's or arists'] [e.g. career, circles, community, family, genius]Künstler- [z. B. Karriere, Kreise, Gemeinde, Familie, Genie]
leguminous {adj} [of or relating to the legume family]Hülsenfrüchtler betreffend
zool. murine {adj} [related to the genus Mus or the family Muridae]zur Gattung der Mäuse oder der Familie der Langschwanzmäuse gehörend
second {adj} [attr.] [e.g. assessor, brood, car, degree, edition, family, home]Zweit- [z. B. Gutachter, Brut, Wagen, Studium, Auflage, Familie, Wohnsitz]
unsupported {adj} [family]ohne Unterhalt
Verbs
to sustain [a family etc.]
122
unterhalten [eine Familie usw.]
to place sb./sth. [e.g. children with foster parents; redundant workers into employment; dogs, cats, etc. with a family]
110
jdn./etw. vermitteln [z. B. Kinder zu Pflegeeltern; Arbeitslosen eine Stelle; Hunde, Katzen etc. in eine Familie]
Nouns
zool. T
1653
Kröte {f}
zool. T
1111
entom. T
1046
Ameise {f}
zool. T
797
entom. T
577
orn. T
570
Kranich {m}
orn. T
485
Pinguin {m}
entom. T
345
fish T
229
entom. T
219
Ameisen {pl}
zool. T
191
zool. T
155
entom. T
144
bosom [fig.] [literary] [loving care and protection, e.g. in the bosom of the family]
143
Schoß {m} [fig.] [geh.] [Geborgenheit, z. B. im Schoß der Familie]
fish T
139
entom. T
136
orn. T
123
Pelikan {m}
zool. T
121
Bären {pl}
zool. T
113
bot. T
98
Wacholder {pl}
zool. T
93
Marder {pl}
relations [family or relatives]
92
Verwandte {pl}
orn. T
85
Möwen {pl}
orn. T
84
zool. T
82
bot. T
77
house [noble family]
73
Geschlecht {n} [Adelsgeschlecht]
zool. T
72
orn. T
71
entom. T
70
RealEst. house [designed for a single family]
66
Einfamilienhaus {n}
orn. T
65
entom. T
62
orn. T
57
Möwen {pl}
zool. T
57
» See 1942 more translations for family outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bfamily%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.135 sec

 
Forum

» Search forum for [family]
» Ask forum members for [family]

Recent Searches
Similar Terms
familiar to the user
familiar with the inquiry
familiar with the matter
familicide
families
families in conflict
families of divorce
familist
familistic
Familists
• family
family activities
Family Affair
family affairs
family afternoon
family album
family allowance
family altar
family anamnesis
family archive
Family are

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement