Dictionary English → German: [far]

Translation 1 - 33 of 33

	English	German
	rushed `{adj}` `{past-p}` `[far` `too` `quick,` `overhasty]`	9 überstürzt
	deep `{adj}` `[situated` `far` `down]`	5 tiefgelegen `[auch:` `tief` `gelegen]`
	early `{adj}` `[belonging` `to` `a` `period` `far` `back` `in` `time]`	alt `[früh]`
	much `{adv}` `[by` `far]`	bei weitem `[oder:` `bei` `Weitem]`
	yet `{adv}` `[thus` `far]`	bis jetzt
Verbs
	to overreach `[go` `too` `far,` `exaggerate]`	248 überziehen `[zu` `weit` `gehen,` `übertreiben]`
Nouns
	archaeo. archi. longhouse `[N.` `America,` `Europe,` `Far` `East]`	5 Langhaus `{n}` `[Nordamerika,` `Europa,` `Ferner` `Osten]`
2 Words: Others
	abysmally poor `{adj}` `[coll.]` `[far` `below` `an` `acceptable` `standard]`	grottig `[ugs.]`
2 Words: Nouns
	pol. alt-right `[politically` `far` `right` `group` `in` `the` `U.S.]`	alternative Rechte `{f}` `[extrem` `rechte` `Gruppe` `in` `den` `USA]`
	econ. general environment `[far` `environment]`	ferne Umwelt `{f}`
	electr. engin. telecom. transition zone `[between` `near` `field` `and` `far` `field` `of` `an` `antenna]`	Übergangsfeld `{n}` `[zwischen` `Nahfeld` `und` `Fernfeld` `einer` `Antenne]`
3 Words: Others
	all the farther `{conj}` `[Am.]` `[coll.]` `[as` `far` `as]`	so weit wie
	as of today `{adv}` `[so` `far]`	Stand heute `[Jargon]`
	as of today `{adv}` `[so` `far]`	nach heutigem Stand
	as of today `{adv}` `[so` `far]`	mit Stand von heute
	for that matter `{adv}` `[idiom]` `[as` `far` `as` `that` `is` `concerned]`	was das anbelangt
	for that matter `{adv}` `[idiom]` `[as` `far` `as` `that` `is` `concerned]`	was das angeht
	for that matter `{adv}` `[idiom]` `[as` `far` `as` `that` `is` `concerned]`	was das betrifft
	sooner or later `{adv}` `[idiom]` `[some` `time` `in` `the` `near` `or` `far` `future]`	früher oder später
	sooner or later `{adv}` `[idiom]` `[some` `time` `in` `the` `near` `or` `far` `future]`	über kurz oder lang `[Redewendung]`
3 Words: Verbs
	to get round to sth. `[to` `sth.` `postponed` `so` `far]`	zu etw.^Dat. kommen `[zu` `etw.` `bisher` `Aufgeschobenen]`
	to go too far `[fig.]` `[sth.` `goes` `too` `far]`	zu bunt werden `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to piss all over sb./sth. `[Br.]` `[vulg.]` `[idiom]` `[be` `far` `superior` `to]`	jdn./etw. nassmachen `[ugs.]` `[um` `Klassen` `besser` `sein]`
4 Words: Others
	as for my part `{adv}` `[as` `far` `as` `I'm` `concerned]`	was mich betrifft
	somewhere far, far away	irgendwo weit weg
4 Words: Verbs
	to come clean (with it) `[idiom]` `[tell` `the` `truth` `about` `sth.` `kept` `hidden` `so` `far]`	Farbe bekennen `[Redewendung]` `[deutlich` `die` `Wahrheit` `sagen]`
4 Words: Nouns
	electr. telecom. alien far end crosstalk <AFEXT> `[also:` `alien` `far-end` `cross-talk` / `cross` `talk]`	Fremdfernübersprechen `{n}`
	electr. telecom. far-end cross talk <FEXT> `[also:` `far-end` `cross-talk]`	Fernnebensprechen `{n}`
5+ Words: Others
	quote Dear God, make me a bird, so I can fly far - far far away from here. `[Forrest` `Gump]`	Lieber Gott, mach aus mir einen Vogel, damit ich wegfliegen kann. Weit weit weg ...
	proverb Far from eye far from heart.	Aus den Augen, aus dem Sinn.
	To the best of my remembrance, ... `[rare` `or` `archaic]` `[As` `far` `as` `I` `can` `recall,` `...]`	Soweit ich mich erinnern kann, ...
Fiction (Literature and Film)
	film F Far Far Away `[Shrek]`	Weit Weit Weg `[Shrek]`
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
	zool. T Far Eastern myotis `[Myotis` `bombinus]` `[also:` `far` `eastern` `myotis]`	Östliche Fransenfledermaus `{f}`

» See 497 more translations for far outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bfar%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

Forum

» Search forum for [far]
» Ask forum members for [far]

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English → German: [far]

Translation 1 - 33 of 33