Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [far]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
English - Danish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Polish
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [far]

Übersetzung 1 - 27 von 27

Englisch Deutsch
rushed {adj} {past-p} [far too quick, overhasty]
7
überstürzt
deep {adj} [situated far down]tiefgelegen [auch: tief gelegen]
early {adj} [belonging to a period far back in time]alt [früh]
much {adv} [by far]bei weitem [oder: bei Weitem]
yet {adv} [thus far]bis jetzt
Verben
to overreach [go too far, exaggerate]
138
überziehen [zu weit gehen, übertreiben]
Substantive
archaeo. archi. longhouse [N. America, Europe, Far East]Langhaus {n} [Nordamerika, Europa, Ferner Osten]
2 Wörter
abysmally poor {adj} [coll.] [far below an acceptable standard]grottig [ugs.]
pol. alt-right [politically far right group in the U.S.]alternative Rechte {f} [extrem rechte Gruppe in den USA]
econ. general environment [far environment]ferne Umwelt {f}
electr. engin. telecom. transition zone [between near field and far field of an antenna]Übergangsfeld {n} [zwischen Nahfeld und Fernfeld einer Antenne]
3 Wörter
all the farther {conj} [Am.] [coll.] [as far as]so weit wie
as of today {adv} [so far]nach heutigem Stand
for that matter {adv} [idiom] [as far as that is concerned]was das angeht
for that matter {adv} [idiom] [as far as that is concerned]was das betrifft
sooner or later {adv} [idiom] [some time in the near or far future]früher oder später
sooner or later {adv} [idiom] [some time in the near or far future]über kurz oder lang [Redewendung]
to get round to sth. [to sth. postponed so far]zu etw.Dat. kommen [zu etw. bisher Aufgeschobenen]
4 Wörter
somewhere far, far awayirgendwo weit weg
to come clean (with it) [tell the truth about sth. kept hidden so far]Farbe bekennen [Redewendung] [deutlich die Wahrheit sagen]
electr. telecom. alien far end crosstalk <AFEXT> [also: alien far-end cross-talk / cross talk]Fremdfernübersprechen {n}
electr. telecom. far-end cross talk <FEXT> [also: far-end cross-talk]Fernnebensprechen {n}
5+ Wörter
quote Dear God, make me a bird, so I can fly far - far far away from here. [Forrest Gump]Lieber Gott, mach aus mir einen Vogel, damit ich wegfliegen kann. Weit weit weg ...
proverb Far from eye far from heart.Aus den Augen, aus dem Sinn.
To the best of my remembrance, ... [rare or archaic] [As far as I can recall, ...]Soweit ich mich erinnern kann, ...
Fiktion (Literatur und Film)
film F Far Far Away [Shrek]Weit Weit Weg [Shrek]
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
zool. T
» Weitere 472 Übersetzungen für far außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bfar%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [far] suchen
» Im Forum nach [far] fragen

Recent Searches
Similar Terms
fanwise reconnaissance
fanworm
fanwort
fanzine
FAO
fap
fAPV
FAQ
FAQs
faquir
• Far
far advanced
far afield
far ahead
Far and Away
far and away the best
Far and Near
far and wide
far apart
far apart from
far away

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung