Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [farm]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [farm]

Übersetzung 1 - 38 von 38


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

fish gastr. eel {adj} [attr.] [e.g. dish, farm, fry, larva, soup]
9
Aal- [z. B. Gericht, Zuchtbetrieb, Brut, Larve, Suppe]
Substantive
equest. stud [stud farm]
88
Gestüt {n}
agr. jobs churl [archaic] [farm labourer]
18
Knecht {m}
agr. jobs relig. [church supplied farm helper as a stand-in for a farmer's wife during illness, etc.]
16
Dorfhelferin {f}
agr. piggery [pig farm]
12
Schweinefarm {f}
agr. piggery [pig farm]
8
Schweinehof {m}
agr. dairy [for storing and processing milk on a farm]
7
Milchkammer {f}
[Alpine farm producing and selling home-made snacks (esp. cheese, milk)]Almausschank {m}
hist. [farmer of full-sized farm who has to do socage-service for the landlord]Anspänner {m} [veraltet] [relativ großer Bauer, der mit seinen Gespannen Frondienste leisten muss]
agr. dairy [dairy farm]Milchbetrieb {m} [Milchbauernhof]
agr. hist. jobs farmer [owner of a full farm, up to 100 morgens]Hufner {m} [Besitzer einer Hufe] [veraltet]
agr. jobs farmerette [Am.] [coll.]Farmerin {f} [Frau, die eine Farm bewirtschaftet]
agr. archi. hist. granary [of a village or large farm]Tradkasten {m} [österr.] [Getreidespeicher]
agr. archi. hist. granary [of a village or large farm]Troadkasten {m} [bayer.] [Getreidespeicher]
hist. kolkhoznik [worker on a Soviet collective farm]Kolchosbauer {m}
hist. kolkhozniki [workers on a Soviet collective farm]Kolchosbauern {pl}
hist. kolkhozniks [workers on a Soviet collective farm]Kolchosbauern {pl}
agr. outfield [outlying land of a farm]Außenschlag {m} [veraltet]
rouseabout [Aus.] [dated]Hilfsarbeiter {m} [bes. auf einer Farm bzw. Ranch]
zool. T
Sennenhund {m} [Bauernhund der Schweizer (Alpenhirten)]
jobs servant [esp. farm labourer]Dienstknecht {m} [veraltet]
agr. equest. stud [stud farm]Stuterei {f} [veraltet] [Gestüt]
for. woodlot [Am.]kleine Waldung {f} [auf dem bzw. angrenzend an das Anwesen (Farm)]
2 Wörter: Andere
more equal {adj} [from Orwell's Animal Farm]gleicher [aus Orwells Farm der Tiere]
2 Wörter: Verben
to hang about sth. [a farm, palace, etc.]sich in/auf etw. herumtreiben [einem Hof, einem Palast etc.]
to marry into sth. [family, farm]in etw. hineinheiraten [Familie, Hof]
2 Wörter: Substantive
agr. EU agricultural holding [farm]landwirtschaftlicher Betrieb {m} [Hof]
agr. archi. back lane [behind farms, farm houses]Hintaus {n} [österr.] [in ostösterreichischen Straßendörfern]
agr. hydro. watering place [for farm animals]Schwemme {f} [für Pferde oder Schafe]
3 Wörter: Substantive
agr. EU holding of birth [farm of origin]Geburtsbetrieb {m}
agr. hop (growing) farm [also: hop-growing farm]Hopfenbaubetrieb {m}
agr. hop (growing) farm [also: hop-growing farm]Hopfenhof {m}
4 Wörter: Verben
jobs to hire oneself out as sb. [servant, farm hand, mercenary]sichAkk. als jd. verdingen [Diener, Knecht, Söldner]
Fiktion (Literatur und Film)
F Clover [character in Animal Farm by George Orwell]Kleeblatt [eine Figur in Farm der Tiere]
F Pincher [Animal Farm by George Orwell]Zwickzwack [Farm der Tiere]
F Pinkeye [Animal Farm by George Orwell]Rotäuglein [Farm der Tiere]
F Snowball [character in Animal Farm by George Orwell]Schneeball [eine Figur in Farm der Tiere]
F Squealer [Animal Farm by George Orwell]Schwatzwutz [Farm der Tiere]
» Weitere 317 Übersetzungen für farm außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bfarm%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.028 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [farm] suchen
» Im Forum nach [farm] fragen

Recent Searches
Similar Terms
farinose
farinose cartilage lichen
Farka
Farka Lake
Farkas'
Farkas' lemma
Farkas' robin chat
Farkas's
Farkas's robinchat
farkleberry
• farm
farm animal
farm animal breeds
farm animals
farm area
farm boy
farm building
farm buildings
farm butter
farm cart
farm chore

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung