in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Latin
English - Norwegian
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Swedish
English - Ukrainian
English - all languages

German: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: [father]

Translation 1 - 35 of 35

	English	German
	prospective `{adj}` `[teacher,` `actor,` `physician,` `etc.;` `parents,` `father,` `etc.]`	824 angehend `[Lehrer,` `Schauspieler,` `Arzt` `etc.,` `auch:` `Eltern,` `Vater` `etc.]`
	devoted `{adj}` `[wife,` `husband,` `mother,` `father]`	641 liebend
	lone `{adj}` `[Br.]` `[attr.]` `[mother,` `father]`	113 alleinerziehend
	posthumous `{adj}` `[child,` `born` `after` `the` `death` `of` `the` `father]`	36 nachgeboren
Nouns
	patricide `[the` `killing` `of` `one's` `father]`	627 Vatermord `{m}`
	hist. pol. sovereign `["father` `of` `his` `country"]`	21 Landesvater `{m}`
	patricide `[person` `who` `murders` `his` `father]`	16 Vatermörder `{m}` `[jemand,` `der` `seinen` `Vater` `ermordet]`
	da `[Irish:` `father]`	10 Vater `{m}`
	pop `[Am.]` `[coll.]` `[father]`	5 Papi `{m}` `[ugs.]`
	bibl. Abba `[familiar` `form` `of` `address` `for` `God` `Father]`	Abba `{m}` `[Anrede` `für` `Gottvater]`
	aunt `[sister` `of` `the` `father]`	Vaterschwester `{f}` `[veraltet]` `[Schwester` `des` `Vaters;` `Tante]`
	equest. zool. damsire `[in` `the` `breeding` `of` `horses` `etc.:` `the` `sire` `(father)` `of` `a` `dam` `(mother)]`	Muttervater `{m}`
	FIL `[also:` `fil]` `[coll.]` `[father-in-law]`	Schwievater `{m}` `[auch:` `SchwieVa,` `Schwieva]` `[ugs.]` `[Schwiegervater]`
	housefather `[archaic]` `[father` `of` `a` `family]`	Hausvater `{m}` `[veraltet]` `[Familienoberhaupt]`
	bibl. geogr. hist. Midian `[father` `of` `the` `Midianites]`	Midian `{m}` `[Stammvaters` `der` `Midianiter]`
	patricide `[killing` `of` `one's` `own` `father]`	Patrizid `{m}`
	patrimony `[inheritance` `from` `the` `father]`	väterliches Erbe `{n}`
	Santa `[Father` `Christmas]`	Bulzermärtel `{m}` `[ugs.]` `[fränkisch]` `[Weihnachtsmann]`
2 Words: Others
	-to-be `{adj}` `[bride,` `father` `etc.]` `[postpos.]`	zukünftige `[attr.]`
2 Words: Nouns
	hist. relig. desert father `[also:` `Desert` `Father]`	Wüstenvater `{m}`
	hist. father figure `["father` `of` `his` `country"]`	Landesvater `{m}`
	biol. gene source `[future` `father` `of` `a` `woman's` `children]`	Genträger `{m}` `[hum.]`
	old man `[coll.]` `[father]`	Alter `{m}` `[ugs.]` `[Vater]`
	old man `[coll.]` `[father]`	alter Herr `{m}` `[ugs.]` `[Vater]`
	paternal twins `[coll.]` `[the` `offspring` `inherited` `characteristics` `mainly` `related` `to` `the` `father]`	`[eineiige` `Zwillinge,` `die` `vornehmlich` `Eigenschaften` `des` `Vaters` `vererbt` `bekommen` `haben]`
	Rhenus Pater `[Father` `Rhine]`	Vater Rhein `{m}` `[dichterisch,` `emotional,` `oft` `scherzhaft:` `der` `Fluss` `Rhein` `in` `der` `Personifizierung` `eines` `Vaters]`
	hist. sports Turnvater Jahn `[father` `of` `German` `gymnastics]`	Turnvater `{m}` Jahn
	pol. Uncle Abe `[also:` `Father` `Abe]` `[coll.]` `[nicknames` `of` `Abraham` `Lincoln]`	Abraham Lincoln `{m}`
3 Words: Others
	How's your ... (doing)? `[coll.]` `[e.g.` `How's` `your` `mother` / `father` `doing?]`	Wie geht's / gehts deiner / Ihrer / deinem / Ihrem ...? `[ugs.]` `[z.` `B.` `Wie` `gehts` `deiner` / `Ihrer` `Mutter?` `Wie` `gehts` `deinem` / `Ihrem` `Vater?]`
3 Words: Nouns
	the old man `[coll.]` `[e.g.` `father,` `husband,` `boss]`	der Olle `{m}` `[ugs.]` `[bes.` `nordd.]` `[z.` `B.` `Vater,` `Ehemann,` `Chef]`
	the old man `[coll.]` `[father]`	der Alte `{m}` `[ugs.]` `[salopp]` `[Vater]`
4 Words: Nouns
	relig. (St.) Antony the Great `[also:` `Anthony` `the` `Great,` `Anthony` `of` `Egypt,` `Antony` `the` `Abbot,` `Anthony` `of` `the` `Desert,` `Anthony` `the` `Anchorite,` `and` `Anthony` `of` `Thebes;` `known` `as` `"Father` `of` `All` `Monks"]`	(St.) Antonius `{m}` der Große `[auch:` `Antonius` `der` `Einsiedler,` `Antonius` `Eremita` `oder` `Antonius` `Abbas,` `„Vater` `der` `Mönche“]`
5+ Words: Others
	That's no way to talk / speak to your ...! `[e.g.` `mother,` `father]`	Wie redest du denn mit deiner / deinem ...! `[z.` `B.` `Mutter,` `Vater]`
Fiction (Literature and Film)
	lit. F Fly Away Home `[literally` `transl.:` `Fly,` `Ladybird,` `Fly!:` `my` `father,` `the` `end` `of` `the` `war,` `Cohn` `and` `I]`	Maikäfer, flieg! Mein Vater, das Kriegsende, Cohn und ich `[Christine` `Nöstlinger]`
	lit. F Le Père Goriot `[also:` `Old` `Goriot` `or` `Father` `Goriot]` `[Honoré` `de` `Balzac]`	Vater Goriot

» See 215 more translations for father outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bfather%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [father]/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English → German: [father]

Translation 1 - 35 of 35