in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - alle Sprachen

German: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: [fertig]

Translation 1 - 17 of 17

	English	German
	finished `{adj}` `{past-p}` `[brought` `to` `an` `end;` `also:` `personally` `ruined` `or` `failed` `in` `some` `major` `role]`	211 erledigt `[beendet,` `fertig;` `auch` `ugs.:` `ruiniert,` `am` `Ende` `(Person)]`
	ready to start `{adj}` `[postpos.]` `[with` `a` `vehicle]`	fahrbereit `[fertig` `zum` `Abfahren]`
	FoodInd. gastr. par-baked `{adj}` `[Am.]` `[rare]` `[partially` `baked,` `esp.` `yeast` `products` `(bread,` `rolls)]`	vorgebacken `[noch` `nicht` `fertig` `gebacken,` `meistens` `Tiefkühlbackwaren]`
Verbs
	to floor sb. `[defeat]`	365 jdn. schaffen `[ugs.]` `[fertig` `machen]`
	to ready sth. `[nautical` `language]`	64 etw. klarmachen `[Seemannssprache]` `[fertig` `machen]`
	gastr. to par-roast sth. `[roast` `partially]`	etw. vorbraten `[teilweise` `braten,` `um` `später` `fertig` `gebraten` `zu` `werden]`
Nouns
	naut. outward bound	`[ein` `fertig` `beladenes,` `zum` `Auslaufen` `bereites` `Schiff]`
	esculent	Essbares `{n}` `[fertig` `zum` `Verzehr]`
	med. pharm. disposable pen	Fertigpen `{m}` `[auch:` `Fertig-Pen]`
	comm. modular sourcing	Modulbeschaffung `{f}` `[Einkauf` `fertig` `produzierter` `Module` `(Baugruppen)]`
2 Words
	licked `{adj}` `[done,` `all` `in]`	am Ende `[total` `fertig]`
	damp-dry `{adj}`	leicht feucht `[fertig` `zum` `Bügeln]`
	to work out (all right)	sich ausgehen `[österr.]` `[ugs.]` `[zeitgerecht` `fertig` `werden]`
3 Words
	The game is up. `[coll.]` `[idiom]`	Aus die Maus. `[ugs.]` `[Redewendung]` `[Schluss,` `aus,` `fertig]`
	quote I have finished.	Ich habe fertig. <IHF> `[Giovanni` `Trapattoni]` `[ugs.]` `[Ich` `bin` `fertig.]`
	to be wiped out `[coll.]` `[exhausted]`	total erledigt sein `[ugs.]` `[fertig,` `geschafft` `sein]`
4 Words
	idiom to be done for	fix und foxi sein `[ugs.]` `[fix` `und` `fertig]`

» See 195 more translations for fertig outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bfertig%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [fertig]/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English ← German: [fertig]

Translation 1 - 17 of 17