Dictionary English ← German: [festlegen]

Translation 1 - 15 of 15

	English	German
	to define sth.	495 etw. erklären `[bestimmen,` `festlegen]`
	to fix sth. `[arrange,` `agree` `on]`	86 etw. vereinbaren `[gemeinsam` `festlegen]`
	to preset sth. `[e.g.` `a` `max.` / `min.` `value]`	51 etw. vorgeben `[vorher` `festlegen]`
	to fix `[set]`	48 ansetzen `[festlegen]`
	to characterize sb./sth.	38 jdn./etw. abstempeln `[fig.]` `[mit` `einer` `meist` `negativen` `Wertung` `versehen` `und` `darauf` `festlegen]`
	to fix sth. `[set]`	35 etw. bestimmen `[festlegen]`
	to finalize sth.	24 etw. festzurren `[fig.]` `[endgültig` `festlegen,` `zum` `Abschluss` `bringen]`
	to define	ausmarchen `[schweiz.]` `[abgrenzen,` `festlegen]`
	to firm up	betonieren `[fig.]` `[festlegen]`
	to set down `[rules` `etc.]`	festsetzen `[festlegen,` `bestimmen:` `Regeln` `etc.]`
	to lay down	statuieren `[festlegen]`
Nouns
	pol. Boundary Commission `[Br.]`	`[eine` `von` `vier` `Kommissionen` `(England,` `Schottland,` `Wales,` `Nordirland),` `die` `Wahlkreise` `für` `Parlamentswahlen` `festlegen]`
2 Words
	law to commit sb. to sth. `[e.` `g.` `statement]`	jdn. auf etw. behaften `[schweiz.]` `[auf` `etwas` `festlegen,` `z.` `B.` `eine` `Aussage]`
3 Words
	to set the pace	das Tempo angeben `[festlegen]`
	Unverified to determine the route of a shipment	eine Sendung instradieren `[veraltend]` `[den` `Weg,` `auf` `dem` `eine` `Sendung` `befördert` `werden` `soll,` `festlegen]`

» See 104 more translations for festlegen outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bfestlegen%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English ← German: [festlegen]

Translation 1 - 15 of 15