in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Englisch: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: [fig]

Übersetzung 1 - 50 von 11169 >>

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	dark `{adj}` `[also` `fig]`	32767 dunkel `[auch` `fig.]`
	hot `{adj}` `[also` `fig.]`	32767 heiß `[auch` `fig.]`
	shallow `{adj}` `[fig.]`	2483 oberflächlich `[fig.]`
	poignant `{adj}`	2285 ergreifend `[fig.]`
	pivotal `{adj}` `[central,` `crucial]`	2266 zentral `[fig.]` `[von` `zentraler` `Bedeutung]`
	dirty `{adj}` `[also` `fig.:` `joke,` `dealings,` `etc.]`	2122 schmutzig `[auch` `fig.:` `Witz,` `Geschäfte` `etc.]`
	heavy `{adj}`	2031 schwer `[auch` `fig.]`
	med. sick `{adj}` `[also` `fig.]`	1908 krank `[auch` `fig.]`
	remote `{adj}` `[also` `fig.]`	1836 entfernt `[auch` `fig.]`
	opaque `{adj}` `[fig.]` `[hard` `to` `understand]`	1815 dunkel `[fig.]` `[schwer` `verständlich]`
	narrow `{adj}` `[also` `fig.]`	1811 eng `[schmal]` `[auch` `fig.]`
	seamless `{adj}` `[also` `fig.]`	1618 nahtlos `[auch` `fig.]`
	deep `{adj}` `{adv}` `[also` `fig.]`	1574 tief `[auch` `fig.]`
	malleable `{adj}`	1571 formbar `[auch` `fig.]`
	shallow `{adj}` `[also` `fig.]`	1469 seicht `[auch` `fig.]`
	flimsy `{adj}` `[pej.]` `[argument,` `excuse,` `etc.]`	1331 fadenscheinig `[fig.]` `[pej.]` `[Argument,` `Ausrede` `etc.]`
	petrified `{adj}` `{past-p}` `[fig.]`	1291 gelähmt
	chilly `{adj}` `[also` `fig.]`	1268 kühl `[auch` `fig.]`
	fierce `{adj}` `[fig.]` `[hundred` `percent]`	1210 wütend `[fig.]` `[entschlossen,` `unerschütterlich]`
	incendiary `{adj}` `[fig.]` `[speech]`	1045 aufhetzend
	stirring `{adj}`	1015 zündend `[fig.]`
	grim `{adj}`	993 düster `[fig.]`
	wooden `{adj}` `[also` `fig.]`	989 hölzern `[auch` `fig.]`
	painful `{adj}`	975 schmerzhaft `[auch` `fig.]`
	thorny `{adj}` `[fig.]`	961 heikel
	dicey `{adj}` `[coll.]`	908 brenzlig `[ugs.]` `[fig.]`
	veiled `{adj}` `{past-p}` `[also` `fig.]`	902 verschleiert `[auch` `fig.]`
	explicit `{adj}`	854 unzweideutig `[fig.]` `[unanständig]`
	med. noxious `{adj}` `[also` `fig.]`	850 ungesund `[auch` `fig.]`
	dim `{adj}` `[light,` `colour;` `fig.:` `prospects]`	847 trübe `[Licht,` `Farbe;` `fig.:` `Aussichten]`
	tangled `{adj}` `{past-p}` `[also` `fig.]`	770 verwickelt `[auch` `fig.]`
	resilient `{adj}` `[fig.]`	764 unverwüstlich
	fledgling `{adj}`	763 frischgebacken `[fig.]`
	stellar `{adj}` `[fig.]` `[outstanding]`	742 herausragend `[fig.]` `[exzellent]`
	measured `{adj}` `{past-p}` `[also` `fig.]`	736 gemessen `[auch` `fig.]`
	unbridled `{adj}` `[fig.]`	715 hemmungslos
	ailing `{adj}` `{pres-p}` `[also` `fig.]`	714 kränkelnd `[auch` `fig.]`
	blindfold `{adv}` `[Br.]` `[coll.]` `[e.g.` `hit` `the` `bullseye` `blindfold]`	711 blind `[fig.:` `ohne` `Schwierigkeiten,` `z.` `B.` `blind` `ins` `Schwarze` `treffen]`
	buried `{adj}` `{past-p}` `[fig.]`	696 verborgen
	bleak `{adj}` `[also` `fig.]`	687 düster `[auch` `fig.]`
	blind `{adj}` `[also` `fig.]`	648 blind `[auch` `fig.]`
	grave `{adj}`	634 düster `[fig.]`
	tenuous `{adj}` `[fig.]`	616 schwach
	emergency `{adj}` `[e.g.` `reserves,` `stock]`	600 eisern `[fig.]` `[bleibend,` `unantastbar]`
	seamless `{adj}` `[fig.]` `[perfect` `and` `having` `no` `flaws` `or` `errors]`	591 makellos
	pol. incendiary `{adj}` `[fig.]` `[speech]`	589 aufrührerisch
	fallow `{adj}` `[fig.` `for:` `inactive]`	588 unproduktiv
	eager `{adj}`	574 gespannt `[fig.]`
	cloying `{adj}`	570 süßlich `[auch` `fig.]`
	wholesale `{adj}` `[fig.]`	550 umfassend `[weitgehend]`

» Weitere 206 Übersetzungen für fig außerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bfig.%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.343 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten