Dictionary English → German: [fill]

Translation 1 - 18 of 18

	English	German
	gravel `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `bank,` `fill,` `layer,` `mining,` `pit,` `plant,` `trap]`	37 Kies- `[z.` `B.` `Bank,` `Füllung,` `Schicht,` `Abbau,` `Grube,` `Werk,` `Fang]`
Verbs
	to charge sth. `[fill]`	382 etw. füllen `[Gefäß]`
	to fuel (sth.) `[fill` `a` `tank` `with` `fuel]`	68 (etw.^Akk.) auftanken
	constr. to nog `[fill` `in` `(a` `space` `in` `a` `wall,` `as` `between` `studs)` `with` `bricks]`	19 ausmauern
	to impregnate sth. `[to` `imbue` `or` `fill` `with` `a` `liquid` `substance]`	14 etw. tränken `[durchtränken]`
	pol. `[to` `fill` `the` `voice` `mailbox` `of` `an` `answering` `machine]`	wulffen `[ugs.]` `[hum.]` `[veraltet]` `[einen` `Anrufbeantworter` `vollquatschen]`
	to adimpleate sth. `[obs.]` `[fill` `sth.` `up]`	etw. befüllen
	to elate sb. `[fill` `sb.` `with` `pride]`	jdn. mit Stolz erfüllen
	to entrance sb. `[fill` `sb.` `with` `enchantment]`	jdn. entrücken `[geh.]` `[verzücken]`
	constr. to nog sth. `[fill` `in` `(a` `space` `in` `a` `wall,` `as` `between` `studs)` `with` `bricks]`	etw.^Akk. ausfachen `[Fachwerk` `ausmauern]`
	to pug sth. `[fill` `or` `stop` `with` `clay]`	etw. mit Lehm ausschmieren
Nouns
	cloth. loft `[fill` `power]`	Bauschkraft `{f}`
2 Words
	tech. non-structural `{adj}` `[e.g.` `fill,` `use]`	nichttragend `[z.` `B.` `Aufschüttung,` `Anwendung]`
	tech. to charge sth. (with sth.) `[fill,` `load,` `feed]`	etw.^Akk. (mit etw.^Dat.) beschicken `[befüllen]`
	to make out sth. `[idiom]` `[document]` `[fill` `in]`	etw.^Akk. ausfertigen
	to set sb. aglow `[fig.]` `[fill` `with` `enthusiasm,` `fervour` `etc.]`	jdn. durchglühen `[geh.]` `[fig.]` `[z.` `B.` `mit` `Begeisterung,` `Inbrunst` `erfüllen]`
	constr. wet fill `[floor` `fill]`	Nassestrich `{m}`
3 Words
	tech. fill-level control `[also:` `fill` `level` `control]`	Füllstandskontrolle `{f}`

» See 229 more translations for fill outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bfill%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English → German: [fill]

Translation 1 - 18 of 18