Dictionary English → German: [final]

Translation 1 - 36 of 36

	English	German
	permanent `{adj}` `[final,` `conclusive]`	383 endgültig
	sports anchor `{adj}` `[attr.]` `[final` `stage` `of` `a` `relay` `race]`	12 Schluss- `[z.` `B.` `Schlussläufer]`
Verbs
	to enter `[final,` `parliament]`	92 einziehen `[Finale,` `Parlament]`
Nouns
	fin. payoff `[also` `fig.]` `[final` `outcome]`	79 Abrechnung `{f}` `[auch` `fig.]` `[Quittung,` `Folgen]`
	arrangement `[final` `settlement]`	51 Abschluss `{m}`
	sunset `[fig.]` `[final` `stage]`	17 Endphase `{f}`
	sports semi `[coll.]` `[semi-final]`	12 Halbfinale `{n}`
	educ. `[final` `thesis` `for` `M.A.` `degree]`	10 Magisterarbeit `{f}`
	acad. `[student` `shortly` `before` `his` `final` `exams]`	6 Candidatus `{m}` <cand.> `[veraltend]`
	`[final` `and` `fatal` `shot` `fired` `by` `the` `police` `to` `save` `lives]`	finaler Rettungsschuss `{m}` `[Polizei-Jargon:` `Erschießung` `eines` `Geiselnehmers` `bzw.` `Amokläufers,` `um` `Leben` `zu` `retten]`
	educ. Unverified `[final` `project` `for` `a` `trainee` `machinist` `in` `a` `two-year` `German` `training` `program]`	Technikerarbeit `{f}`
	`[German` `believer` `in` `the` `final` `victory` `in` `World` `War` `II]`	Endsieggläubiger `{m}` `[selten]`
	law `[judgment` `of` `the` `Court` `of` `Final` `Appeal]`	letztinstanzliches Urteil `{n}`
	educ. `[ninth` `and` `final` `year` `of` `a` `German` `secondary` `school]`	Oberprima `{f}` `[veraltend]`
	mus. abgesang `[final` `part` `of` `Minnelied` `bar` `form]`	Abgesang `{m}` `[Minnelied]`
	relig. apocatastasis `[final` `reconciliation]`	Apokatastasis `{f}`
	cover `[top` / `final` `coat]`	Deckschicht `{f}`
	the say `[power` `of` `final` `decision]`	das Entscheidungsrecht `{n}`
2 Words: Others
	last-chance `{adj}` `[final]`	final `[geh.]`
2 Words: Nouns
	EU fin. pol. (budget) discharge `[final` `approval` `of` `the` `EU` `budget` `for` `a` `given` `year]`	Entlastung `{f}` `[Haushaltsjahr]`
	concluding paragraph `[final` `paragraph]`	Schlussabsatz `{m}` `[eines` `Aufsatzes` `etc.]`
	theatre dress rehearsal `[final]`	Generalprobe `{f}`
	tech. extreme position `[rare` `for:` `final` `position]`	Endstellung `{f}`
	final end `[final` `purpose` `or` `goal]`	Endzweck `{m}`
	archaeo. Final Mesolithic `[also:` `final` `Mesolithic]`	Endmesolithikum `{n}`
	final revision `[final` `check]`	endgültige Überprüfung `{f}`
	pol. German Treaty `[coll.]` `[Treaty` `on` `the` `Final` `Settlement` `With` `Respect` `to` `Germany` `between` `the` `two` `German` `states` `and` `the` `four` `victorious` `powers` `of` `the` `Second` `World` `War]`	Regelungsvertrag `{m}` `[ugs.]` `[Vertrag` `zwischen` `den` `beiden` `deutschen` `Staaten` `und` `den` `vier` `Siegermächten` `des` `Zweiten` `Weltkrieges` `über` `die` `abschließende` `Regelung` `in` `bezug` `auf` `Deutschland]`
	sports hockey final `[Am.]` `[ice` `hockey` `final]`	Eishockeyfinale `{n}` `[auch:` `Eishockey-Finale]`
	mus. theatre last hurrah `[final` `performance]`	letzter Auftritt `{m}` `[Abschiedsvorstellung]`
	dent. maximal intercuspation `[final` `occlusion]`	Schlussbissstellung `{f}`
	comm. retail customer `[final` `customer]`	Endkunde `{m}` `[Verbraucher]`
	hist. sports Wembley goal `[the` `Third` `Goal]` `[1966` `FIFA` `World` `Cup` `Final]`	Wembley-Tor `{n}` `[das` `dritte` `Tor` `im` `WM-Endspiel` `1966]`
3 Words: Nouns
	law Court of Cassation `[final` `appellate` `court` `in` `Italy,` `among` `other` `nations]`	Kassationsgerichtshof `{m}` `[auch` `Kassationshof,` `Kassationsgericht]`
	sports final score line `[also:` `final` `score-line]`	Endresultat `{n}`
	educ. final-year class `[also:` `final` `year` `class]`	Abschlussklasse `{f}`
	electr. push-pull amplifier `[push-pull` `final` `stage]`	Gegentaktendstufe `{f}`

» See 587 more translations for final outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bfinal%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English → German: [final]

Translation 1 - 36 of 36