|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [fire-engine]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - Danish
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [fire engine]

Übersetzung 1 - 50 von 279  >>

EnglischDeutsch
FireResc appliance [Br.] [fire engine]Löschfahrzeug {n}
Teilweise Übereinstimmung
siren [police, ambulance, fire-engine]Einsatzhorn {n}
siren [police, ambulance, fire-engine]Martinshorn {n}
siren [police, ambulance, fire-engine]Tonfolgehorn {n}
FireResc responding {adj} {pres-p} [e.g. fire engine]ausrückend [z. B. Löschfahrzeug]
to chuff [engine]tuckern
aviat. propjet [engine]Propellerturbine {f}
aviat. propjet [engine]Turboprop {f}
aviat. turboprop [engine]Propellerturbine {f}
tech. to detonate [engine]klopfen [Motor]
automot. to rev [engine]aufheulen [Motor]
aviat. engine [jet engine]Triebwerk {n}
aviat. glide [without engine]Gleitflug {m}
automot. tech. knocking [engine]Zündfunkenklopfen {n} [Motor]
aviat. power [of engine]Schubkraft {f}
aviat. turbojet [engine]Einstrom-Turboluftstrahltriebwerk {n}
aviat. turbojet [jet engine]Strahlturbine {f}
most powerful {adj} [engine]leistungsstärkste
to run in [engine]einfahren
tech. total displacement [engine]Gesamthubvolumen {n}
tech. rough {adj} [running of engine]unrund
zoomed {past-p} [of an engine]gesurrt
to chuff [steam engine]puffen [ugs.]
to flood [engine]absaufen [ugs.] [Motor]
automot. to ping [engine] [Am.]klopfen [Verbrennungsmotor]
ind. tech. downtime [of an engine]Maschinenausfallzeit {f}
automot. revs {pl} [coll.] [engine speed]Drehzahl {f}
automot. starting [of an engine]Anspringen {n}
automot. to gear down [engine]drosseln [fig.]
to run smoothly [engine]ruhig laufen
auxiliary diesel [engine]Hilfsdiesel {m} [Hilfsdieselmotor]
tech. axial engine [swashplate engine]Taumelscheibenmotor {m}
tech. barrel engine [swashplate engine]Taumelscheibenmotor {m}
tech. break-in [engine]Einlaufprozess {m} [Motor]
tech. breaking in [engine]Einlaufprozess {m} [Motor]
automot. preheating unit [diesel engine]Vorglühanlage {f}
automot. tech. vehicle power plant [engine]Triebwerk {n}
engin. to decarbonize [an engine]entkohlen [einen Motor]
to putter [sound of an engine]tuckern
electr. to suppress [engine, distributor, electrical appliance]entstören
to zoom [sound of an engine]surren
backfire [of an engine]Rückzündung {f} [Fehlzündung]
rail banker [Br.] [banking engine / locomotive]Schiebelok {f}
rail helper [Am.] [helper engine / locomotive]Schiebelokomotive {f}
engin. timing [engine ignition]Einstellung {f} des Zündzeitpunktes
automot. high-torque {adj} [attr.] [engine]durchzugsstark [Motor]
to give out [engine, legs etc.]versagen
tech. crank journal [reciprocating engine]Kurbelzapfen {m} [Hubkolbenmotor]
automot. tech. ignition delay [Diesel engine]Zündverzug {m} [Dieselmotor]
automot. tech. induction stroke [combustion engine]Ansaugtakt {m} [Verbrennungsmotor]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bfire-engine%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [fire-engine] suchen
» Im Forum nach [fire-engine] fragen

Recent Searches
Similar Terms
fire duel
fire dynamics
firee
fire early warning system
fire-eater
fire ecology
fire eel
fire effluent
fire emergency mask
fire emergency telephone
• fire engine
(fire) engine hose
fire engine house
fire engine houses
fire engine red
fire equipment building
fire equipment house
fire equipment signs
fire equipment (storage) shed
fire escape
fire escape door

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung