|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [fired]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Italian
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [fired]

Übersetzung 1 - 13 von 13

Englisch Deutsch
jobs decruited {past-p} [euph.] [laid-off, fired]
35
freigesetzt [euph.] [entlassen, gefeuert]
earthen {adj} [attr.] [made of baked or fired clay]
17
irden
Substantive
bat [slab on which pottery is fired]
9
Brennplatte {f} [Töpferei]
material spec. biscuit [pottery that has been fired but not glazed]
5
Scherben {m} [noch nicht glasierter Keramikwerkstoff]
[final and fatal shot fired by the police to save lives]finaler Rettungsschuss {m} [Polizei-Jargon: Erschießung eines Geiselnehmers bzw. Amokläufers, um Leben zu retten]
2 Wörter
mil. weapons firing range [of a weapon, the distance over which a projectile can be fired]Schussreichweite {f}
ind. gas plant [coll.] [gas-fired power plant]Gaskraftwerk {n}
mil. weapons Screaming Meemies [Am.] [WW II, nickname of the rockets fired from the German Nebelwerfer 41 / 42][2. WK, Spitzname der Raketengeschosse der Nebelwerfer 41 / 42]
mil. Very light [WWI sl.: pistol-fired flare]Leuchtkugel {f}
3 Wörter
jobs to be let go [euphem.] [to get fired or laid off]entlassen werden
jobs to get the gate [Am.] [coll.] [idiom] [dated] [be fired]gefeuert werden [ugs.]
4 Wörter
jobs to get one's marching orders [idiom] [get fired]entlassen werden
5+ Wörter
to have to clear one's desk [fig.] [to get fired]seinen Tisch räumen müssen [fig.] [entlassen werden]
» Weitere 78 Übersetzungen für fired außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bfired%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [fired] suchen
» Im Forum nach [fired] fragen

Recent Searches
Similar Terms
firecrackers
firecracker vine
Firecreek
firecrest
fire-crested
fire-crested alethe
fire cult
(fire) curing
fire curtain
fire curtains
• fired
fire dam
fire damage
fire damp
firedamp
fire damper
firedamp explosion
firedamp-proof
firedamps
firedamp-safe
fire danger class

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung