All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: [firm]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
Add to ...

Dictionary English German: [firm]

Translation 1 - 68 of 68

English German
soft {adj} [not firm, lenient]
367
nachgiebig
determined {adj} [firm, resolute]
68
bestimmt [fest, entschlossen]
major {adj} [of firm, producer]
55
führend
econ. sb./sth. rehabilitates sth. [reputation of a firm]
30
jd./etw. saniert etw.
decent {adj} [esp. of a firm, merchant etc.]
16
honorig [geh.] [anständig]
jobs articled {adj} [Br.] [undergoing a period of training with a firm]in der Ausbildung [nachgestellt]
econ. ind. pharm. drug {adj} [attr.] [e.g. firm, giant, industry]Pharma- [z. B. Unternehmen, Riese, Industrie]
hardline {adj} [firm and uncompromising]hart [fig.] [entschieden und kompromisslos]
member {adj} [attr.] [e.g. country, state, firm]Mitglieds- [z. B. Land, Staat, Firma]
Verbs
to establish sth. [a firm, a product, etc.]
640
etw. einführen [eine Firma, ein Produkt etc.]
to establish sth. [secure, make firm]
301
etw. durchsetzen
to stay [archaic] [stand firm]
6
standhalten
to flourish [newspaper, firm]sich gut entwickeln
Nouns
conviction [firm belief]
5945
Überzeugung {f}
premises [of a firm, indoor]
1128
Geschäftsräume {pl}
publ. publisher [firm]
845
Verlag {m}
workforce [treated as sg. or pl.] [in a particular firm]
844
Belegschaft {f}
resignation [from party, firm, association etc.]
82
Austritt {m}
publ. press [publishing firm]
52
Verlag {m}
undertaker [firm]
33
Bestattungsinstitut {n}
publ. publishers {pl} [firm]
27
Verlag {m} <Verl., Vlg.>
joining [organisation, firm]
25
Eintritt {m}
ind. closure [of a / the firm]
11
Betriebsschließung {f}
econ. [craftsman's establishment, firm, company]
7
Handwerksbetrieb {m}
signet [of firm, printer, publisher]
7
Signet {n}
comm. house [firm]
6
Geschäftshaus {n} [altertümlich]
comm. publ. [publishing firm with retail outlet or the retail outlet itself]
5
Verlagsbuchhandlung {f} [Verlag mit Direktverkauf]
comm. competitor [e.g. firm]
5
Marktbegleiter {m} [Konkurrent, z. B. Unternehmen]
[firm, hotel or restaurant with a long-standing tradition]Traditionshaus {n}
insur. [Swiss accident insurance and prevention firm]Suva {f} [schweiz.]
breaker [person or firm that breaks up old cars, ships etc.]Verschrotter {m}
bot. T
squeeze [firm handshake, handclasp]fester Händedruck {m}
undertaker [firm]Pietät {f} [Bestattungsinstitut]
2 Words: Verbs
to copper-fasten [Irish] [make firm or binding] [agreement, deal, etc.]rechtsverbindlich machen [Vereinbarung, Geschäft, etc.]
to copper-fasten [Irish] [make firm or binding] [agreement, deal, etc.]verbindlich machen [Vereinbarung, Geschäft, etc.]
to do better [only in progressive form: he/she/etc./the firm is doing better]bessergehen [nur unpersönlich: es geht mir/dir/usw./der Firma besser]
to hold out [persevere, stand firm]aushalten [ausharren, durchhalten]
to start up sth. [firm, organization, campain, initiative etc.]etw.Akk. aufziehen [gründen, starten]
2 Words: Nouns
audio publ. audio publisher [firm]Hörbuchverlag {m}
audio publ. audio publisher [firm]Hörverlag {m}
comm. bathroom retailer [firm; shop]Sanitärhandel {m} [Firma; Geschäft]
brew comm. beer wholesaler [firm]Bierverlag {m}
constr. econ. building contractor [firm]Bauunternehmen {n}
automot. comm. car dealer [firm]Autohaus {n}
electr. tech. cleaning operation [firm]Reinigungsbetrieb {m}
educ. publ. educational publisher [firm]Schulbuchverlag {m}
RealEst. estate agent [Br.] [firm]Immobilienbüro {n}
firm conviction [firm belief]feste Überzeugung {f}
founding period [of a firm, institution etc.]Gründerzeit {f} [einer Firma, Institution usw.]
transp. furniture remover [firm]Möbeltransportgeschäft {n} [Firma]
governing body [of a firm, institution]Vorstand {m}
mus. publ. music publisher [firm]Musikverlag {m}
publ. paperback publisher [firm]Taschenbuchverlag {m}
electr. ind. power generator [firm]Stromproduzent {m}
comp. tech. software developer [firm]Softwareschmiede {f} [ugs.]
publ. specialist publisher [firm]Fachverlag {m}
comm. textil. textile wholesaler [firm]Stoffverlag {m}
publ. trade publisher [firm]Publikumsverlag {m}
comm. wholesale business [wholesale firm]Großhandelsfirma {f}
work force [treated as sg. or pl.] [in a particular firm] [spv.] [workforce]Belegschaft {f}
3 Words: Nouns
art publ. (fine) art publishers {pl} [firm]Kunstverlag {m}
art publ. art book publisher [firm]Kunstbuchverlag {m}
publ. children's book publishers {pl} [firm]Kinderbuchverlag {m}
constr. Unverified construction management department [of an architectural design firm or similar enterprise]Ausführungsabteilung {f} [bes. im Wohn- und Gewerbebau]
4 Words: Verbs
to put one's foot down [coll.] [idiom] [adopt a firm policy]energisch auftreten
4 Words: Nouns
acad. publ. publisher of academic books [firm]Wissenschaftsverlag {m}
acad. publ. publisher of scientific books [firm]Wissenschaftsverlag {m}
» See 408 more translations for firm outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bfirm%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.034 sec

 
Forum

» Search forum for [firm]
» Ask forum members for [firm]

Recent Searches
Similar Terms
firing schedule
firing sequence
firing skin
firing squad
firing stages
firing system
firing temperature
firing time
firing voltage
firkin
• firm
firma
firmament
firmaments
firman
firm and fixed price
firm attitude
firm basis
firm belief
firm booking
firm breasts

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement