|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [fixed]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Polish
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: [fixed]

Translation 1 - 32 of 32

English German
fast {adj} {adv} [firmly fixed]
fest [montiert, verbunden etc.]
loose {adj} [not exact, not fixed]
frei [nicht exakt, nicht fixiert]
unsettled {adj} [without fixed abode]nichtsesshaft
unsettled {adj} [without fixed abode]nicht sesshaft
unsettled {adj} [without fixed abode]ohne festen Wohnsitz [nachgestellt]
comp. Unverified wontfix {adj} [often capitalized] [a tag in bug-tracking systems stating that a bug will not be fixed][Ein Tag in Bugtrackern, der besagt, dass ein Fehler nicht behoben wird.]
to pull sth. [remove from a fixed position, extract] [tooth, weeds, etc.]
etw. entfernen [ausreißen, herausziehen] [Zahn, Unkraut etc.]
term [fixed date]
Termin {m}
comp. ribbon [a panel that houses a fixed arrangement of command buttons and icons]
Multifunktionsleiste {f} [Ribbon]
jobs stint [a fixed share of work allotted]
Anteil {m} [einer Aufgabe / Arbeit]
rut [fig.] [fixed routine]
Schlendrian {m} [ugs.] [pej.] [alter Trott]
bike fixie [coll.] [fixed-wheel bicycle]
Fixie {n} [ugs.] [Rad mit starrem Gang, ohne Freilauf]
wheel [fixed below sth.]
Rolle {f} [unter etw. befestigt]
fish T
bike Unverified fixie [fixed gear]Starrlauf {m}
math. tech. fixpoint [fixed point]Fixpunkt {m}
2 Words: Others
electr. engin. non-adjustable {adj} [also: nonadjustable] [fixed in place]unverstellbar
2 Words: Nouns
transp. carrying frame [fixed on the back] [dosser]Buckelkraxe {f} [bayer.] [österr.] [ugs.] [Rückentrage]
rail clearance gauge [between moving rail vehicles and fixed structures]Lichtraumprofil {n}
telecom. fixed subscriber [fixed network subscriber]Festnetzteilnehmer {m}
net curtain [fixed across top and bottom with wire/rod]Spanngardine {f}
overdue fine [based upon a fixed charge per day / week]Versäumnisgebühr {f}
mil. regular soldier [signed up for a fixed period of time]Zeitsoldat {m}
3 Words: Nouns
hair in braids [fixed around the head]Gretchenfrisur {f}
4 Words: Nouns
math. Kleene fixed-point theorem [also: Kleene's fixed-point theorem, fixed-point theorem of Kleene]Fixpunktsatz {m} von Kleene
math. Lefschetz fixed-point theorem [also: fixed-point / fixed point theorem of Lefschetz]Fixpunktsatz {m} von Lefschetz
math. Tarski's fixed point theorem [also: Knaster-Tarski theorem, Tarski-Knaster fixed point theorem]Fixpunktsatz {m} von Tarski und Knaster
math. Tikhonov's fixed point theorem [also: Tychonoff / Tychonoff's / Tikhonov fixed point theorem]Fixpunktsatz {m} von Tychonoff
5+ Words: Nouns
sports breach of the Laws of the Game [violation of the Laws of the Game governing Association Football as fixed by the International Football Association Board]Spielregelverletzung {f} [Übertretung der vom International Football Association Board für den Association Football aufgestellten Spielregeln]
sports breach of the Laws of the Game [violation of the Laws of the Game governing Association Football as fixed by the International Football Association Board]Spielregelverstoß {m} [Spielregelverletzung]
math. Brouwer / Brower's fixed-point theorem [also: fixed-point / fixed point theorem of Brouwer]Fixpunktsatz {m} von Brouwer
Fiction (Literature and Film)
lit. F Phaseis [risings of the fixed stars]Phaseis [Aufgänge und Niedergänge der Sterne mit Wetterzeichen]
» See 431 more translations for fixed outside of comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bfixed%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.024 sec


» Search forum for [fixed]
» Ask forum members for [fixed]

Recent Searches
Similar Terms
fixator with motion capacity
fix a venue
Fix bayonets
fix breakfast for sb.
• fixed
fixed abode
fixed action pattern
fixed allowance
fixed ammunition
fixed amount
fixed angle
fixed-angle rotor
fixed annual percentage rate
fixed aperture

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers