Dictionary English → German: [fog]

Translation 1 - 24 of 24

	English	German
	thick `{adj}` `[forest,` `fog,` `hair` `etc.]`	690 dicht
	shrouded `{adj}` `{past-p}` `[by` `fog]`	28 umnebelt
	sth. cleared `[fog` `etc.]`	etw. lichtete sich `[Nebel` `usw.]`
Verbs
	to dispel `[clouds,` `fog]`	190 auflösen
	to shroud `[e.g.` `in` `fog]`	44 umwölken `[rare]`
	meteo. to disperse `[fog,` `mist]`	sich verziehen
	to lift `[curtain,` `fog,` `etc.]`	sich heben `[Vorhang,` `Nebel` `etc.]`
	to lift `[darkness,` `fog]` `[also` `fig.]`	sich lichten `[geh.]` `[Dunkel,` `Nebel]` `[auch` `fig.]`
	to thicken `[fog,` `smoke]`	sich verdichten `[Nebel,` `Rauch]`
Nouns
	meteo. dissipation `[fog]`	13 Auflösung `{f}` `[Nebel]`
	meteo. bank `[of` `clouds,` `fog]`	6 Bank `{f}` `[Wolkenbank,` `Nebelbank]`
2 Words
	meteo. patchy fog `[e.g.:` `Patchy` `fog` `is` `possible` `in` `low-lying` `areas.]`	stellenweise Nebel `[z.` `B.:` `In` `Tieflagen` `ist` `stellenweise` `Nebel` `möglich.]`
	sth. clears (up) `[fog` `etc.]`	etw. lichtet sich `[Nebel` `usw.]`
	to set in `[e.g.` `the` `flu,` `fog,` `rain` `etc.]`	sich einstellen `[Fieber,` `Regen` `etc.]`
	to thin out `[of` `hair,` `fog]`	sich lichten
	MedTech. photo. base fog <B+F, b&f> `[base` `plus` `fog]`	Grundschleier `{m}`
	meteo. pea souper `[Br.]` `[coll.]` `[fog]`	Nebelsuppe `{f}` `[mit` `starker` `Luftverschmutzung]`
3 Words
	to be swallowed up `[also` `fig:` `by` `the` `fog,` `etc.]`	verschlungen werden `[auch` `fig.:` `vom` `Nebel` `etc.]`
5+ Words
	meteo. shallow continuous fog (or ice fog) `[WMO` `code` `12]`	durchgehender Bodennebel `{m}`
	meteo. shallow patchy fog `{sg}` (or ice fog) `[WMO` `code` `11]`	Schwaden `{pl}` von Bodennebel
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
	bot. T Yorkshire fog `[Holcus` `lanatus]` `[also:` `fog` `grass]`	Bottermeddel `{n}` `[nordd.]` `[Wolliges` `Honiggras]`
	bot. T Yorkshire fog `[Holcus` `lanatus]` `[also:` `fog` `grass]`	Honigmeddel `{n}` `[regional]` `[Wolliges` `Honiggras]`
	bot. T Yorkshire fog `[Holcus` `lanatus]` `[also:` `fog` `grass]`	Honigschmale `{f}` `[regional]` `[Wolliges` `Honiggras]`
	bot. T Yorkshire fog `[Holcus` `lanatus]` `[also:` `fog` `grass]`	Zuckerschmale `{f}` `[regional]` `[Wolliges` `Honiggras]`

» See 133 more translations for fog outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bfog%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

Forum

» Search forum for [fog]
» Ask forum members for [fog]

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English → German: [fog]

Translation 1 - 24 of 24