|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [foot]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: [foot]

Translation 1 - 50 of 103  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

dead {adj} [tree, branch, skin cells, etc.; also: numb (foot, fingers, etc)]
391
abgestorben [tot (Baum, Ast, Hautzellen etc.); auch: ohne Empfindung (Fuß, Finger etc.)]
art [painted with a brush in one's mouth or foot] {adj}mund- oder fußgemalt
pedomotive {adj} [moved by foot power]Tret- [durch den Fuß angetrieben]
shooting {adj} [attr.] [e.g. angle, distance, foot, position]Schuss- [z. B. Winkel, Entfernung, Bein, Position]
med. zool. tetradactylous {adj} [foot]vierzehig
traveling {adj} {pres-p} [Am.] [esp. on foot; also fig.]wandernd [auch fig.]
Verbs
to ford [on foot]
108
durchwaten
to scuff sth. [poke at sth. with one's foot] [Am.]
27
etw. antippen [mit dem Fuß]
to cruise [on foot]
22
herumwandern
to crush sth. [under foot]
12
etw.Akk. zertreten
Nouns
sports race [on foot]
124
Wettrennen {n}
anat. bottom [of a foot]
87
Fußsohle {f}
indentation [print, i.e. of foot, shoe]
81
Abdruck {m}
anat. instep [part of the foot]
66
Fußrücken {m}
anat. ball [of hand, foot, toes]
58
Ballen {m} [Hand, Fuß, Zehen]
automot. accelerator [foot pedal]
46
Fahrpedal {n}
anat. sole [foot] [Planta pedis]
41
Fußfläche {f} [Fußsohle]
tootsie [coll.] [foot]
15
Füßchen {n}
kick [foot]
14
Fußtritt {m}
race [on foot] [also fig.]
10
Jagd {f} [Wettlauf] [auch fig.]
med. restraint [for wrist, foot, etc. to prevent motion, used only nights]
9
Nachtschiene {f}
lit. foot [metrical foot]
7
Versfuß {m}
sports sidefoot [inside of the foot]
7
Innenrist {m}
tootsy [coll.] [foot]
7
Füßchen {n}
hist. bilboes {pl} [usually pl.] [iron bar used as a foot restraint]
6
Fußeisen {n} {pl}
footpad [archaic] [highwayman on foot]
6
Strauchdieb {m} [veraltet]
sports [kick with the outside of the foot]Außenristschuss {m}
unit cusec [short for: cubic foot per second] <cu ft/s, ft3/sec, cfs>Kubikfuß {m} je Sekunde
med. epidermophyton [causes e.g. Tinea cruris, athlete's foot]Epidermophyt {m} [krankheitserregender Hautpilz]
med. eumycetoma [Madura foot]Eumyzetom {n} [Madurafuß]
naut. footrope [also: foot rope]Fußpferd {n} [bei Segelschiffen: Tau, auf dem die Seeleute stehen]
zool. hindfoot [spv.] [hind foot]Hinterfuß {m}
med. hypodactyly [The condition of having fewer than five digits on a foot.]Zehenminderzahl {f} [angeboren]
med. maduramycosis [Madura foot]Maduramykose {f} [Madurafuß]
med. maduromycosis [Madura foot]Maduramykose {f} [Madurafuß]
mil. paddlefoot [Am.] [military sl.] [also: paddle-foot] [infantryman]Landser {m} [ugs.] [Infanterist]
mil. paddlefoot [Am.] [military sl.] [also: paddle-foot] [infantryman]Sandlatscher {m} [ugs.] [Infanterist]
lit. Unverified paeon [ancient metrical foot]Päon {m} [antiker Versfuß]
passerby [on foot]Straßenpassant {m}
med. tetradactyly [of foot]Vierzehigkeit {f}
sports trivela [also: Trivela] [kick using the outside (three toes) of the foot]Trivela {f} [Schuss mit dem Außenrist]
constr. traffic tunnel [for vehicle or foot traffic]Tunnelbauwerk {n}
2 Words: Others
broad-footed {adj} [one foot]mit breitem Fuß [nachgestellt]
broad-footed {adj} [one foot]mit breitem Fuße [veraltend] [nachgestellt]
foot-high {adj} [literal] [about as high as a foot]fußhoch
cosmet. odour-eating {adj} [Br.] [against foot odour]gegen Fußgeruch [nachgestellt]
2 Words: Verbs
to carry sb./sth. away [carry off (on foot)]jdn./etw. wegtragen
to run sb. down [on foot]jdn. über den Haufen rennen [ugs.] [Redewendung]
2 Words: Nouns
furn. ball foot [round bun foot]Kugelfuß {m}
unit board feet[Holzmaß: Plural von board foot, q.v.]
» See 780 more translations for foot outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bfoot%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.029 sec

 
Forum

» Search forum for [foot]
» Ask forum members for [foot]

Recent Searches
Similar Terms
Fools seldom differ.
fool sth. away
fool's wand
fool's-water-cress
fool's webcap
foon
foordite
foosball
foosball table
(foot)
• foot
foot ache
footage
footages
foot amputation
foot and ankle surgery
foot-and-mouth
foot-and-mouth disease
foot arch
Foot Artillery
(football)

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement