All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: [for]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Add to ...

Dictionary English German: [for]

Translation 1 - 50 of 4386  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

till {prep} {conj} [less formal for: until]
3967
bis
hence {adv} [for this reason]
3157
deshalb
for {prep} [e.g. to work for a company]
3089
bei [z. B. bei einem Unternehmen arbeiten]
temporary {adj} [for a limited time]
1318
befristet
appropriate {adj} [for an occasion]
1196
zweckmäßig
noted {adj} [for sth.]
780
bekannt [für, wegen etw.]
inquisitive {adj} [for knowledge]
743
wissbegierig
yummy {adj} [coll.] [childish for highly appealing]
709
prima [ugs.] [indekl.]
liable {adj} [for]
671
haftend [für]
fallow {adj} [fig. for: inactive]
661
unproduktiv
thou [coll.] [short for: thousand]
652
tausend
voluntary {adj} [unpaid, for charitable purposes]
553
ehrenamtlich
fallow {adj} [also fig. for: unused]
513
brachliegend [auch fig. für: ungenutzt]
Godspeed! [a wish for good fortune, expressed at parting]
512
Pfiati! [südd.] [Abschiedsgruß = Gott behüte dich!]
mil. drafted {past-p} [for military service]
511
eingezogen [zum Wehrdienst]
unfit {adj} [e.g. for military service]
498
untauglich [z. B. für Wehrdienst]
spare {adj} [for use when needed]
475
Extra-
accomodation [WRONG for: accommodation] [Unterkunft, Unterbringung, Gefälligkeit usw.]
incorporated {adj} [fig. for persons, ideas; not used for units, systems etc.]
409
integriert
specifity [WRONG for: specificity] [Spezifität]
understandably {adv} [for reasons that are easy to understand or sympathise with]
397
verständlicherweise
Shoot! [Am.] [coll.] [euphemism for 'shit']
374
Mist! [ugs.]
primed {adj} {past-p} [for sth.] [person, surface, bomb]
371
präpariert [für etw.]
adventurous {adj} [eager for action, enthusiastic]
305
einsatzfreudig
Shoot! [Am.] [coll.] [euphemism for 'shit']
219
Verflixt! [ugs.]
spare {adj} [for use when needed]
216
zusätzlich
uxorious {adj} [rare] [husband: having or showing a great fondness for his wife]
211
treuliebend [Ehemann]
spec. groid {adj} [sl., short for: negroid] [considered pej.]
208
schwarz [oft pej.] [dunkelhäutig]
Shoot! [Am.] [coll.] [euphemism for 'shit']
194
Mensch! [ugs.]
gastr. cranberry {adj} [attr. adj. for food products made from the cultivated form of the American cranberry]
193
Preiselbeer- [attr. Präfix für Nahrungsprodukte aus echten Preiselbeeren oder aus kultivierten Formen der Moosbeere = amerik. Kranbeere]
solicitous {adj} [about / for]
186
bekümmert [um]
appropriate {adj} [for a situation]
182
situationsgerecht
temporary {adj} [for a short time]
182
kurzzeitig
per {prep} [for each; for every]
180
je [pro, per]
offset {adj} {past-p} [compensated for]
171
aufgewogen
appropriate {adj} [for a purpose]
157
zweckentsprechend
damned {adj} [coll.] [used for emphasis, esp. to express anger or frustration]
154
verdammt [ugs.]
ruddy {adj} [Br.] [coll.] [euphemism for 'bloody'] [dated]
146
verflixt [ugs.]
wood {adj} [attr.] [wooden; also: for working with wood, e.g. wood saw]
142
Holz-
coed {adj} [esp. Am.] [short for: coeducational]
137
gemischtgeschlechtlich
destined {adj} {past-p} [meant for]
133
zugedacht [geh.]
gastr. sauteed {adj} {past-p} [wrong for stewed]
131
gedünstet
jelly {adj} [sl.] [short for jealous]
124
neidisch
eligible {adj} [suitable or desirable for marriage]
123
heiratswürdig
redacted {adj} {past-p} [euphemism for: censored]
109
redigiert [Euphemismus für: zensiert]
fave {adj} [coll.] [short for: favourite]
105
Lieblings-
ghoulish {adj} [gruesome] [also fig. for: very bad, e.g. ghoulish weather]
105
schaurig [grauenhaft] [auch fig. für: schlimm, z. B. schauriges Wetter]
yeller {adj} [Am.] [eye dialect spelling for yellow]
98
gelb
Cave! [Br.] [school sl., dated for: Look out!]
97
Aufgepasst!
responsible {adj} [for]
95
schuldig [an] [verantwortlich]
» See 10887 more translations for for outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bfor%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.143 sec
 
Forum
A 2009-02-02: [for] Information concerning/regar...

» Search forum for [for]
» Ask forum members for [for]

Recent Searches
Similar Terms
foozle sth.
foozling
FOP
fopperies
foppery
foppish
foppishness
FOPS
f.o.q.
f.o.r.
• for
For 40 years now
for 4 hours
fora
for a bit
for a bit longer
for absorbing shocks
for account of
for account of another
for account of Mr. Jones
for account of payee

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement