All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: [formen]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary English German: [formen]

Translation 1 - 23 of 23

EnglishGerman
pol. sociol. queer {adj} [in place of LGBT or gay] [more politically correct and inclusive]
508
queer [für alle LGBT-Formen] [fachsprachlich oder Szenejargon]
gastr. cranberry {adj} [attr. adj. for food products made from the cultivated form of the American cranberry]
193
Preiselbeer- [attr. Präfix für Nahrungsprodukte aus echten Preiselbeeren oder aus kultivierten Formen der Moosbeere = amerik. Kranbeere]
Verbs
to form sb./sth.
1353
jdn./etw. bilden [formen, gestalten]
to shape sth. [also fig.: future, society, policy, etc.]
1293
etw.Akk. gestalten [formen, auch fig.: Zukunft, Gesellschaft, Politik etc.]
to mould [esp. Br.] [shape, form]
783
gestalten [formen]
to frame sth. [shape, fashion]
570
etw.Akk. gestalten [formen, bilden]
to shape sth.
276
etw. bilden [formen, Form geben]
tech. to mould sth. [Br.] [cast]
130
etw. gießen [formen]
to form
123
gestalten [formen, bilden]
to mould sth. [Br.]
49
etw. bilden [formen]
to mold sth. [Am.]
35
etw. bilden [formen]
to mould [Br.]
10
modeln [modellieren, formen]
to serpentinize sth.etw.Akk. serpentinisieren [zu Serpentinen formen] [selten]
to ball sth. up [form into a ball]etw. zusammenballen [zu einem Ball formen]
Nouns
queen's cushion [obs.][zwei Personen formen einen Sitz mit gefaltenen Händen]
electr. engin. math. definiteness [property of matrices and quadratic forms]Definitheit {f} [Eigenschaft der Matrizen und der quadratischen Formen]
forming [shaping]Formung {f} [Formen]
releasing agentTrennmittel {n} [für Formen]
(mould) release agentTrennmittel {n} [für Formen]
med. dropsies [rather dated] [cases or forms of dropsy]Wassersuchten {pl} [eher veraltet] [Fälle oder Formen von Wassersucht]
2 Words
to fashion sth. into sth. [mould]etw. zu etw. gestalten [bearbeiten, formen]
Saint Valentine's Day [February 14]St. Valentinstag {m} [14. Februar] [übliche Form; die korrekten Formen „St.-Valentins-Tag“ oder „St.-Valentinstag“ sind nicht üblich]
biol. Z-DNA [other DNA forms: A-DNA, B-DNA]Z-DNA {f} [andere DNA-Formen: A-DNA, B-DNA]
» See 59 more translations for formen outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bformen%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

 
Forum

» Search forum for [formen]
» Ask forum members for [formen]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Formelsport
Formelsprache
Formelsystem
Formeltradition
Formelübersetzung
Formelumsatz
Formel von Bienaymé
Formel von de Moivre
Formel von Wald
Formelzeichen
• Formen
Formen-
Formenbau
Formenbauer
formend
Formen der Akkreditive
Formen der Anrede
Formendesign
Formenfülle
Formen in Grünsand
Formenkanon

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement