Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [formerly:]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Polish
English - Russian
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [formerly ]

Übersetzung 1 - 50 von 877  >>

EnglischDeutsch
erst {adv} [archaic] [formerly, long ago]vormals <vorm.>
erstwhile {adv} [archaic] [formerly]einst [geh.] [früher, vor langer Zeit]
erstwhile {adv} [archaic] [formerly]vor alters [veraltet] [vormals, in alter Zeit]
erstwhile {adv} [archaic] [formerly]vordem [veraltend] [auch hum.] [vor längerer Zeit, früher]
Teilweise Übereinstimmung
once {adv} [at some time in the past, formerly]einstens [geh.] [früher (einmal), vor langer Zeit]
once {adv} [at some time in the past, formerly]einstmals [geh.] [früher (einmal)]
once {adv} [at some time in the past, formerly]vormals <vorm.>
once {adv} [formerly]dereinst [veraltet] [früher einmal]
once {adv} [formerly]ehemals
once {adv} [once upon a time, formerly]dermaleinst [veraltet] [früher, vor langer Zeit]
geogr. [new federal states of Germany, formerly "DDR"]Neufünfland {n} [ugs.] [hum.] [veraltend]
alembic [an apparatus formerly used in distillation]Alembic {m} [Brennblase]
bot. asters [family Asteraceae, formerly Compositae]Asteraceen {pl}
bot. asters [family Asteraceae, formerly Compositae]Asterngewächse {pl}
bot. asters [family Asteraceae, formerly Compositae]Compositen {pl} [auch: Kompositen]
bot. asters [family Asteraceae, formerly Compositae]Köpfchenblütler {pl}
bot. asters [family Asteraceae, formerly Compositae]Korbblütengewächse {pl}
bot. asters [family Asteraceae, formerly Compositae]Korbblütler {pl}
bot. axseed [Securigera varia, formerly: Coronilla varia] [crown vetch]Bunte Beilwicke {f}
bot. axseed [Securigera varia, formerly: Coronilla varia] [crown vetch]Bunte Kronenwicke {f}
bot. axseed [Securigera varia, formerly: Coronilla varia] [crown vetch]Bunte Kronwicke {f}
zool. bittersweets [family Glycymerididae, formerly Glycymeridae]Pastetenmuscheln {pl}
branding [livestock, formerly also criminals and slaves]Brandmarkung {f} [Vieh, ehemals auch Verbrecher und Sklaven]
bot. butterweed [Conyza canadensis, formerly: Erigeron canadensis]Dürrwurz {f} [Kanadisches Berufkraut]
bot. butterweed [Conyza canadensis, formerly: Erigeron canadensis]Kanadisches Berufkraut {n}
bot. butterweed [Conyza canadensis, formerly: Erigeron canadensis]Katzenschweif {m}
admin. chop [as formerly used in India and China]Stempel {m}
med. clubfoot [Pes equinovarus adductus (congenitus) / formerly Pes varus]Klumpfuß {m}
bot. coltstail [Conyza canadensis, formerly: Erigeron canadensis]Kanadisches Berufkraut {n}
bot. coltstail [Conyza canadensis, formerly: Erigeron canadensis]Katzenschweif {m}
bot. composites [family Asteraceae, formerly Compositae]Asteraceen {pl}
bot. composites [family Asteraceae, formerly Compositae]Asterngewächse {pl}
bot. composites [family Asteraceae, formerly Compositae]Compositen {pl} [auch: Kompositen]
bot. composites [family Asteraceae, formerly Compositae]Köpfchenblütler {pl}
bot. composites [family Asteraceae, formerly Compositae]Korbblütengewächse {pl}
bot. composites [family Asteraceae, formerly Compositae]Korbblütler {pl}
bot. crucifers [family Brassicaceae, formerly Cruciferae]Brassicaceen {pl}
bot. crucifers [family Brassicaceae, formerly Cruciferae]Kreuzblütengewächse {pl}
bot. crucifers [family Brassicaceae, formerly Cruciferae]Kreuzblütler {pl}
bot. crucifers [family Brassicaceae, formerly Cruciferae]Kreuzblütlergewächse {pl}
orn. cudgimaruk [Aplonis fusca, formerly: A. fuscus] [extinct]Norfolkstar {m} [ausgestorben]
orn. dodo [Raphus cucullatus, formerly: Didus ineptus] [extinct]Dodo {m} [ausgestorben]
bot. grasses [family Poaceae, formerly: Gramineae]Gramineen {pl}
bot. grasses [family Poaceae, formerly: Gramineae]Gräser {pl} [Süßgräser]
bot. grasses [family Poaceae, formerly: Gramineae]Poaceen {pl}
bot. grasses [family Poaceae, formerly: Gramineae]Süßgräser {pl}
bot. gurbir [Potentilla indica, formerly: Duchesnea indica](Indische) Scheinerdbeere {f}
bot. gurbir [Potentilla indica, formerly: Duchesnea indica]Erdbeer-Fingerkraut {n}
bot. gurbir [Potentilla indica, formerly: Duchesnea indica]Falsche Erdbeere {f}
bot. gurbir [Potentilla indica, formerly: Duchesnea indica]Indische Erdbeere {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bformerly%3A%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [formerly:] suchen
» Im Forum nach [formerly:] fragen

Recent Searches
Similar Terms
former president
former prime minister
Former Prophets
former quotations
former Siemens boss
former smoker
former Soviet republics
former tumor bed
former Yugoslavia
formerly
formerly known as
formfeed
formfitting
formic
formic acid
formic nitrile
Formica
formicaite
formicarium
formicary
formicate

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten