Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [forming]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Russian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [forming]

Übersetzung 1 - 30 von 30

Englisch Deutsch
serial {adj} [forming a series]
68
aufeinanderfolgend
angular {adj} [forming an angle]
46
schräg [im schrägen Winkel zu etw.]
twin {adj} [attr.] [forming a pair]
10
Doppel-
med. absceding {adj} {pres-p} [dated] [abscess-forming]
9
abszedierend
blistering {adj} [causing or forming blisters]
6
blasenschlagend [auch: Blasen schlagend]
gastr. [forming fine cracks in the crust of fresh loaf] {adj} {pres-p}fensternd [Kruste von frischem Brot bzw. frischen Brötchen]
basic {adj} [forming the basis of sth.]zugrundeliegend [als Grundlage dienend, die Grundlage bildend]
basic {adj} [forming the basis of sth.]zugrunde liegend [als Grundlage dienend, die Grundlage bildend]
biol. entom. cecidogenous {adj} [gall-forming]gallenbildend
consolidated {adj} {past-p} [forming a solid mass] [e.g. soil]verfestigt [z. B. Boden]
med. medial {adj} [situated in or forming the middle]medial [in der Mitte liegend od. bildend]
rectilinear {adj} [moving in or forming a straight line]gradlinig
serial {adj} [forming a series]aufeinander folgend
Substantive
mus. brass {pl} [brass wind instruments forming a band or a section of an orchestra; their players]
110
Blech {n} [ugs., auch etwas hum.: Blechbläser, Blechblasinstrumente]
formation [act of forming]
11
Formung {f}
math. envelope [curve forming tangent]
9
Enveloppe {f} [Einhüllende]
admin. med. [hospital forming part of the German Hospital Plan]
6
Plankrankenhaus {n}
gastr. [forming fine cracks in the crust of fresh loaf]Fenstern {n} der Kruste [Qualitätsmerkmal bei frischgebackenen Brötchen bzw. frischgebackenem Brot]
geogr. geol. karst [forming sinkholes]Dolinenkarst {m}
anat. audio VetMed. utriculus [the larger of the two fluid-filled cavities forming part of the labyrinth of the inner ear]Utriculus {m} [das große Vorhofsäckchen] [Teil des Vestibularorgans]
2 Wörter
mus. BACH motif [succession of notes in German musical nomenclature forming Johann Sebastian Bach's family name](Motiv) B-A-C-H {n} [Tonfolge, die den Familiennamen Johann Sebastian Bachs umsetzt]
chem. geol. brine formation [forming of brine]Solebildung {f}
geol. clay formation [geologic forming of clay]Tonbildung {f}
pol. majority party [political party forming the majority in a parliament]Mehrheitsfraktion {f} [Partei, die in einem Parlament die Mehrheit bildet]
geol. sinter formation [forming of sinter]Sinterbildung {f}
3 Wörter
journ. publ. newspaper of record [reputable, opinion-forming newspaper]Leitmedium {n} [meinungsbildende Zeitung]
journ. newspaper of record [reputable, opinion-forming newspaper]meinungsbildende Zeitung {f}
journ. paper of record [reputable, opinion-forming newspaper]Leitmedium {n} [meinungsbildende Zeitung]
tech. shot peen forming <SPF> [also: shot-peen forming, shotpeen forming]Umformstrahlen {n} [Kugelstrahlen]
mil. weapons stack (of rifles) [group of rifles forming a cone]Gewehrpyramide {f} [an der Mündung zusammengestellte Gewehre]
» Weitere 118 Übersetzungen für forming außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bforming%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [forming] suchen
» Im Forum nach [forming] fragen

Recent Searches
Similar Terms
formidable obstacle
formidable opponent
formidable opposition
formidable task
formidableness
formidably
formiminoglutamate
formiminoglutamic
formiminotransferase
formin
• forming
forming a crest
forming behavior
forming behaviour
forming gas
forming of an opinion
forming oil
forming optimization
forming shoulder
forming stains
forming tap

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung