|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [früher]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Icelandic
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: [früher]

Translation 1 - 50 of 183  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

once {adv} [at some time in the past]
879
einst [geh.] [früher (einmal), vor langer Zeit]
sooner {adv}
753
eher [früher]
earlier {adv}
600
früher [eher, früher als erwartet etc.]
earlier {adv}
278
eher [früher]
erstwhile {adv} [archaic] [formerly]
113
einst [geh.] [früher, vor langer Zeit]
once {adv} [at some time in the past, formerly]
60
einstmals [geh.] [früher (einmal)]
once {adv} [formerly]
49
dereinst [veraltet] [früher einmal]
erst {adv} [archaic] [long ago, formerly]
20
einst [geh.] [früher, vor langer Zeit]
once {adv} [at some time in the past, formerly]
18
einstens [geh.] [früher (einmal), vor langer Zeit]
once {adv} [once upon a time, formerly]dermaleinst [veraltet] [früher, vor langer Zeit]
at one time {adv}einst [geh.] [früher einmal]
erstwhile {adv} [archaic] [formerly]vordem [veraltend] [auch hum.] [vor längerer Zeit, früher]
ahead of schedule {adj} {adv} [postpos.]vorzeitig [früher als vorgesehen]
earlier {adj} {adv}zeitiger [früher, frühzeitig]
Verbs
to prepone sth. [Ind.] [do something earlier than planned]
317
etw. vorziehen [früher erledigen als geplant]
med. to dilute
5
diluiren [veraltet] [früher auch allgemeinsprachlich]
med. to dilutediluieren [früher auch allgemeinsprachlich]
ling. [to speak German with a Yiddish accent / intonation]jüdeln [oft pej.] [bes. früher: mit jiddischem Einschlag sprechen]
to go on aheadvorgehen [früher gehen]
Nouns
unit metre <m> [Br.]
1402
Meter {m} [früher fachspr. auch {n}] <m>
unit centimeter <cm> [Am.]
414
Zentimeter {m} [früher fachspr. auch {n}] <cm>
unit millimeter <mm> [Am.]
386
Millimeter {m} [früher fachspr. auch {n}] <mm>
unit meter <m> [Am.]
333
Meter {m} [früher fachspr. auch {n}] <m>
unit centimetre <cm> [Br.]
250
Zentimeter {m} [früher fachspr. auch {n}] <cm>
unit millimetre <mm> [Br.]
204
Millimeter {m} [früher fachspr. auch {n}] <mm>
econ. excise [tax levied on the manufacture or sale of a product within a country]
38
Akzise {f} [früher für Verbrauchsteuer]
geogr. Mumbai [formerly Bombay]
15
Mumbai {n} [früher Bombay]
dent. retainer [dental appliance]
14
Anker {m} [früher: Retainer]
pharm. oxytocin <OXT> [previously OT] [C43H66N12O12S2]
14
Oxytocin {n} <OXT> [früher OT]
biochem. oxytocin <OXT> [previously OT] [C43H66N12O12S2]
12
Oxytozin {n} <OXT> [früher OT]
unit decameter <dam> [Am.]
10
Dekameter {m} [früher fachspr. auch {n}] <dam, Dm, dkm> [veraltete Abk. <Dm, dkm>]
unit decametre <dam> [Br.]
9
Dekameter {m} [früher fachspr. auch {n}] <dam, Dm, dkm> [veraltete Abk. <Dm, dkm>]
archi. capital
8
Kapitäl {n} [selten; früher häufiger als heute] [Kapitell]
pandy [esp. Br.]
7
Tatze {f} [früher Bestrafungsart in der Schule, Schlag mit Rohrstock od. Riemen auf die Hände]
hist. naut. barcarole [also: barcarolle]
5
Barkarole {f} [früher auf dem Mittelmeer verwendetes Ruderboot]
unit decimeter <dm> [Am.]
5
Dezimeter {m} [früher fachspr. auch {n}] <dm>
unit decimetre <dm> [Br.]
5
Dezimeter {m} [früher fachspr. auch {n}] <dm>
hist. jobs linkboy [formerly: boy who carried a torch for pedestrians in dark streets]
5
Fackelträger {m} [Junge, der früher Fußgängern in der Nacht mit einer Fackel den Weg erleuchtete]
unit micrometre <µm> [Br.]
5
Mikrometer {m} [früher fachspr. auch {n}] <µm>
unit nanometre <nm> [Br.]
5
Nanometer {m} [früher fachspr. auch {n}] <nm>
New Blockwarting[Bespitzelung und Verleumdung von Mitmenschen (wie NS-Blockwarte früher), vorzugsweise im Internet]
nonveteran[eine Person, die früher nicht im Militär gedient hat]
gastr. unit imperial pint [Br.][früher gebräuchliche Flaschengröße für Schaumweine]
hist. TrVocab. urban cathedral close[Gelände um einen Dom mit zur Kirche gehörigen Gebäuden, das früher der kirchlichen Rechtsprechung unterstand]
old problemAltlast {f} [fig.] [Belastung von früher]
dent. dental postAufbaustift {m} [früher Wurzelstift]
data processing agreement <DPA> [GDPR]Auftragsdatenverarbeitungsvertrag {m} [früher für: Auftragsverarbeitungsvertrag]
oenol. Prié Blanc [white Prié grape]Augusttraube {f} [Weißweinsorte Prié blanc] [auch: Augustina, Früher Leipziger, Kienzheimer, Rosinentraube, Silltraube, Weißwälscher]
geogr. Batan Island [main island of Batanes]Batan {n} [Insel Batan; früher: Divatan]
EU Construction Products RegulationBauproduktenverordnung {f} [früher Bauproduktenrichtlinie]
» See 119 more translations for früher outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bfr%C3%BCher%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

 
Forum

» Search forum for [früher]
» Ask forum members for [früher]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
frühe Mehrheit
Frühe Melde
frühe Morgenstunden
frühen
frühe Nachdepolarisation
frühe Nachmittagssonne
Frühe Nächte
Frühe Neuzeit
frühe postoperative Phase
(früher)
• früher
früher 4QFlor
früher Abend
Früher Ackerling
früher als
früher als vorgesehen
früher Aufbruch
Früher dachte man dass
frühere
frühere Angebote
frühere Ausgabe

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement