|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   IT   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [frame]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
English - French
English - Norwegian
English - Romanian
English - Slovak
English - all languages

Dictionary English German: [frame]

Translation 1 - 54 of 54


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

picture {adj} [attr.] [e.g. frame, exhibition, puzzle]
20
Bilder- [z. B. Rahmen, Ausstellung, Rätsel]
Verbs
to border [frame]
69
umrahmen
to mount sth. [frame]
22
etw. rahmen
to border [edge, frame]mit einer Randleiste versehen
electr. to bug sth. [putting a listening device in a chair, a picture frame, etc.]eine Wanze an etw. [Dat., auch Akk.] anbringen [Abhörwanze]
Nouns
timeframe [spv.] [time frame]
77
Zeitspanne {f}
MedTech. tech. hoist [lifting frame]
29
Hebevorrichtung {f}
bike dropout [attachment point on the frame for the wheel's axle]
28
Ausfallende {n} [Aufnahme für die Hinterradachse]
bike dropout [attachment point on the frame for the wheel's axle]
25
Ausfaller {m} [Ausfallende]
border [frame]
21
Rahmen {m} [Einrahmung]
case [casing, frame]
17
Zarge {f} [Tür / Fenster]
automot. tech. creeper [small frame or platform mounted on casters, used e.g. when working under a car]
9
Rollbrett {n} [für Montagen, Werkstatt]
comm. hist. transp. [Peddler / pedlar transporting his goods afoot with a wooden back frame]
6
Kiepenkerl {m} [nordd.] [Hausierer mit Rückentrage]
automot. tech. creeper [small frame or platform mounted on casters, used e.g. when working under a car]
6
Werkstattrollbrett {n}
[back frame with shelf used to carry loads]Reef {n} [fränk.] [Reff] [ein auf dem Rücken befestigtes Tragegestell]
[back frame with shelf used to carry loads]Reff {n} [Allgäu] [ein auf dem Rücken befestigtes Tragegestell]
hist. transp. [pedlar transporting his goods afoot with a wooden back frame with shelf]Kraxenträger {m} [österr.] [bayer.]
automot. tech. creeper [small frame or platform mounted on casters, used e.g. when working under a car]Arbeitsliege {f} [Montagerollbrett]
automot. tech. creeper [small frame or platform mounted on casters, used e.g. when working under a car]Montageliege {f} [Rollbrett]
automot. tech. creeper [small frame or platform mounted on casters, used e.g. when working under a car]Werkstatt-Liegewagen {m}
archi. constr. jettying [building technique in medieval timber-frame buildings]Rähmbauweise {f}
archi. constr. jettying [building technique in medieval timber-frame buildings]Stockwerkbauweise {f} [Rähmbauweise]
mat [picture frame]Wechselrahmen {m}
archi. scuncheon [inside face of a window frame]Fensterleibung {f}
textil. tools sley [frame in a loom]Lade {f} [Weblade]
tambour [circular frame for embroidering]Tamburin {n} [Stickrahmen]
archi. transom [of a window frame]waagrechte Leiste {f} [des Fensterkreuzes]
hist. mus. tympanon [handheld frame drum]Tympanon {n} [Handtrommel, Rahmentrommel]
sports woodwork [coll.] [goal frame]Torumrandung {f} [schweiz.]
2 Words: Verbs
to set sb. up [coll.] [idiom] [to frame]jdm. die Schuld in die Schuhe schieben [Redewendung]
2 Words: Nouns
optics bridge width [of a spectacle frame]Brückenweite {f} [einer Brillenfassung]
cat ladder [Br.] [a lightweight ladder frame for working on a sloping roof]Steigleiter {f}
clothes horse [frame for drying wet clothes]Wäschetrockner {m} [Wäscheständer]
biol. fertile phase [fertile time frame]fertile Phase {f} [Fruchtbarkeitszeitraum]
biol. fertile window [fertile time frame]fertiles Fenster {n} [Fruchtbarkeitszeitraum]
mining gallows bitt [rare] [gallows frame]Fördergerüst {n}
mining gallows bitt [rare] [gallows frame]Förderturm {m}
mining gallows bitt [rare] [gallows frame]Schachtturm {m}
silver frame [picture frame]Silberrahmen {m} [Bilderrahmen]
constr. thermal transmittance <U-value> [e.g. glazing frame]Wärmedämmwert {m} <U-Wert>
comp. transmission frame [data transmission frame]Übertragungsrahmen {m} [Datenübertragungsrahmen]
MedTech. Zimmer® frame [Br.] [generic term: zimmer frame]Gehhilfe {f} [Rollator]
3 Words: Nouns
automot. space frame constructionRahmenstrukturbauweise {f} [Space-Frame-Konstruktion]
4 Words: Nouns
automot. constr. tech. roll over protection structure <ROPS> [usually cab or frame]Überrollschutz {m}
automot. constr. tech. rollover protection / protective structure <ROPS> [usually cab or frame]Überrollschutz {m}
Fiction (Literature and Film)
film lit. F An Angel at my Table [novel: Janet Frame, film: Jane Campion]Ein Engel an meiner Tafel
lit. F Faces in the Water [Janet Frame]Gesichter im Wasser
lit. F Living in the Maniototo [Janet Frame]Auf dem Maniototo
lit. F Owls Do Cry [Janet Frame]Wenn Eulen schreien
lit. F The Edge of the Alphabet [Janet Frame]Am Rande des Alphabets
lit. F The Lagoon and Other Stories [Janet Frame]Die Lagune
lit. F Towards Another Summer [Janet Frame]Dem neuen Sommer entgegen
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
equest. zool. T
equest. zool. T
» See 554 more translations for frame outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bframe%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec

 
Forum

» Search forum for [frame]
» Ask forum members for [frame]

Recent Searches
Similar Terms
frain
fraipontite
fraise
fraises
Fraïssé's
Fraïssé's theorem
frakking
Fraktur
Fram
framboise
• frame
framea
frame aerial
frame agreement
frame analysis
frame an answer
frame and panel door
frame an issue
frame antenna
frame a rule
frame assembly

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement