Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [fully]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - Icelandic
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [fully]

Übersetzung 1 - 18 von 18

Englisch Deutsch
gastr. done {adj} [fully cooked]
295
gar
gastr. done {adj} [fully cooked]
179
durch
busy {adj} [fully occupied, working to capacity]
178
ausgelastet
undergrown {past-p} {adj} [archaic] [not fully grown, puny]unterwachsen [veraltet] [zu klein gewachsen]
Verben
to grasp sth. [seize and hold firmly; also: comprehend fully]
1158
etw. fassen [ergreifen und festhalten; auch: begreifen]
to grasp sth. [understand, comprehend fully]
180
etw. auffassen [mit dem Verstand aufnehmen, erfassen]
to realize sth. [become fully aware of sth.]sichDat. etw. bewusstmachen
to understand sth. [to be fully aware or cognizant of sth.]sich über etw. im Klaren sein
Substantive
jobs [fully qualified lawyer]
9
Volljurist {m}
insur. med. [non SHI-accredited doctor of your choice, whose bill gets fully or in part paid by your health insurance in Austria]
7
Wahlarzt {m} [österr.]
electr. HIFET® [also HiFET] [fully protected universal switch]HIFET / HiFET® {m}
2 Wörter
half-baked {adj} [fig.] [not fully thought through]halbgar [fig.] [nicht ausgereift]
half-baked {adj} [fig.] [not fully thought through]halb gar [fig.] [nicht ausgereift]
sports to lock (sth.) out [coll.] [to fully extend a certain muscle during a repetition](etw.Akk.) durchstrecken [z. B. die Arme, die Beine]
to sink in [to be fully understood]richtig ankommen [ugs.] [kapiert werden]
3 Wörter
ind. MedTech. pharm. wash-in-place <WIP> [semi- or fully-automated cleaning without disassembly work]Reinigung {f} vor Ort [halb- oder vollautomatisch, ohne Zerlegen der Anlagen]
ind. MedTech. pharm. washing in place <WIP> [semi- or fully-automated cleaning without disassembly work]Spülen / Reinigen {n} vor Ort [halb- oder vollautomatisch, ohne Zerlegen der Anlagen]
4 Wörter
to be in the picture [idiom] [be fully informed]im Bilde sein [Redewendung] [Bescheid wissen, informiert sein]
» Weitere 206 Übersetzungen für fully außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bfully%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [fully] suchen
» Im Forum nach [fully] fragen

Recent Searches
Similar Terms
fullness of being
fullness of life
fullness of power
fullness of time
fullones
fulltime
fulltime job
fulltime position
fulltime student
fullword
• fully
fully accountable
fully active
fully adjustable
fully aerobatic
fully air-conditioned
fully anodont jaw
fully arid
fully automated
fully automatic
fully automatic machine

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung