in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen

German: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: [ganze]

Translation 1 - 18 of 18

	English	German
	throughout `{adv}`	1353 durchgehend `[die` `ganze` `Zeit` `hindurch]`
	FireResc Clear! `[shouted` `by` `police` `on` `securing` `a` `room]`	8 Sauber! `[Meldung` `beim` `Stürmen` `eines` `Objektes` `durch` `Polizeikräfte,` `wenn` `ein` `Raum` `oder` `das` `ganze` `Objekt` `als` `gesichert` `gelten]`
Verbs
	games to play sth. again `[e.g.` `an` `entire` `game` `or` `individual` `moves,` `responses,` `etc.]`	etw. nachspielen `[z.` `B.` `ganze` `Spiele` `oder` `einzelne` `Spielzüge]`
	hist. pol. `[to` `not` `tell` `the` `whole` `truth` `without` `directly` `telling` `a` `lie]`	wulffen `[ugs.]` `[hum.]` `[veraltet]` `[nicht` `die` `ganze` `Wahrheit` `sagen,` `ohne` `ausdrücklich` `zu` `lügen]`
Nouns
	gastr. allspice berries `[whole` `allspice` `berries]`	Pimentkörner `{pl}` `[ugs.]` `[ganze` `Pimentbeeren]`
	automot. basket-handle rollbar `[coll.]`	Überrollbügel `{m}` `[flach,` `über` `die` `ganze` `Fahrzeugbreite]`
	automot. safety bar `[Am.]`	Überrollbügel `{m}` `[meist` `über` `ganze` `Fahrzeugbreite]`
	automot. roll-over bar `[Br.]`	Überrollbügel `{m}` `[meist` `über` `ganze` `Fahrzeugbreite]`
2 Words
	That's what I've been saying (all the time).	Mein Reden. `[ugs.]` `[Das` `sage` `ich` `doch` `schon` `die` `ganze` `Zeit]`
	to suffer from tunnel vision `[fig.]` `[idiom]`	betriebsblind sein `[den` `Blick` `für` `das` `Ganze` `verlieren]`
	to not see the forest / wood for the trees `[idiom]`	betriebsblind sein `[den` `Blick` `für` `das` `Ganze` `verlieren]`
	the whole issue	das Ganze `{n}` `[die` `ganze` `Angelegenheit]`
3 Words
	Totum pro parte. `[the` `whole` `for` `a` `part]`	Totum pro parte. `[Das` `Ganze` `(steht)` `für` `einen` `Teil.]`
	the whole caboodle `[coll.]` `[all` `things]`	die ganze Chose `{f}` `[ugs.]` `[das` `ganze` `Zeug]`
	all the money	die ganze Kohle `{f}` `[ugs.]` `[das` `ganze` `Geld]`
	all the moolah `[coll.]` `[all` `the` `money]`	die ganze Kohle `{f}` `[ugs.]` `[salopp]` `[das` `ganze` `Geld]`
	to-ing and fro-ing `[all` `this` `to-ing` `and` `fro-ing` `between` `...]`	Hin und Her `{n}` `[das` `ganze` `Hin` `und` `Her` `zwischen` `...]`
	art ling. pars pro toto `[a` `part` `(taken)` `for` `the` `whole]`	Pars pro Toto `{n}` `[ein` `Teil` `(steht)` `für` `das` `Ganze]`

» See 293 more translations for ganze outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bganze%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [ganze]/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English ← German: [ganze]

Translation 1 - 18 of 18