Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   NL   ES   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [geistig]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [geistig]

Übersetzung 1 - 50 von 106  >>

EnglischDeutsch
mad {adj} [insane]
5442
verrückt [ugs.] [oft pej.] [geistig wirr]
insane {adj}
2174
verrückt [ugs.] [oft pej.] [geistig wirr]
crazy {adj}
2137
verrückt [ugs.] [oft pej.] [geistig wirr]
nimble {adj}
1803
beweglich [geistig]
lunatic {adj}
1195
verrückt [ugs.] [oft pej.] [geistig wirr]
wacky {adj} [coll.]
717
verrückt [ugs.] [oft pej.] [geistig wirr]
nuts {adj} [coll.]
554
verrückt [ugs.] [oft pej.] [geistig wirr]
addled {adj} [head, brain]
470
benebelt [ugs.] [geistig verwirrt]
highfalutin {adj} [Am.] [coll.]
388
hochgestochen [ugs., pej.: geistig sehr, allzu anspruchsvoll und schwer verständlich]
loony {adj} [coll.]
388
verrückt [ugs.] [oft pej.] [geistig wirr]
crackers {adj} [coll.]
367
verrückt [ugs.] [oft pej.] [geistig wirr]
madly {adv}
349
verrückt [ugs.] [oft pej.] [geistig wirr]
crackpot {adj} [coll.]
342
verrückt [ugs.] [oft pej.] [geistig wirr]
freaky {adj} [coll.]
336
verrückt [ugs.] [oft pej.] [geistig wirr]
maniac {adj}
329
verrückt [ugs.] [oft pej.] [geistig wirr]
nutty {adj} [coll.]
316
verrückt [ugs.] [oft pej.] [geistig wirr]
kooky {adj} [Am.] [coll.]
307
verrückt [ugs.] [oft pej.] [geistig wirr]
preoccupied {adj} {past-p}
296
zerstreut [geistig]
demented {adj}
218
verrückt [ugs.] [oft pej.] [geistig wirr]
taxing {adj}
146
anspruchsvoll [physisch oder geistig]
bonkers {adj} [coll.]
141
verrückt [ugs.] [oft pej.] [geistig wirr]
harebrained {adj} [insane, mad]
127
verrückt [ugs.] [oft pej.] [geistig wirr]
loopy {adj} {adv} [coll.]
107
verrückt [ugs.] [oft pej.] [geistig wirr]
mental {adj} [crazy] [coll.]
101
verrückt [ugs.] [oft pej.] [geistig wirr]
screwy {adj} [esp. Am.] [coll.]
89
verrückt [ugs.] [oft pej.] [geistig wirr]
cranky {adj}
88
verrückt [ugs.] [oft pej.] [geistig wirr]
freakish {adj}
84
verrückt [ugs.] [oft pej.] [geistig wirr]
lowbrow {adj}
80
anspruchslos [geistig]
mental {adj}
75
psychisch [geistig]
looney {adj} [spv.] [coll.]
75
verrückt [ugs.] [oft pej.] [geistig wirr]
squirrelly {adj}
74
verrückt [ugs.] [oft pej.] [geistig wirr]
cuckoo {adj} [coll.]
73
verrückt [ugs.] [oft pej.] [geistig wirr]
bananas {adj} [coll.]
72
verrückt [ugs.] [oft pej.] [geistig wirr]
batty {adj} [coll.]
67
verrückt [ugs.] [oft pej.] [geistig wirr]
daft {adj} [Br.] [coll.]
61
verrückt [ugs.] [oft pej.] [geistig wirr]
barmy {adj} [Br.] [coll.]
60
verrückt [ugs.] [oft pej.] [geistig wirr]
cracked {adj} [coll.] [crazy]
58
verrückt [ugs.] [oft pej.] [geistig wirr]
loco {adj} [coll.]
57
verrückt [ugs.] [oft pej.] [geistig wirr]
doting {adj} [senile]
56
altersschwach [(körperlich und geistig) senil]
wacko {adj} [esp. Am.] [coll.]
55
verrückt [ugs.] [oft pej.] [geistig wirr]
buggy {adj} [Am.] [coll.]
43
verrückt [ugs.] [oft pej.] [geistig wirr]
balmy {adj} [coll.] [crazy, foolish]
35
verrückt [ugs.] [oft pej.] [geistig wirr]
psycho {adj}
33
verrückt [ugs.] [oft pej.] [geistig wirr]
daffy {adj} [coll.] [crazy]
20
verrückt [ugs.] [oft pej.] [geistig wirr]
schizo {adj} [coll.]
20
verrückt [ugs.] [oft pej.] [geistig wirr]
sicko {adj} [coll.] [crazy]
18
verrückt [ugs.] [oft pej.] [geistig wirr]
stupid {adj}
16
beschränkt [geistig]
crazily {adv}
13
verrückt [ugs.] [oft pej.] [geistig wirr]
wackadoo {adj} [Am.] [coll.]
12
verrückt [ugs.] [oft pej.] [geistig wirr]
weary {adj}
11
dasig [österr.] [bayer.] [müde, träge, benommen] [geistig nicht ganz anwesend]
» Weitere 74 Übersetzungen für geistig außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bgeistig%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.
 
Forum

» Im Forum nach [geistig] suchen
» Im Forum nach [geistig] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
geisteswissenschaftliche
geisteswissenschaftlicher
Geisteszerrüttung
Geisteszustand
geistfeindlich
Geistfeindlichkeit
Geistführer
Geistheiler
Geistheilerin
Geistheilung
• geistig
geistig abwesend
geistig abwesend sein
geistig anomal
geistig anspruchslos
geistig Anspruchsloser
geistig behindert
geistig Behinderter
geistig bevormunden
geistig beweglich sein
geistige

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung