Dictionary English → German: [generic]

Translation 1 - 74 of 74

	English	German
	biro `[Br.]` `[often` `used` `as` `a` `generic` `term` `for` `any` `ballpoint` `pen]` `[Biro™]`	746 Kugelschreiber `{m}`
	cashpoint `[Br.]` `[generic` `term]` `[Cashpoint^®]`	343 Geldautomat `{m}`
	weapons mace `[often` `used` `as` `a` `generic` `term` `for` `any` `self-defense` `spray]` `[Mace^®]`	224 Pfefferspray `{m}` `{n}`
	jacuzzi `[used` `as` `a` `generic` `term` `for` `Jacuzzi^®]`	191 Whirlpool `{m}` `[Unterwassermassagebecken]`
	biro `[Br.]` `[often` `used` `as` `a` `generic` `term` `for` `any` `ballpoint` `pen]` `[Biro™]`	93 Kuli `{m}` `[ugs.]` `[Kugelschreiber]`
	gastr. spam `[generic` `term` `for` `spiced` `pork` `and` `ham]` `[SPAM^®]`	81 Dosenfleisch `{n}`
	cosmet. chapstick `[generic` `term` `for` `lip` `balm]` `[ChapStick^®]`	47 Fettstift `{m}` `[Lippenpflegestift]`
	electr. mus. Walkman^® `[Sony]` `[also` `walkman` `as` `a` `generic` `term` `for` `similar` `devices]`	46 Walkman^® `{m}` `[Sony]` `[ugs.` `auch` `als` `Gattungsname` `für` `kleine` `tragbare` `Kassettenrekorder` `mit` `Kopfhörern` `anderer` `Hersteller]`
	RadioTV autocue `[Br.]` `[used` `as` `a` `generic` `term]` `[Autocue^®]`	40 Teleprompter^® `{m}`
	kleenex `[coll.]` `[used` `as` `a` `generic` `term` `for` `Kleenex^®` `tissues]`	32 Taschentuch `{n}` `[Papiertaschentuch]`
	automot. aviat. bowser `[generic` `term]` `[Bowser^®]` `[fuel` `tanker]`	31 Betankungsfahrzeug `{n}`
	doona `[Aus.]` `[coll.]` `[often` `used` `as` `a` `generic` `term` `for` `any` `duvet;` `Doona^®]`	31 Bettdecke `{f}`
	biro `[Br.]` `[generic` `term]` `[Biro™]`	28 Stift `{m}` `[Kugelschreiber]`
	toys weeble `[generic` `term]` `[Weebles^®]`	27 Stehaufmännchen `{n}`
	weapons taser `[used` `as` `a` `generic` `term]`	26 Elektroschocker `{m}`
	hort. tools strimmer `[generic` `term]` `[Strimmer^®]`	22 Motorsense `{f}`
	cellophane `[generic` `term` `in` `some` `countries]` `[Cellophane^®]`	15 Cellophan^® `{n}` `[fachspr.]` `[Zellophan]`
	gastr. cuisinart `[Am.]` `[coll.]` `[Cuisinart^®]` `[often` `used` `as` `a` `generic` `term` `for` `any` `food` `processor]`	13 Küchenmaschine `{f}`
	RadioTV teleprompter `[Am.]` `[used` `as` `a` `generic` `term]` `[TelePrompTer^®]`	12 Teleprompter^® `{m}`
	jacuzzi `[generic` `term]` `[Jacuzzi^®]`	11 Jacuzzi^® `{m}`
	Esky^® `[Australian` `brand` `of` `coolers]` `[also` `esky` `as` `a` `generic` `term]`	10 Kühlbox `{f}`
	windex `[Am.]` `[often` `used` `as` `a` `generic` `term` `for` `any` `glass` `cleaner]` `[Windex^®]`	9 Glasreiniger `{m}` `[Putzmittel]`
	mil. naut. fathometer `[generic` `term]`	7 Echolot `{n}`
	weapons taser `[used` `as` `a` `generic` `term]`	5 Taser `{m}` `[Gattungsbegriff` `für` `Elektroschockpistolen]`
	cellophane `[generic` `term` `in` `some` `countries]` `[Cellophane^®]`	Cellophane^® `{f}` `[glasklare` `Folie]`
	mil. tech. weapons cosmoline `[coll.` `for:` `generic` `class` `of` `rust` `preventatives` `e.g.` `for` `weapons]`	Korrosionsschutzmittel `{n}` `[ugs.` `für:` `eine` `Kategorie` `von` `Rostschutzmitteln` `z.` `B.` `für` `Waffen]`
	Esky^® `[Australian` `brand` `of` `coolers]` `[also` `esky` `as` `a` `generic` `term]`	Kühlbehälter `{m}`
	filofax `[generic` `term]` `[Filofax^®]`	Kalender-Ringbuch `{n}`
	photo. Instamatic™ `[a` `series` `of` `inexpensive,` `easy-to-load` `126` `and` `110` `cameras]` `["Instamatic"` `became` `a` `generic` `term,` `esp.` `for` `cartridge-loading` `cameras]`	Instamatic-Kamera `{f}` `[Instamatic^®]`
	photo. lensbaby `[generic` `term;` `Lensbaby^®]`	Lensbaby `{n}` `[Gattungsbegriff;` `Lensbaby^®]`
	traffic transp. multanova `[esp.` `Aus.]` `[generic` `term` `for` `a` `mobile` `speed` `camera]` `[Multanova^®]`	Radarkamera `{f}` `[Multanova^®` `Radarmessgerät]`
	hist. MedTech. pedoscope `[generic` `term` `for` `Pedoscope^®]` `[shoe-fitting` `fluoroscope]`	Pedoskop `{n}` `[Röntgengerät` `zur` `Überprüfung` `der` `Passform` `von` `Schuhen]`
	primacord `[generic` `term]` `[PRIMACORD^®]`	Sprengschnur `{f}`
	tools sawzall `[Am.]` `[used` `as` `a` `generic` `term` `for` `Sawzall^®]` `[reciprocating` `saw]`	Säbelsäge `{f}`
	tools sortainer `[generic` `term]` `[sortainer^®]`	Sortainer^® `{m}` `[Ordnungssystem]`
	gastr. spam `[generic` `term` `for` `spiced` `ham]` `[SPAM^®]`	gewürztes Schinkenfleisch `{n}` `[in` `Dosen]`
	tools systainer `[generic` `term]` `[systainer^®]`	Systainer^® `{m}` `[Versand-` `und` `Aufbewahrungsbox]`
	weapons taser `[used` `as` `a` `generic` `term]`	Elektroimpulswaffe `{f}`
	weapons taser `[used` `as` `a` `generic` `term]`	Elektroschockwaffe `{f}`
	weapons tasers `[used` `as` `a` `generic` `term]`	Taser `{pl}` `[Gattungsbegriff` `für` `Elektroschockpistolen]`
	automot. transp. tautliner `[generic` `name` `for` `curtain-sided` `trucks` / `trailers]` `[Tautliner^®]`	Tautliner `{m}` `[Gattungsname` `für` `Schiebeplanenauflieger]` `[Tautliner^®]`
	gastr. teasmade `[Br.]` `[generic` `term` `for` `any` `automatic` `teamaking` `appliance]` `[Teasmade^®]`	Teebereiter `{m}` `[Teemaschine,` `Teeautomat]`
	electr. gastr. teasmade `[Br.]` `[generic` `term` `for` `any` `automatic` `teamaking` `appliance]` `[Teasmade^®]`	Teekocher `{m}`
	gastr. Teasmade^® `[Br.]` `[also` `teasmade` `as` `a` `generic` `term` `for` `any` `automatic` `teamaking` `appliance]`	Teemaschine `{f}`
	electr. variac `[used` `as` `a` `generic` `term]` `[Variac^®]`	Stelltrafo `{m}` `[kurz` `für:` `Stelltransformator]`
2 Words: Nouns
	med. Ambu bag^® `[ambu` `(bag)` `is` `also` `used` `as` `a` `generic` `term]`	Ambubeutel^® `{m}` `[Fa.` `Ambu;` `auch` `als` `Gattungsname` `für` `Beatmungsbeutel]`
	bakelite jewellery `[Br.]` `[generic` `term]` `[Bakelite^®]`	Bakelitschmuck `{m}` `[Bakelit^®]`
	bakelite jewelry `[Am.]` `[generic` `term]` `[Bakelite^®]`	Bakelitschmuck `{m}` `[Bakelit^®]`
	FoodInd. gastr. blender bottle `[generic` `term]` `[Blender` `Bottle^®]`	Mischflasche `{f}`
	tools channel locks `{pl}` `[Am.]` `[one` `pair]` `[used` `as` `a` `generic` `term]` `[Channellock^®]` `[water` `pump` `pliers]`	Wasserpumpenzange `{f}`
	gastr. cheese girolle `[generic` `term;` `Girolle^®]`	Käse-Drehhobel `{m}` `[zum` `Schaben` `von` `Käse]`
	chem. pharm. Eppendorf tube `[also` `used` `as` `a` `generic` `term` `for` `Eppendorf^®` `tube]`	Eppendorf-Tube `{n}` `[auch` `generalisierter` `Markennahme;` `Eppendorf^®]`
	hort. Flymo^® (mower) `[Br.]` `[also` `used` `as` `a` `generic` `term` `for` `an` `electric` `hover` `mower]`	Luftkissenmäher `{m}` `[Flymo^®-Luftkissenmäher]`
	tools Klein's^® (pliers) `[Am.]` `[also:` `Kleins` `(generic` `trademark)]`	Kombizange `{f}`
	med. lung lesion `[generic` `term]`	Lungenherd `{m}`
	comp. memory stick `[generic` `term]` `[Memory` `Stick^®]`	Memorystick^® `{m}` `[auch` `als` `Gattungsname]`
	med. NBG code `[NASPE` / `BPEG` `Generic` `Pacemaker` `Code]`	NBG-Code `{m}`
	med. NBG code `[NASPE` / `BPEG` `Generic` `Pacemaker` `Code]`	NBG-Schrittmachercode `{m}`
	med. NBG coding `[NASPE` / `BPEG` `Generic` `Pacemaker` `Code]`	NBG-Codierung `{f}`
	tech. proportional valve `[generic` `term]`	Stetigventil `{n}`
	cosmet. Q-tip `[Am.]` `[coll.]` `[generic` `term]` `[Q-tips^®]`	Wattestäbchen `{n}`
	cosmet. Q-tip `[coll.]` `[generic` `term]` `[Q-tips^®]`	Ohrenstäbchen `{n}`
	roach motel `[generic` `term` `for` `any` `cockroach` `trap]` `[Roach` `Motel^®]`	Kakerlakenfalle `{f}`
	gastr. Swiss cheese `[Am.]` `[generic` `name]`	`[dem` `Emmentaler` `ähnliche` `Käsearten,` `die` `bes.` `in` `den` `USA` `und` `Kanada` `hergestellt` `werden]`
	tide pods `[often` `used` `as` `a` `generic` `term` `for` `laundry` `detergent` `pods]` `[Tide` `Pods^®]`	Waschmittelkapseln `{pl}`
	tilley lamp `[generic` `term]` `[Tilley^®` `lamp]`	Öllampe `{f}`
	tilly lamp `[spv.]` `[generic` `term]` `[Tilley^®` `lamp]`	Öllampe `{f}`
	Xerox machine `[generic` `term` `for` `any` `photocopier]` `[Xerox^®]`	Kopierer `{m}`
	MedTech. Zimmer^® frame `[Br.]` `[generic` `term:` `zimmer` `frame]`	Gehhilfe `{f}` `[Rollator]`
3 Words: Nouns
	hist. mil. bureau of ordnance `[generic` `usage,` `esp.` `Am.]`	Waffenamt `{n}` `[allg.` `oder` `inoffizieller` `Sprachgebrauch]`
	mil. non-commissioned officer <NCO> `[generic` `term]`	Unterführer `{m}` `[Oberbegriff,` `Angehöriger` `der` `Dienstgradgruppe` `der` `Unteroffiziere]`
	rylock stock fence `[Br.]` `[generic` `term]` `[Rylock^®]`	`[viereckiger,` `meist` `verzinkter` `Maschendraht` `zum` `Einhegen` `von` `Vieh]`
	gastr. traffic light jello `[Am.]` `[jello` `is` `a` `generic` `term` `for` `Jell-O^®]`	Ampelpudding `{m}` `[dreifarbige` `Götterspeise,` `rot-gelb-grün]`
4 Words: Nouns
	comp. Internet generic top-level domain <gTLD, generic TLD>	generische Top-Level-Domain `{f}` <gTLD, generische TLD>

» See 54 more translations for generic outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bgeneric%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English → German: [generic]

Translation 1 - 74 of 74